悲慘世界(二)--第二部-珂賽特-第一卷-滑鐵盧(13)


上帝鑒臨,布魯塞爾商人貝爾納.德.勃里先生,不幸在此死於車下.
一六三七年二月×(碑文不明)日
在聖約翰山高地的那一段,那條凹路深到把一個叫馬第.尼開茲的農民壓死在路旁的崩土下面,那是在一七八三年,另外一個石十字架足資證明.那十字架在聖拉埃和聖約翰山莊屋之間的路左,它的上段已沒在田中,但是那翻倒了的石座,今天仍露在草坡外面,可以看到.
在戰爭的那天,那條沿著聖約翰山高地山脊的不露形跡的凹路,那條陡坡頂上的坑道,隱在土裡的壕塹,是望不見的,也就是說,兇險的.
八 皇上向嚮導拉科斯特
提了一個問題
這足見拿破崙在滑鐵盧的那個早晨是高興的.
他有理由高興,他擘畫出來的那個作戰計畫,我們已經肯定,真令人嘆服.
交鋒以後,戰爭的非常複雜驚險的變化,烏古蒙的阻力,聖拉埃的頑抗,博丹的陣亡,富瓦戰鬥能力的喪失,使索亞旅部受到創傷的那道意外的牆,無彈無藥的吉埃米諾的那種見死不退的頑強,炮隊的陷入泥淖,被阿克斯布里吉擊潰在一條凹路里的那十五尊無人護衛的炮,zha6*彈落入英軍防線效果不大,土被雨水浸透了,zha6*彈陷入,只能噴出一些泥土,以致開花彈全變成了爛泥泡,比雷在布蘭拉勒出擊無功,十五營騎兵幾乎全部覆沒,英軍右翼應戰的鎮靜,左翼防守的周密,內伊不把第一軍的四師人散開,反把他們聚攏的那種奇怪的誤會,每排二百人,前後連線二十七排,許多那樣的隊形齊頭並進去和開花彈對抗,炮彈對那些密集隊伍的駭人的射擊,失去連絡的先鋒隊,從側面進攻的炮隊突然受到攔腰的襲擊,布爾熱瓦.東澤洛和迪呂特被圍困,吉奧被擊退,來自綜合工科學校的大力士維安中尉,冒著英軍防守熱納普到布魯塞爾那條路轉角處的炮火,在掄起板斧去砍聖拉埃大門時受了傷,馬科涅師被困在步兵和騎兵的夾擊中,在麥田裡受到了貝司特和派克的劈面射擊和龐森比的砍斫,他炮隊的七尊炮的火眼全被釘塞,戴爾隆伯爵奪不下薩克森-魏瑪親王防守的弗里謝蒙和斯莫安,第一○五聯隊的軍旗被奪,第四十五聯隊的軍旗被奪,那個普魯士黑輕騎軍士被三百名在瓦弗和普朗尚努瓦一帶策應的狙擊隊所獲,那俘虜所說的種種悚聽的危言,格魯希的遲遲不來,一下便倒在聖拉埃周圍的那一千八百人,比在烏古蒙果園中不到一個鐘頭便被殺盡的那一千五百人死得更快,凡此種種迅雷疾風似的意外,有如陣陣戰雲,在拿破崙的眼前掠過,幾乎不曾擾亂他的視線,他那副極度自信的龍顏,絕不因這些變幻而稍露憂色.他習慣於正視戰爭,他從不斤斤計較那些痛心的細數,他從來不大注意那些數字,他要算的是總賬:最後的勝利.開始危殆,他毫不在意,他知道自己是最後的主人和占有者,他知道等待,認為自己不會有問題,他認為命運和他勢勻力敵.他仿佛在向命運說:你不見得敢吧.
半屬光明,半屬黑暗,拿破崙常常覺得自己受著幸運的庇護和惡運的優容.他曾經受過,或者自以為受過多次事變的默許,甚至幾乎可以說,受過多次事變的包庇,使他成為一個類似古代那種金剛不壞之身的人物.
悲慘世界(二)--第二部-珂賽特-第一卷-滑鐵盧(13)_悲慘世界原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

悲慘世界(二)--第二部-珂賽特-第一卷-滑鐵盧(13)_悲慘世界原文_文學 世界名著