名句出處
出自宋代黃庭堅的《訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖》
小桃灼灼柳鬖鬖,春色滿江南。雨晴風暖煙淡,天氣正醺酣。
山潑黛,水挼藍,翠相攙。歌樓酒旆,故故招人,權典青衫。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
桃花盛開,垂柳依依,江南的春色很美。雨過天晴,春風溫暖煙靄淡淡,讓人陶醉。
山巒黛綠,水波湛藍,綠水與青山相互映襯著。歌樓酒旗飄動,招人前去。姑且把青衫典當了換酒吧。
注釋
灼灼:形容花朵顏色鮮明亮麗。
鬖鬖:音sān sān,植物枝葉下垂貌。
醺酣:形容天氣溫暖困人。
黛:青黑色的顏料,古代女子用來畫眉。
挼藍:浸揉藍草作染料,詩詞中用以借指湛藍色。
酒旆:旆字讀作pèi,也可寫作“斾”,酒旆即是酒旗。
故故:常常;屢屢。
簡評
該詞創作於元豐三年(1080年)左右,該年黃庭堅到江西太和縣(今泰和縣)任知縣,上任後,黃庭堅以平易治理該縣,減輕稅負,得到百姓擁戴。黃庭堅此時年輕有為,政績突出,該詞正是在這樣的背景下創作的。
黃庭堅名句,訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖名句
名句推薦
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。
辛棄疾《青玉案·元夕》知其雄,守其雌,為天下谿。
老子《老子·道經·第二十八章》田夫荷鋤至,相見語依依。
王維《渭川田家》風前欲勸春光住。春在城南芳草路。
辛棄疾《玉樓春·風前欲勸春光住》古今有為之士,皆不輕為之士,鄉黨好事之人,必非曉事之人。
王永彬《圍爐夜話·第一三七則》父之讎,弗與共戴天。兄弟之讎不反兵。交遊之讎不同國。
戴聖《禮記·曲禮上》樂易者常壽長,憂險者常夭折。
荀子《荀子·榮辱》古者聖人為猛禽狡獸暴人害民,於是教民以兵行。
墨子《墨子·21章 節用(中)》