鋼鐵是怎樣煉成的(下)-第二部-第二章（12）

１２月３日
省委又收到了新的控告信,這回是鐵路肅反委員會送來的.潘克拉托夫.奧庫涅夫,還有另外幾個同志,在莫托維洛夫卡車站拆走了空房子的門窗.當他們把拆下來的東西往火車上搬的時候,站上的一個肅反工作人員想逮捕他們.但是他們繳了他的槍,直到火車開動了,才把退空了zi6*彈的shou6*槍還給他.門窗都運走了.另外,鐵路局物資處控告托卡列夫擅自從博亞爾卡倉庫提出二十普特釘子,發給農民作為報酬,讓農民幫他們從伐木場運出長木頭,代替枕木使用.
我跟朱赫來同志談了這兩件事,他笑笑說:這些控告咱們都給頂回去.
工地上的情況十分緊張,每一天都是寶貴的.在一些微不足道的小事上,往往也需要施加壓力.我們常常要把那些專門製造障礙的人拉到省委來.工地上的同志們不守常規的事越來越多了.
奧利申斯基給我送來了一個小電爐.我和奧莉加.尤列涅娃用它烤手.但是房間裡並沒有因為有了電爐而暖和一些.那么在森林裡人們怎樣捱過這樣的夜晚呢?奧莉加說,醫院裡很冷,病人都不敢爬出被窩.他們隔兩天才生一次火.
你錯了,奧利申斯基同志,前線的悲劇也就是後方的悲劇!
１２月４日
大雪下了整整一夜.有報告說,博亞爾卡工地全都給大雪封住了.工程停了下來.人們在清除路上的積雪.今天省委決定:第一期築路工程一定要在一九二二年一月一日以前完成,把路鋪到伐木場邊緣.據說,這個決定傳達到博亞爾卡的時候,托卡列夫的回答是:只要我們還有一個人在,一定按期完工.
關於保爾,一點訊息也沒有.他居然沒有像潘克拉托夫那樣受到控告,這倒是怪事.我直到現在也不知道,他為什麼不願意同我見面.
１２月５日
昨天匪徒襲擊了工地.
馬在鬆軟的雪地上謹慎地邁著步子.馬蹄偶爾踩在雪下的枯枝上,樹枝折斷,發出劈啪的響聲.這時馬就打個響鼻,閃到一邊去,但是抿著的耳朵挨了一槍托後,又急步趕上前去.
大約有十個人騎著馬,翻過了一片起伏不平的丘陵地,丘陵地的前面是一長條沒有被雪覆蓋的黑色地面.
他們在這裡勒住了馬.馬鐙碰在一起,當地響了一聲.領頭的那匹公馬使勁抖動了一下身體,長途跋涉使它渾身冒著熱氣.
他們人zhen6*他6*媽的來得不少,領頭的人用烏克蘭話說.咱們狠狠嚇唬他們一下.大頭目下令,一定要讓這群蝗蟲明天全都滾蛋.眼看這幫臭工人就要把木柴弄到手了......
他們排成單行,沿輕便鐵路兩側朝車站走去,慢慢地靠近了林業學校旁邊的一片空地.他們隱藏在樹背後,沒有敢到空地上來.
一陣槍聲打破了黑夜的寂靜.雪團像松鼠似的,從那棵被月光照成銀白色的樺樹上滾落下來.短筒槍貼著樹身,吐出火光,zi6*彈打在牆上,泥灰紛紛掉在地上,潘克拉托夫他們運來的玻璃窗也被打得粉碎.