名句出處
出自唐代孟浩然的《宿業師山房期丁大不至 / 宿業師山房待丁大不至》
夕陽度西嶺,群壑倏已暝。
松月生夜涼,風泉滿清聽。
樵人歸欲盡,煙鳥栖初定。
之子期宿來,孤琴候蘿徑。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
夕陽已經落下西邊的山嶺,千山萬壑忽然昏暗靜寂。
月光照進松林夜晚漸生涼意,風聲泉聲共鳴分外清晰。
山中砍柴人已經全都歸家而去,煙靄中鳥兒剛歸巢安息。
與丁大約定今晚來寺住宿,獨自撫琴站在山路等你。
注釋
業師:法名業的僧人。一作“來公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
度:過、落。
壑:山谷。倏:一下子。
滿清聽:滿耳都是清脆的響聲。
樵人:砍柴的人。
煙:炊煙和霧靄。一作“磴”。
之:此。子:古代對男子的美稱。宿來:一作“未來”。
孤琴:一作“孤宿”,或作“攜琴”。
簡評
此詩具體創作時間不詳,其背景是這樣:孟浩然住在僧人業師的廟裡,他的朋友丁大(可能是丁鳳,有才華而不得志)約定晚上來廟裡和他共宿。天快黑了,丁大還沒有來,孟浩然就除廟等候他,並作此詩記其事。孟浩然名句,宿業師山房期丁大不至 / 宿業師山房待丁大不至名句
名句推薦
嘶馬搖鞭何處去?曉禽霜滿樹。
牛希濟《謁金門·秋已暮》無言獨上西樓,月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。
李煜《相見歡·無言獨上西樓》看書須放開眼孔,做人要立定腳跟
王永彬《圍爐夜話·第四二則》行高者,名自高。人所重,非貌高。
李毓秀《弟子規·泛愛眾》越王好勇而民多輕死;楚靈王好細腰而國中多餓人
韓非及後人《韓非子·二柄》陶令不知何處去, 桃花源里可耕田
* 《七律·登廬山》