格蘭特船長的兒女(上)-第四章

１０．失蹤的孩子
安達斯山高低岩兒的東麓都是些長形坡,看著一條條伸展到平原上,逐漸消失了,新飛來的一座山就突然停止在這平原上.這片新地域鋪滿了深厚的牧草,聳立著茂盛的樹木,還有數不清的蘋果樹,閃耀著金黃色的果實的,這大片蘋果林,似乎是法國富饒的諾曼第省截下一塊,丟到這個高原地區.旅客們突然由沙漠轉入綠洲,由雪峰落到草地,由寒冬進入炎夏,要是在平常的環境裡,我想他們一定會對這種突變感到無比驚奇的.
此時,大地寂靜無聲了.地震已平息了.地下的震力一定是移到更遠的地方破壞去了.在安達斯山脈里,經常總有個地方在搖撼或顫抖.這回,旅客們所遇到的地震確實太猛烈了.整個山形都變了樣子.一眼望去.全都是些嶄新的峰巒嶺嶂顯現在藍天下.於是,那些草原上的嚮導要想找尋舊路的標誌是絕對不可能的了.
一個晴朗的日子開始了,太陽自大西洋中升起,光線溜到阿根廷的草原上,並進一步伸延到那邊太平洋的波浪中了.那時正是早晨八點鐘之時.
哥利納帆與旅伴們,在少校的急救下,漸漸地甦醒過來.好在他們不過是受了震動而昏厥過去的,沒有其它的損傷.於是那條巨大的高低岩兒總算爬過來了,直爬到山腳下了.若是少了一個人,少了年幼的旅伴羅伯爾,大家對於這種乘著自然力,不動腳就能下山的辦法,一定都會拍掌稱快的.
這勇敢的孩子羅伯爾,大家都愛他,特別是巴加內爾離開不了他,少校雖然生性冷僻,也愛這孩子,而哥利納帆更是愛之如命.哥利納帆一聽到羅伯爾失蹤,就急壞了,他想,這可憐的孩子一定落入一個深坑裡,正在聲嘶力竭地叫著他的第二慈父.
我的朋友們.哥利納帆幾乎聲淚俱下地說,我們必須去找他,非找到他不可!我們不能就這樣把他丟掉啊!所有的山谷,所有的懸崖,所有的深坑,我們都要找到底!如果你們把我捆在一條長繩上,把我縋下去,我一定要這樣做,你們明白嗎?我一定要這樣做!老天爺保佑羅伯爾還活著吧!我們還有臉見他的父親嗎,若丟了他,為救格蘭特船長而犧牲了他的兒子,這象什麼話呢?!
旅伴們聽著他的話,沒有回答.他們感覺到哥利納帆正在望著他們,是想在他們的眼光中找出一絲希望來,因而他們都將眼睛低下去了.
那么到底如何啦?!哥利納帆又說,你們聽見我的話了嗎?你們為什么都不開口?你們都認為沒有希望了嗎?毫無希望了嗎?
接下去又是一陣靜默,後來,還是少校先開口.他問:
你們誰還記得羅伯爾是何時不見了的?朋友們.
這問題,沒有人回答.
至少,少校又說,我想你們總可以告訴我當這高低岩兒下崩的時候,那孩子在誰身邊?
他在我的身邊.威爾遜回答.
那么,好,到什麼時候你還覺得他在你的身邊呢?仔細想想.你說吧!