“王章，字漢臣，武進人”閱讀答案解析及句子翻譯

王章，字漢臣，武進人。崇禎元年進士。授諸暨知縣。少孤，母訓之嚴。及為令，祖帳歸少暮，母訶跪予杖，曰：“朝廷以百里授酒人乎！”章伏地不敢仰視。親友為力解，乃已。治諸暨有聲。甫半歲，以才調鄞縣。諸暨民與鄞民爭挽章，至相嘩。治鄞益有聲，數註上考。十一年行取入都。時有考選翰林之命，行取者爭奔競，給事中陳啟新論之。帝怒，命吏部上訪冊，罪廷臣濫徇者。尚書姜逢元、王業浩，給事中傅元初，御史禹好善等六人閒住；給事中孫晉、御史李右讜等三人降調；給事中劉含輝、御史劉興秀等十一人貶二秩視事。吏部尚書田維嘉等乃請先推部曹，凡推二十二人，章與焉，授工部主事。章及任浚、塗必泓、李嗣京欲疏辨，憚為首獲罪。李士淳者耄矣，四人不告而首其名，士淳知之，懼且怒，與章等大詬。而帝知維嘉有私，詔許與考。又以為首者必良士也，擢士淳編修，章等皆御史。章上疏請罷內操，寬江南逋賦。明年出按甘肅，持風紀，飭邊防。西部寇莊浪，巡撫急徵兵。章曰：“貧寇索食耳。”策馬入其帳，眾羅拜乞降，乃稍給之食。兩河旱章檄城隍神御史受錢或戕害人神殛御史毋虐民神血食茲土不能請上帝蘇一方當奏天子易爾位檄焚雨大注。邊卒貸武弁金，償以賊首，武弁以冒功，坐是數召邊釁。章著令，非大舉毋得以零級冒功。劾罷巡撫劉鎬貪惰。又所部十道監司，劾罷其四。母憂歸。服闋，還朝，巡視京營，按籍額軍十一萬有奇。喜曰：“兵至十萬，猶可為也。”及閱視，半死者，余冒伍，憊甚，矢zhe6*刀缺，聞炮聲掩耳，馬未馳輒墮。而司農缺餉，半歲不發。章屢疏請帑，不報。逾月，賊陷真定，京師大震。襄城伯李國禎發營卒五萬營城外，章與給事中光時亨守阜成門。城內外堞凡十五萬四千有奇，三堞一卒。三月初登陴，閱十日始一還邸，櫛沐易新衣冠。家人大駭，章不應。賊傅城下，章手發二炮，賊少卻。頃之，各門炮聲絕。時亨攝章走，章厲聲曰：“事至此，猶惜死耶！”時亨曰：“死此與士卒何別？入朝訪上所在，不獲則死，死未晚也。”章從之，與時亨並馬行。俄賊突至，呼下馬。時亨倉皇下馬跪，章持鞭不顧，叱曰：“吾視軍御史也，誰敢犯！”賊刺章股，墮。章罵曰：“逆賊！勤王兵且至。我死，爾滅不旋踵矣。”賊怒，攢槊刺殺章而去。抵暮，家人覓屍，猶一手據地坐，張口怒目，勃勃如叱賊狀。妻姜在籍，聞之，一慟而絕。贈大理寺卿，謚忠烈。本朝賜謚節愍。次子之栻仕閩為職方主事，亦死難。
（節選自《明史•卷二百六十六•列傳第一百五十四》）
4．下列用“/”給文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）（ ）
A．兩河旱/章檄城隍神/御史受錢/或戕害人/神殛御史/毋虐民/神血食茲土/不能請/上帝蘇一方/當奏天子易爾位/檄焚/雨大注
B．兩河旱/章檄城隍神/御史受錢或戕害人神/殛御史/毋虐民/神血食茲土/不能請上帝蘇一方/當奏天子/易爾位/檄焚/雨大注
C．兩河旱/章檄城隍神/御史受錢或戕/害人神/殛御史/毋虐民/神血食茲土/不能請上帝蘇一方/當奏天子易爾位/檄焚/雨大注
D．兩河旱/章檄城隍神/御史受錢或戕害人/神殛御史/毋虐民/神血食茲土/不能請上帝蘇一方/當奏天子易爾位/檄焚/雨大注
5．下列對文章相關內容的解說，不正確的一項是（3分）（ ）
A．“祖帳”是指在道旁設帳餞行。“祖”意為“臨行祭路神”，後引申為“餞行和送別”。 
B．吏部是中國古代官署，隋唐列為六部之首。長官為吏部尚書，副長官稱侍郎，歷代相沿，吏部掌管全國管理的任免、考核、升降、調動等事務。
C．丁憂是指根據儒家傳統的孝道觀念，朝廷官員在位期間，如若父母去世，必須辭官為父母守制二十七個月。“ 憂”又有“內外憂”，其中“內憂”指的是父親去世。
D．諡號是古代君主、諸侯、大臣、后妃等具有一定地位的人死去之後，根據他們的生平事跡與品德修養，評定褒貶，而給予一個寓含善意評價、帶有評判性質的稱號。文中的“忠烈”就是一個褒揚型的諡號。
6．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分） （ ）
A．王章很有膽略，巡按西北時，面對賊寇zao6*反，他判斷這只是貧寇索要食物，於是騎著馬進入賊寇的營中，迅速平定了賊寇。
B．王章和任浚、塗必泓、李嗣京四個人想要上疏奏事，但是怕獲罪，於是就以李士淳的名義上奏，這種做法引起了李士淳的不滿。
C．王章視察軍隊，先喜後悲，軍隊戰鬥力很差，而且欠發軍餉半年，王章多次上報朝廷請求餉銀，但是一直沒有得到朝廷的回應。
D．王章精忠報國，在國家滅亡的最後時刻，與光時亨一起尋找皇上。在失手被擒之後，他大罵賊寇，至死不止，與貪生怕死、跪地求饒的光時亨形成了鮮明的對比。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
（1）治諸暨有聲。甫半歲，以才調鄞縣。諸暨民與鄞民爭挽章，至相嘩。（5分）
（2）三月初登陴，閱十日始一還邸，櫛沐易新衣冠。家人大駭，章不應。（5分）
參考答案
4．D 給文言文斷句時要注意發語詞，句末語氣詞和謂語的確定。一般情況下，發語詞前、句末語氣詞後要停頓，並列成分之間也須要停頓。分析謂語，謂語如果是形容詞，謂語後可停頓。如果是動詞，賓語後可以停頓。同時還要注意結構上的對稱，省略、對偶、反覆等修辭。特別注意“曰”“乎”“於”“而”“之”“也”“矣”“焉”“耳”“則”這些關鍵字。
5．C C項，“其中‘內憂’指的是父親去世”有誤；“內憂”指的是母親去世。
6．B B項，不是以李士淳的名義，而是把他的名字放在首位。
7．（1）（王章）治理諸暨很有名聲，剛剛半年，就因為有才能被調到了鄞縣，諸暨的人民和鄞縣的人民搶著挽留王章，以至於相互爭吵起來。（“有聲”“甫”“嘩”各1分，大意2分）
（2）、（王章）三月初登上城牆，視察十天才回一次家，（他）梳發沐浴換了新衣，家人非常驚駭，王章沒有回應。（“陴”“始”“櫛沐”各1分，大意2分）