邦斯舅舅(上)-第20章-茜博太太上戲院(3)


原來為人跑生意的戈迪薩爾如今掌管著一家很吃香的戲院,他把股東當作合法的妻子一樣來欺騙.他發了大財,人也跟著發福了.由於天天吃佳肴美味,再加上戲院辦得紅紅火火,他是心寬體胖,滿面紅光,徹底變了個樣,活脫脫一個門托爾的形象.
咱們是越來越像博戎了!他解嘲地說.
眼下你還只是像是杜爾加萊.比克西烏回答他說.此君常常代替戈迪薩爾,跟戲院的頭牌舞女,聲名很大的愛洛伊斯.布利茲圖打交道.
從前那非同一般的人物戈迪薩爾現在經營戲院,自然是只為自己拚命地撈好處.他想方設法,成了不少部芭蕾舞劇.滑稽歌舞劇和雜劇的所謂合作者,後來又趁編劇們為生活所迫走投無路的時候,出錢買下他們那一半劇作權.這些雜劇.滑稽歌舞劇,再加上其他一些熱門的戲,每天可為戈迪薩爾帶來好幾塊金幣的進項.另外,他請人給他做黑票買賣;同時公開拿一些票算做經理的補帖,從中又颳了戲院的一部分進項.除了這三項收入,他還私賣包廂,接收一些女戲子的賄賂,這些人雖然沒有一點才智,卻一定要登台扮演個小角色,當個王后或侍從什麼的露露臉.這樣一來,利潤中他本該只占的三分之一就大大超出了,而本該得到另三分之二的股東只勉強分得收益的十分之一.不過,雖然只是十分之一而已,仍還合到原來資本百分之十五的利息.戈迪薩爾仗著這百分之十五的紅利,經常誇耀自己如何能幹,如何誠實,如何熱心,又說他的那些股東如何有福氣.當博比諾伯爵裝出關切的神情,問瑪迪法先生.瑪迪法先生的女婿古羅將軍和克萊威爾對戈迪薩爾是否滿意時,已成為法蘭西貴族院議員的古羅回答道:
據說他騙了我們,可他那么風趣,那么孩子氣,我們也就滿意了......
這可真像是拉封登寓言故事.前部長微笑著道.
戈迪薩爾把錢投在了戲院以外的一些項目上.他看準了格拉夫.施瓦布和布魯訥,和他們一起合夥辦鐵路.他掩蓋起精明的本質,表面顯得像是風流鬼,事事灑脫,什麼都不在乎,只知道吃穿打扮,尋歡作樂;但實際上,他什麼都放在心上,充分利用他替人跑生意時積累的豐富經驗.這個玩世不恭的暴發戶住著一套豪華寓所,屋子經他的建築師精心修飾過,常請名流到府中做客,以盛宴招待.他喜歡排場,凡事都講究個完美,可看上去卻像是個很隨和的人,用他自己的話說,過去跑生意時用的那套行話還在使用,但又夾雜了戲劇這一行當的切口,因而在別人眼裡,他就更不構成什麼威脅了.再說,乾戲劇這行的藝術家們說起話來肆無忌憚,極有風趣,他從後台確實借用了許多妙語,再加上跑生意的人的那種精彩的玩笑,合二為一,倒也顯得他高人一籌.眼下,他正打算把戲院賣出去,用他的話說,他要換個行當做一做.他想當個鐵路公司的頭兒,成為一個正經人,做個經營家,娶巴黎最有錢的一位區長的千金米納爾小姐為妻.他指望靠她那一條線當上議員,並在博比諾的蔭庇下進入行政院.
請問您是誰?戈迪薩爾以極足的經理氣派把目光落在茜博太太身上,問道.
邦斯舅舅(上)-第20章-茜博太太上戲院(3)_邦斯舅舅原文_文學 世界名著0
邦斯舅舅(上)-第20章-茜博太太上戲院(3)_邦斯舅舅原文_文學 世界名著