傲慢與偏見(下)-第50章（2）

哼!簡,現在你得給我讓位,往邊靠了,就因為我已經出嫁了.
不但莉迪亞一開始就不覺得難為情,而且不會認為,時間能教會她知道羞恥.她比以前更大大咧咧,更興高采烈,想見見菲利普斯太太,盧卡斯一家人,還有其他鄰居,被每個人叫一聲威克姆太太,.吃過中午飯,她把戒指炫耀給希爾太太和兩個女僕看,顯示自己嫁了人是多了不得.
回到早餐室後,莉迪亞便說道:
嘿,媽媽,你覺得我嫁的人好嗎?這樣的男人不逗人喜愛嗎?我相信,姐姐一定個個都眼紅.我看她們的運氣能趕得上我一半就萬幸.她們都得去布賴頓,那裡是個找丈夫的好地方.媽媽,咱們沒都去,真是太可惜了!
是這么回事,要是能讓我作主,我們個個都會去.可是,莉迪亞,我根本不贊成你這心肝寶貝去這么遠的地方.不去行嗎?
這怕什麼來著?你不知道,這又沒有關係.不去會不高興,去了我才高興.你和爸爸,還有幾個姐姐,一定要去看看我們.整個冬天我們會都在紐卡斯爾過,少不了要開幾個舞會,我會幫忙,讓她們都有好舞伴作陪.
那就再好也不過了.她母親說.
那么,你回家的時候,要讓一兩個姐姐留下來.我敢打包票,不用一個冬天,我準能給她們每個找到丈夫.
伊莉莎白說話了:
我感謝你心裡還惦記著我,可是我可不願像你那樣找丈夫.
朗本一家的客人最多只能在朗本住１０天.威克姆先生在離開倫敦前就接到了任命,必須在兩星期內趕到團部報到.
只有一個人惋惜他們住的時間太短,就是貝內特太太.在這１０天裡,她抓緊時間,不是帶著女兒走東家串西家,就是在家裡請客,宴會難得會隔一兩天.這種宴會人人都樂意,喜愛家裡來客人的樂意,不喜愛的甚至更樂意.
威克姆對莉迪亞的喜愛有幾分果然不出伊莉莎白所料,便是莉迪亞愛他多,他愛莉迪亞少.伊莉莎白用不著現在來觀察,只是憑著分析推斷,她就能知道,這兩人私奔與其說是出於男方的情,還不如說是出於女方的意.假如她沒有認定威克姆債台高築,日子難過,不得不一走了之,那么他並不對莉迪亞愛得發狂而帶莉迪亞私奔.倒會讓她百思不得其解了.既然只得逃債,像他這樣的人遇上良機有個伴跟著,自然是不會放過.
威克姆被莉迪亞看成了一件寶.張口閉口,她總離不了一聲我親愛的威克姆,能與威克姆匹敵的人,走遍天下找也不著.無論乾什麼事,他都舉世無雙.到了９月１日打鳥,全英國打得最多的不用說肯定是威克姆.
回家後的一天上午,她跟兩個姐姐坐在一起,對伊莉莎白說道:
利齊,我記得還沒跟你說過我的婚禮.我對媽媽和家裡別的人說時你不在場.婚禮是怎樣舉行的你就不想聽嗎?
說實話,我不想聽.伊莉莎白答道,這件事對我來說沒有什麼好談.