秋夜讀書每以二鼓盡為節原文
腐儒碌碌嘆無奇,獨喜遺篇不我欺;白髮無情侵老境,青燈有味似兒時;高梧策策傳寒意,疊鼓冬冬迫睡期;秋夜漸長飢作祟,一杯山藥進瓊糜。詩詞問答
問:秋夜讀書每以二鼓盡為節的作者是誰?答:陸游
問:秋夜讀書每以二鼓盡為節寫於哪個朝代?答:宋代
問:陸游的名句有哪些?答:陸游名句大全
譯文和注釋
譯文
我這個迂腐的儒生,可嘆一生碌碌無奇,卻只愛前人留下來的著作,從不將我欺騙。
白髮無情地爬上頭頂,漸漸地進入老年,讀書的青燈卻依舊像兒時那樣親切有味。
高大的梧桐策策作響,傳來一陣陣寒意,讀書興致正濃,忽聽更鼓冬冬催人入睡。
秋夜漫漫,飢腸轆轆,再也難以讀下去,喝杯山藥煮成的薯粥,勝過那佳肴美味。
注釋
以二鼓盡為節:指讀書讀到二更天才停止。二鼓,指更鼓報過二更。
腐儒:作者自稱。
碌碌:平庸,無所作為。
遺編:遺留後世的著作,泛指古代典籍。
不我欺:並不欺騙我。
策策:象聲詞,指風搖動樹葉發出的響聲。
疊鼓:輕輕擊鼓,指更鼓。
冬冬:象聲詞,指鼓聲。
迫睡期:催人睡覺。
作祟:暗中搗鬼,形容夜深了還沒有睡覺,肚子餓了。
瓊糜:像瓊漿一樣甘美的粥。糜,粥。
詩文賞析
“青燈有味似兒時”常被寫成“青燈有味是兒時”,表示回想兒時的歡樂往事,有著無限的歡樂滋味;而撫今追昔之餘,卻又不禁油然面生“時不我與”的慨嘆。
標籤:讀書
詩詞推薦
名句推薦
- 黑髮不知勤學早,白首方悔讀書遲。顏真卿《勸學詩》
- 古者春夏二氣,不決重罪。姚思廉《陳書·本紀·卷三》
- 綠兮絲兮,女所治兮。我思古人,俾無訧兮!佚名《綠衣》
- 新寒中酒敲窗雨,殘香細裊秋情緒。
- 山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。
- 天生我材必有用,千金散盡還復來。
- 綠衣監使守宮門,一閉上陽多少春。
- 星垂平野闊,月涌大江流。
- 數人世相逢,百年歡笑,能得幾回又。何夢桂《摸魚兒·記年時人人何處》
- 長記海棠開後,正傷春時節李清照《好事近·風定落花深》