幻滅(中)-第二部-外省大人物在巴黎-23-報紙的秘密（3）

諸位,呂西安請你們全班人馬吃宵夜,在他的情婦柯拉莉家.
柯拉莉要進競技劇場了,呂西安對艾蒂安說.
餵,諸位,咱們當然捧柯拉莉,是不是?各人在自己的報上寫幾行,報導她接了新契約,談談她的才藝.對競技劇場的經理室也該稱讚幾句,說他們有眼力,有手腕,是不是也能說他們聰明呢?
曼蘭回答道:行,就說他們聰明吧.弗雷德里克和斯克里布合編的一本戲也在他們那裡.
韋爾努道:這么說來,競技劇場的經理倒是最有眼光.最精明的投機商了.
盧斯托道:請各位注意,寫拿當的書評,咱們事先得商量一下,要替新朋友出把力.呂西安有兩部稿子要賣,一部十四行詩集,一部小說.他想靠報刊文章的力量在三個月之內成為一個大詩人,咱們正好用他的《長生菊》把《頌歌》.《敘事曲》.《沉思集》,和全部浪漫派的詩歌一齊壓下去.
韋爾努道:如果十四行詩集毫無價值,那才妙呢!呂西安,你覺得你的十四行詩怎么樣?
兩個陌生編輯中的一個問道:告訴我們,你對自己的作品有什麼看法?
盧斯托道:憑良心說,寫得不錯.
韋爾努道:好,我聽了高興.那些保王黨的詩人真討厭,我要利用呂西安的作品跟他們對著幹.
要是今晚道里阿不收下《長生菊》,咱們就把稿子一篇接一篇地登出去,攻擊拿當.
呂西安說道:拿當又要怎么說呢?
五個編輯聽了哈哈大笑.
韋爾努說:他才高興呢.我們怎么安排,你就等著瞧吧.
呂西安不認識的兩個編輯中的一個說:那么先生我們是一家人了?
當然,當然,弗雷德里克,不是開玩笑.艾蒂安又對新角色說:呂西安,你看我們是怎樣待你的,你將來可不能臨陣退縮.我們都喜歡拿當,可是照樣要攻擊他.現在讓咱們來分疆劃土,安排一下.弗雷德里克,法蘭西劇院和奧德翁給你,你看怎么樣?
弗雷德里克說:只要各位先生同意就行.
大家點點頭,但呂西安發覺他們的眼神忌妒得厲害.
韋爾努說:我照舊擔任歌劇院.義大利劇院和喜歌劇院.
盧斯托說:那么,所有的通俗歌舞劇院歸埃克托吧.
另一個呂西安不認識的編輯說:那么我呢?我就沒有戲院了嗎?
盧斯托說:埃克托讓出多藝劇院,呂西安讓出聖馬丁門劇院給你.接著告訴呂西安:他迷上了法妮.鮑普萊,就把聖馬丁門劇院讓給他吧.我給你奧林匹克雜技劇場.鮑比諾.雜耍.薩基,這幾家戲院歸我了.明天的報有些什麼內容?