風前欲勸春光住。春在城南芳草路。
辛棄疾 《玉樓春·風前欲勸春光住》名句出處
出自宋代辛棄疾的《玉樓春·風前欲勸春光住》
風前欲勸春光住。春在城南芳草路。未隨流落水邊花,且作飄零泥上絮。
鏡中已覺星星誤。人不負春春自負。夢回人遠許多愁,只在梨花風雨處。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
迎著風兒,想要勸春光停住腳步。春光卻停留在了城南的青草路上。它不願同岸邊的落花一樣隨流水而去,暫且就成為在泥土上飄舞的飛絮。
看著鏡中頭髮花白的自己,惋惜逝去的時光。人沒有辜負春天,是春天自己辜負了自己啊!從夢中醒來才感覺遠離了許多憂愁,只是牽掛著風雨中的梨花是否安然。
注釋
住:停,止,停留。
星星:頭髮花白貌。
辛棄疾名句,玉樓春·風前欲勸春光住名句
名句推薦
恩疏寵不及,桃李傷春風。
李白《上之回》財不患其不得,患財得,而不能善用其財
王永彬《圍爐夜話·第四四則》君之視臣如手足;則臣視君如腹心;君之視臣如犬馬,則臣視君如國人;君之視臣如土芥,則臣視君如寇讎。
孟子《孟子·離婁章句下·第三節》君子恥不修,不恥見污。
荀子《荀子·非十二子》年少萬兜鍪,坐斷東南戰未休。
辛棄疾《南鄉子·登京口北固亭有懷》嫁女擇佳婿,毋索重聘;娶媳求淑女,勿計厚奩。
朱柏廬《朱子家訓·全文》九日黃花才過了,一尊聊慰秋容老。
趙可《鳳棲梧·霜樹重重青嶂小》