悲慘世界(四)-第四部-卜呂梅街的兒女情和聖德尼街的英雄血-第一卷-幾頁歷史（13）

七月革命發生後還不到二十個月,一八三二年便在緊急危殆的氣氛中開始了.人民的疾苦,沒有麵包的勞動人民,最後一個孔代親王的橫死(孔代(Ｃｏｎｄé),波旁家族的一個支系,一八三○年孔代親王被人吊死在野外,未破案.),仿效驅逐波旁家族的巴黎而驅逐納索家族的布魯塞爾,自願歸附一個法蘭西親王而終被交給一個英格蘭親王的比利時,尼古拉的俄羅斯仇恨,站在我們背後的兩個南方魔鬼西班牙的斐迪南和葡萄牙的米格爾,義大利的地震,把手伸向博洛尼亞的梅特涅,在安科納以強硬手段對付奧地利的法蘭西,從北方傳來把波蘭釘進棺材的那陣無限悲涼的錘子聲音,整個歐洲瞪眼望著法國的那種憤激目光,隨時準備趁火打劫.落井下石的不可靠的盟國英格蘭,躲在貝卡里亞背後拒絕向法律交出四顆人頭的貴族院,從國王車子上刮掉的百合花,從聖母院拔去的十字架,物化了的拉斐德,破產了的拉菲特,死於貧困的班加曼.貢斯當,死於力竭的卡齊米爾.佩里埃,在這王國的兩個都市中......一個思想的城市,一個勞動的城市......同時發生的政治病和社會病,巴黎的民權戰爭,里昂的奴役戰爭,兩個城市中的同一種烈焰,出現在人民額頭上的那種類似火山爆發的紫光,狂烈的南方,動盪的西方,待在旺代的德.貝里公爵夫人,陰謀,顛覆活動,bao6*亂,霍亂,這些都在種種思潮的紛爭之上增添了種種事變的紛起.
五　歷史所自出而為歷史
所不知的事物　　將近四月底時,一切情況都嚴重起來了.醞釀成了沸騰.從一八三○年起,這裡那裡都有過一些局部的小騷動,立即遭到了撲滅,但是隨撲隨起,這是地下暗流進行大匯合的信號.大動亂有一觸即發之勢.一種可能的革命已露出若隱若現的跡象.法國望著巴黎,巴黎望著聖安東尼郊區.
聖安東尼郊區,暗中早已火熱,即將進入沸騰.
夏羅納街上的那些飲料店是嚴肅而洶湧澎湃的,雖然把這兩組形容詞連在一起來談那些店是顯得有些特別的.
在那些地方,人們根本或乾脆不把政府放在眼裡.人們在那裡公開討論是打還是呆著不動的問題.在那些店的一些後間裡,有人在聽取一些工人宣誓:一聽到告警的呼聲,便立即跑到街上,並且不問敵人多少,立即投入戰鬥.宣誓以後,一個坐在那店角落裡的人便敞著嗓門說:你同意啦!你宣誓啦!有時,那人還走到一層樓上的一間關上了門的屋子裡,並在那裡舉行一種類似秘密組織所慣用的儀式.那人教初入組織的人作出諾言:為他服務,如同對家長那樣.那是一種公式.
在那些矮廳里,有人在閱讀顛覆性的小冊子.他們冒犯政府,當時一個秘密報告這樣說.
在那些地方,人們常聽到這樣一些話:我不知道首領們的姓名.我們,要到最後的兩個鐘頭才能知道日期.一個工人在說:我們一共三百人,每人十個蘇吧,就會有一百五十法郎,可以用來製造槍彈和火藥.另一個工人說:我不指望六個月,也不指望兩個月.不到兩星期我們便要和政府面對面了.有了兩萬五千人,便可以交一下手.另一個說:我從不睡,因為我整夜做zi6*彈.有些資產階級模樣的穿著漂亮衣服的人不時走來耍派頭,指手畫腳和那些重要角色握握手,便走了.他們停留的時間從來不超過十分鐘.人們低聲談著一些有深意的話:布置已經完成,事情已經到了頭了.一個當時在場的人的原話:所有在場的人都嗡嗡地那樣說.群情是那樣激奮,以致有一天,一個工人對著滿店的人嚷道:我們沒有武器!他的一個同志回答說:大兵們有!這樣便無意中引用了波拿巴的《告義大利大軍書》.有一個情報還說:更重要的秘密,他們不在那些地方傳達.旁人不大明了他們在說了他們所說的那些話以後還瞞著些什麼.