傲慢與偏見(下)-第47章（3）

伊莉莎白跳下車,急匆匆地吻了每個人後就趕忙跑進門廳,這時簡也從母親的房間裡跑下樓來,進了門廳,迎了過來.
伊莉莎白緊緊摟著簡,姐妹倆眼裡都湧出了淚花.她迫不及待地問簡私奔的那一對現在有沒有了下落.
還沒有.可是現在舅舅回來了,我想什麼都好辦了.簡答道.
爸爸還在倫敦嗎?
還在呢.在信上說過,他是星期二去的.
現在收到過爸爸幾封信了?
只來過一封信.星期三寫的,只有幾句話,說已經平安到達,告訴了我詳細地址,是我在他走時一再請他寫的.另外他只是說,只有等到有了重要訊息,他會再來信.
現在媽媽身體怎么樣?你和兩個妹妹呢?
媽媽身體好多了,只是精神上受的刺激太大.她在樓上,見到你和舅舅.舅媽都回來了,一定會高興得很.現在她仍然出不了房門.瑪麗與基蒂兩個謝天謝地還很好.
可是你......你身體怎么樣?伊莉莎白大聲問道,你臉上沒有血色.這么些天可真是難為了你!
但是姐姐叫她放心,說身體很好.姐妹倆在說話時,加德納夫婦正應付幾個孩子,後來這一大幫人也來了,姐妹倆便不再談了.簡向舅舅.舅媽跑著迎了上去,嘴裡不停地說歡迎和感謝的話,又是笑,又是流淚.
進了客廳,伊莉莎白剛剛問過的事,舅舅.舅媽當然還要問起,只不過簡沒有訊息可以告訴他們.然而,簡向來心腸好,凡事總往好處想,還沒有心灰意冷.她依舊在等待一個圓滿結局,認為哪天上午會突然收到莉迪亞或者爸爸的信,說到他們的近況,甚至報告結婚的喜訊.
談了一會,幾個人都去看貝內特太太.貝內特太太見到他們時的情景可想而知,眼淚汪汪,哀聲嘆氣,謾罵威克姆不是個好東西,壞事做絕,怨恨自己吃的苦多,嘔的氣多,責怪這個,責怪那個,但就是不責怪自己沒有頭腦,放縱女兒,是對女兒的過錯負有主要責任的人.
貝內特太太說道:
要是當初個信了我的話,一家人都去布賴頓的話,哪會鬧出這種亂子來?我的寶貝莉迪亞真可憐,連一個照應她的人都沒有.為什麼福斯特兩口子讓她從身邊跑開呢?我看一他們一定太沒把莉迪亞當一回事.要是有人時刻關心還會做出這種事?她不是那種人.我早就知道把莉迪亞交到他們手裡不行,但是說話不頂用,什麼時候都得聽人家的.真可憐呀,我的心肝!貝內特先生現在又走了,我知道,他不管在哪裡若是遇上威克姆,都會跟那小子拼了,白白送掉一條命,這一家人怎么得了喲?他屍骨未寒柯林斯夫妻倆就會要把我們攆出去.兄弟,若連你也不幫我們一把,我看我們真的會走投無路了.
這一通危言說得滿座皆驚.加德納先生不但耐心安慰她,還說與她和她的幾個女兒都骨肉情深,而且告訴她,第二天一定趕去倫敦,千方百計幫姐夫找回莉迪亞來.