邦斯舅舅(上)-第02章-一位羅馬大獎榮獲者的結局(4)


那個時期,法蘭西的俊男正跟同盟國的俊美男兒刀來劍往;根據莫里哀在有名的埃利昂特唱段中公布的偉da6*法則,邦斯的醜貌可謂新穎別致.當他為哪位漂亮的太太做了點事,有時也會聽到有人誇獎他一聲可愛的男人,不過,除了這句空話之外,再也得不到更多的幸福.
從一八一○年至一八一六年,前後差不多六年時間,邦斯養成了環習慣,習慣於吃好的喝好的,習慣於看到那些請他作客的人家不惜花銷,端上時鮮蔬菜瓜果,打開最名貴的美酒,奉上考究的點心,咖啡和飲料,給他以最好的招待,在帝政時代,往往都是這樣招待來客的,巴黎城裡不缺乏國王,王子和王后,多少人家都在效法威嚴的王家氣派.當時,人們熱衷於充當帝王,就像如今人們喜歡模仿國會,成立起副會長.會長.秘書長一大串的名目雜多的協會,諸如亞麻協會,葡萄協會,蠶種協會,工業協會,農業協會,等等.甚至有人故意尋找社會創傷,以建立一個治國良醫協會!一隻受過如此調教的胃,自然會對人的氣節產生影響,而且擁有的烹調知識越深奧,人的氣節就越遭受到腐蝕.嗜欲就隱藏在人的心中,無處不在,在那兒發號施令,要衝破人的意志和榮譽的缺口,不惜一切代價,以得到滿足.對於人的嘴巴的貪婪,從未有人描寫過,人要活著就得吃,所以它便躲過了文學批評;但是,吃喝毀了多少人,誰也無法想像.就此而言,在巴黎,吃喝是嫖娼的冤家對頭,從另外一個方面來說,吃喝是收入,嫖娼是支出.
當邦斯作為藝術家而日漸淪落,從常被邀請的貴賓落到專吃白食的地步時,他已經離不開那一席席盛筵,而到小餐廳去吃四十蘇一餐的斯巴達式的清羹了.可嘆啊!每當他想到自己為了獨立竟要作出這么大的犧牲,禁不住渾身直打哆嗦,感到自己只要能夠繼續活個痛快,嘗到所有那些時鮮的蔬菜果瓜,敞開肚子大吃(話雖俗,但卻富有表現力)那些製作精美的美味佳肴,什麼xia6*賤事都能做出來.
邦斯活像只覓食的嘴巴填滿了便飛的雀鷹,啁啾幾聲就算是報答,他覺得像這樣讓上流社會花費,自己痛痛快快地活著,還有那么幾分味道,至於上流社會,它也有求於他,求他什麼呢?無非是幾句感恩戴德的空話.凡是單身漢,都害怕呆在家中,常在別人府上混,邦斯也是這樣,對交際場上的那些客套,那些取代了真情的虛假表演,全已習以為常,說起恭維話來,那簡直就像是花幾個小錢一樣方便;至於對那些人嘛,他只要對得上號便罷,從不新奇地去摸人家的底細.
這個階段勉強還過得去,前後又拖了十年.可那是什麼日子!簡直是多事之秋!在那些日子裡,邦斯到誰府上都變著辦法賣力,好不花錢保住人家飯桌上的位置.後來,他終於落到了替人跑腿當差的地步,經常頂替別人看門,做傭人.由於常跑買賣受人遣使,他不經意中成了東家派往西家的間諜,而且從不作假.可惜他跑了那么多腿,當了那么多xia6*賤的差,人家絲毫也不感激他.
邦斯是個單身漢,人家總這么說,他不知道怎樣打發時間,為我們跑腿,他才高興呢......要不怎么辦呢?
不久後,便出現了老人渾身釋放的那股寒氣.這股冷氣四處擴散,自然影響了人的感情熱度,尤其他是個又窮又醜的老頭.這豈不是老上加老?這是人生的冬季,鼻子通紅,腮幫發白,凍瘡四起的嚴冬.
邦斯舅舅(上)-第02章-一位羅馬大獎榮獲者的結局(4)_邦斯舅舅原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

邦斯舅舅(上)-第02章-一位羅馬大獎榮獲者的結局(4)_邦斯舅舅原文_文學 世界名著