魯賓孫飄流記(上)-02（7）

帳篷搭好,防衛築好,我又用幾塊木板把帳篷門從裡面堵住,門外再立上一隻空箱子.然後,我在地上搭起一張床,頭邊放兩支shou6*槍,床邊再放上一支長槍,終於算是第一次能shang6*床睡覺了.我整夜睡得很安穩,由於昨天晚上睡得很少,白天又從船上取東西.運東西,辛苦了一整天,實在疲倦極了.
我相信,現在我所擁有的各種武器dan6*藥,其數量對獨自一個人來說是空前的.但我並不以此為滿足,我想趁那隻船還擱淺在那兒時,儘量把可以搬動的東西弄下來.因此,我每天趁退潮時上船,每次都運回些東西.尤其是第三次,我把船上所有的粗細繩子全取了來,同時又拿了一塊備用帆布,那是備著補帆用的;我甚至把那桶受了潮的火藥也運了回來,簡而言之,我把船上的帆都拿了下來,但我都把它們裁成小塊,每次能拿多少就拿多少,因為現在,我需要的不是帆,而是帆布.
但最令我寬慰的是,在我這樣跑了五.六趟之後,還以為船上已沒什麼東西值得我搜找了,不料又找到了一大桶麵包,三桶甘蔗酒,一箱砂糖和一桶上等麵粉.這真是意想不到的收穫,因為我以為除那些已浸水的糧食外,已不會再有什麼食品了.我立即將一大桶麵包倒出來,用裁好的一塊塊帆布把它們包起來,平安地運抵岸上. 第二天,我又到船上去了一趟.這時候,我看到船上凡是我拿得動而又易於搬運的物品,已被我掠取一空.於是我就開始搬取船上的錨索.錨索截成許多小段,以便於搬運.我把船上兩根錨索和一根鐵纜以及其他能搬動的鐵器都取下來,又把船上的前帆槓和後帆槓,還有所有能找到的別的木料也都砍下來,紮成一個大木排,再把那些東西裝上去運回岸.但是這次運氣不佳.因為木排做得太笨重,載貨又多,當木排駛進卸貨的小灣後,失去了控制.結果木排一翻,連貨帶人,全都掉進水裡去了.人倒沒有受傷,因木排離岸已近;可是,我的大部分貨物都損失了.尤其是那些鐵器,我本來指望以後會有用處的.不過,退潮後,我還是把大部分錨索和鐵器從水裡弄了上來;這工作當然十分艱難,我不得不潛入水裡把它們一一打撈上來.以後,我照樣每天到船上去一次,把能夠搬下來的物品都搬下來.
現在我已上岸十三天了,到船上卻去了十一次.在這十多天 里,我已把我兩手拿得動的物品,全部搬了下來.可是,我相信,假如天氣好下去,我一定可以把全船拆成一塊塊的木板搬到岸上.當我正準備第十二次上船時,天開始起大風,但我還是在退潮時上了船,雖然我以為我已搜遍了全船,不可能再找到什麼有用的東西了,結果還是有新的發現.我發現了一個有抽屜的柜子,在一個抽屜里,我找出了兩三把剃刀,一把大剪刀,十幾副刀叉;還在另一個抽屜里,找到了許多錢幣,有歐洲的金幣,有巴西的,有西班牙銀幣,我覺得好笑.噢,你們這些廢物!我大聲說,現在你們還有什麼用呢?對我來說,你們現在的價值還不如糞土.那些刀子,一把就值你們這一大堆,我現在用不著你們,你們就呆在老地方沉到海底里去吧,根本不值得救你們的命!但是,再一想,我還是拿走錢.我一邊把錢用一塊帆布包好,一邊想著再做一隻木排,正當我在做木排時,看到天空烏雲密布,風也颳得緊起來.不到一刻鐘,變成一股狂風從岸上刮來.我馬上意識到,風從岸上刮來,做木排就沒有用處了,還不如乘潮水還未上漲,儘快離開,要不可能根本回不到岸上去了.於是我立即跳下水,游過船和沙灘之間那片狹長的水灣.這一次,因為帶的東西太重,況且風勢越刮越強勁,我顯得非常吃力.當潮水上漲不久後,海面上已颳起了風暴了.