幻滅(中)-第二部-外省大人物在巴黎-12-一家木廊書店的外表（3）

勃龍代回答:東零西碎地寫一些.
呂西安在這裡好像一個小娃娃,他很少欣賞拿當的書,把作者當作神道一般地崇拜;誰知拿當見了一個呂西安沒聽見過名字的評論家,而且這個批評家也不會有多大勢力,竟然奴顏婢膝到這個田地,呂西安看得呆住了.他心上想:難道我將來也得這樣嗎?非得放下自己的尊嚴不可嗎?......餵,拿當,幹嗎連帽子都不敢戴上呢?你寫了一部出色的書,批評家只寫了一篇文章.呂西安轉著這些念頭,渾身發熱.他時時刻刻看見一般怯生生的青年,窮苦的作家,跑進鋪子求見道里阿,發現滿屋子的人,覺得沒有希望,說一聲下回再來,走了.有些政界名流圍在一處,其中兩三個政客談著國家大事和召開國會的問題.道里阿準備買進的周報可以議論政治.這一類的報刊在那時已經為數不多.辦報的特權和開戲院的特權同樣是大家爭奪的目標.那群政客中間有一個是《xian6*政報》的最有勢力的股東.盧斯托做嚮導做得很到家.呂西安一句一句聽著,覺得道里阿的地位愈來愈高,文學和政治也在這個鋪子裡合流了.一個優秀的詩人拍一個記者的馬屁,褻瀆藝術,正如娼妓在醜惡的木廊底下賣淫,備受屈辱;外省大人物受著這些教訓,毛骨悚然.整個的謎只要一個字就可道破,就是錢!呂西安感到自己孤獨,誰也不認得他,只憑著一些毫無把握的交情,同功名利祿拉上一點兒關係.他怪怨小團體中一般多情的真正的朋友,一個不現實的世界被他看到了,不讓他拿著筆桿衝進這個戰場.......否則我早成了勃龍代了.他私下想.盧斯托剛才在盧森堡高崗上像受傷的鷹隼一般哀號,呂西安覺得他非常偉大,如今可變得渺小了.在這裡,呂西安認為惟有時髦的出版商,掌握作家生活的書店老闆,才是重要人物.詩人挾著稿子有種不寒而慄的感覺,好像心裡害怕.他看見鋪子中央,漆成雲石色的木座子上供著幾個半身像,有拜倫,有歌德,還有卡那利.道里阿希望出版卡那利的一部詩集,有心要他到這裡來的時候看看出版家把他抬得多高.呂西安不知不覺貶低了自己的價值,逐漸消失了勇氣,只感到他的命運操縱在道里阿手中,急於等道里阿出現.