“范應鈴，字旂叟，豐城人”閱讀答案及句子翻譯

范應鈴，字旂叟，豐城人。開禧元年，舉進士，調永新尉。縣當龍泉、茶陵溪峒之沖，寇甫平，喜亂者詐為驚擾，應鈴廉得主名，捽而治之。縣十三鄉，寇擾者不時，初奏弛八鄉民租二年，詔下如章。既而復催以檢核之數，應鈴力爭，帥聲色俱厲。應鈴從容曰：“某非徒為八鄉貧民，乃深為州家耳！民貧迫之急，將以不肖之心應之，租不可得而禍未易弭也。”帥色動，令免下戶。既出令，復征之。應鈴又力爭之，訖得請，民大感悅。有大姓與轉運使有連，家僮恣橫厲民，應鈴笞而系之獄。郡吏庭辱令，應鈴執吏囚之，以狀聞。
調衡州錄事，改知崇仁縣。始至，明約束，信期會，正紀綱，曉諭吏民，使知所趨避。然後罷鄉吏之供需，校版籍之欺敝，不數月省簿成，即以其簿及苗稅則例上之總領所，自此賦役均矣。夙興，冠裳聽訟，發擿如神，故事無不依期結正，雖負者亦無不心服。歲杪，與百姓休息，閣債負，蠲租稅，釋囚系，恤生瘞死。崇孝勸睦，仁民厚俗之事，悉舉以行，形之榜揭，見者嗟嘆。丁內艱，服除，通判蘄州。
時江右峒寇為亂，吉州八邑，七被殘毀，差知吉州，應鈴慨然曰：“此豈臣子辭難時耶？”即奉父以行。下車，首以練兵足食為先務，然後去冗吏，核軍籍，汰老弱，以次罷行。贛叛卒朱先賊殺主帥，應鈴曰：“此非小變也。”密遣諜以厚賞捕之。部使者劾其輕發，鐫一官。閒居六年，養親讀書，泊如也。起廣西提點刑獄力辭逾年乃拜命既至多所平反丁錢蠹民力奏免之。
授直寶謨閣，湖南轉運判官兼安撫司。峒獠蔣、何三族聚千餘人，執縣令，殺王官，帥憲招捕，逾年不至，應鈴曰：“招之適以長寇，亟捕之可也。”即調飛虎等軍會隅總討之，應鈴親臨誓師，號令明壯，士卒鼓勇以前，禽蔣時選父子及凶渠五人誅之，脅從者使之安業，未一月全師而歸。授直煥章閣，上疏謝事，不允；擢大理少卿，再請又不允。一旦籍府庫，核簿書，處決官事已，遂及家務，纖悉不遺。僚屬勸以清心省事，曰：生死，數也，平生學力，正在今日。帥別之傑問疾，應鈴整冠肅入，言論如平常，之傑退，悠然而逝。
應鈴開明磊落，守正不阿，別白是非，見義必為，不以得失利害動其心。書饋不交上官，薦舉不徇權門，當官而行，無敢撓以非義。所至無留訟，無滯獄。
論曰：范應鈴赫然政事如神明。
（選自《宋史·列傳第一百六十九》，有刪節）
4． 下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（）（3分）
A．起廣西提點刑獄/力辭/逾年乃拜命/既至/多所平反/丁錢蠹民/力奏免之
B．起廣西提點刑獄/力辭逾年/乃拜命/既至/多所平反/丁錢蠹民/力奏免之
C．起廣西提點刑獄/力辭/逾年乃拜命/既至多所/平反/丁錢蠹民/力奏免之
D．起廣西提點刑獄/力辭逾年/乃拜命/既至多所/平反/丁錢蠹民/力奏免之
5. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（）（3分）
A．進士，古代科舉殿試及第者之稱，是古代科舉考試的最高功名。科舉殿試時錄取分為三甲：一甲三名，賜“進士及第”的稱號，第一名稱狀元，第二名稱探花，第三名稱榜眼。
B．丁艱，又稱丁憂，原指遇到父母喪事，後多專指官員居喪。子遭母喪或承重孫遭祖母喪，稱丁內艱；子遭父喪或承重孫遭祖父喪，稱丁外艱。
C．下車，文中指官吏到任。如《後漢書·張衡傳》：“衡下車，治威嚴。”成語“下車伊始”指官吏剛到任所。
D．提點刑獄，指提點刑獄公事（簡稱提刑官），是提點刑獄司（簡稱提刑司）的長官，是中國宋代特有的一種官職名稱，主要掌管刑獄之事，相當於現在的法官兼檢察官。
6． 下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（）（3分）
A．范應鈴愛民如子，不畏強權。調任永新縣尉，他極力上奏緩徵八鄉百姓的田賦，得到同意，百姓很感動高興；有大戶與轉運使有交情，家僮欺壓百姓，范應鈴將他鞭打後關進牢里；州郡小吏當庭羞辱縣令，范應鈴抓住他關了起來。
B．范應鈴治政嚴明，斷案如神。任崇仁縣知縣，剛到任，訂立規矩，整頓紀律，讓官民知道進退；聽理訴訟，判決如神，原來的案件全都按期結案，即使敗訴的人也沒有不心服的。
C．范應鈴見義必為，淡泊名利。峒寇作亂，范應鈴慷慨激昂，侍候著父親一起動身到任。贛叛兵朱先殺害主帥，范應鈴暗中用重金派間諜抓到了他，監司彈劾他輕舉妄動，他因此被罷免官職。
D．范應鈴盡力平叛，恪盡職守。峒獠蔣、何三族叛亂，范應鈴親自出兵，活捉蔣時選父子和元兇五人殺掉。檢查官庫，核對簿籍，處理公事完畢，就著手家中事務，都不遺漏。部下勸說他寬心省事，他說：“一輩子所學所用，就在今天。”
7． 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
（1）歲杪，與百姓休息，閣債負，蠲租稅，釋囚系，恤生瘞死。
（2）書饋不交上官，薦舉不徇權門，當官而行，無敢撓以非義。
參考答案
4、A
5、A
6、B
7．（1）年末，讓百姓休養生息，停止還債，免除租稅，釋放犯人，救濟活人埋葬死者。（關鍵字“杪”“休息”“蠲”“瘞”各1分，大意1分）
（2）書信往來不巴結長官，推薦保舉不順從權勢，任職行事，沒人敢以不正當的理由反對。（關鍵字“書饋”“徇”“當官”及句式各1分，大意1分）