我的大學-05（5）

這是我生命中值得紀念的日子.
星期日,小店鋪一開門,做完彌撒的村民們就來小鋪聚會了,第一個是俠門提馬特維.巴里諾夫,這個人全身髒兮兮的,雞窩似的頭髮,長臂猿一樣的胳膊,奇奇怪怪地長著一雙漂亮的女人眼睛.
他哼哼哈哈地打了招呼後,就順嘴問了一句:
進城有何訊息嗎?
然後並不等人回答,就朝向庫爾什金大叫:
斯契潘!你那群該死的貓吃了我一隻公雞!
他很快地掀動嘴唇,讓謊話自動往外流,說什麼省長去彼得堡朝拜沙皇去了,他此行的目的是把韃靼人遷到高加索和土耳其斯坦去.他極力讚美省長說:
他可是個聰明官兒!極會來事......
我敢打賭,你說的沒一句實話.洛馬斯平靜地說道.
你?我?為什麼?
安東內奇!你怎么這么不信任人呀?
哎,我很為韃靼人擔心的,新環境他們肯定不適應!巴里諾夫有點兒不樂意地反駁了洛馬斯一句,又嘆息地說道.
第二個出現的是一個矮乾巴老頭,身上穿著一件似乎是撿的別人的哥薩克式破舊外衫,菜色臉.黑嘴唇,左眼好象特別犀利,白眉毛因為傷痕被斬成了兩截,還不住地抖動著.
哎呀,風光的米貢先生,昨晚上又偷了點什麼?巴里諾夫譏諷地說道.
偷了你的錢.米貢滿不在乎地高聲說,一邊還向洛馬斯脫帽致意.
這時候我們小鋪的房東,潘可夫正走出院子,他還是那么衣冠楚楚.上身短西服,繫著紅領帶腳上一雙膠皮鞋,胸前垂一條銀鏈,真有點兒象馬的韁繩兒.他見了米貢氣不打一處來地叫著:
你這個老魔鬼!你敢再進我的菜園,看我不打斷你的雙腿!
不能來點兒新鮮的嗎?老來這一套!米貢臉不變色心不跳地答覆著,然後又無可奈何地說道:
我看你不打人就沒辦法活是不是!
潘可夫被氣得破口大罵,米貢不緊不慢又加了句:
你不能說我老呀!我才只有四十六歲......
但是去年聖誕節你就五十三啦!
巴里諾夫發現新大陸般地尖叫道,你自己說的你五十三了,現在怎么又說謊了?
下面出場的是一個神情嚴肅.絡腮鬍子的蘇斯羅夫和漁民伊佐爾特.至此,小鋪已聚集了十幾個人.洛馬斯低頭吸著煙聽農民談天,農民們有的坐小鋪台階上,有的坐小鋪門口的長凳上.
這個季節氣候仍有些變化無常,但此時呈現出的村中小景已是十分迷人了.那曾經被嚴冬凍結了的天空解凍了,幾片飄浮的雲彩在大地上的溪水和水窪上招招搖搖,形成變幻的雲影,忽而明媚照人,忽而溫柔可人,令人心情極為舒暢.