楚宮怨二首·其一原文
十二山晴花盡開,楚宮雙闕對陽台。細腰爭舞君沉醉,白日秦兵天下來。
詩詞問答
問:楚宮怨二首·其一的作者是誰?答:李涉
問:楚宮怨二首·其一寫於哪個朝代?答:唐代
問:楚宮怨二首·其一是什麼體裁?答:七絕
李涉楚宮怨二首·其一書法欣賞
譯文和注釋
譯文
晴日下的十二峰繁華盡開,花團錦簇,楚王離宮正門兩側的對稱形門樓與神女出沒的陽台遙遙相對。
楚宮美人扭動纖細的腰肢,爭先翩翩起舞,楚王終日沉醉此中;哪料強秦光天化日之下,長驅直入楚境。
注釋
十二山:即巫峽十二峰,在今重慶市巫山縣東,長江北岸。
楚宮:是春秋戰國時楚王的離宮,俗稱“細腰宮”,在巫山縣西北,三面皆山,南望長江。
陽台:一名“陽雲台”,在巫山來鶴峰上,南枕長江,高一百二十丈。相傳戰國時楚懷王曾夢與巫山神女交歡,神女臨去時自稱“旦為朝雲,暮為行雨,朝朝暮暮,陽台之下”。後來,懷王之子頃襄王也夢見過這神女。
細腰:代指楚宮美人。
詩詞推薦
【雙調】殿前歡 大都西山
唐毅夫〔元代〕冷雲間,夕陽樓外數峰閒,等閒不許俗人看。雨髻煙鬟,倚西風十二闌。休長嘆,不多時暮靄風吹散。西山看我,
名句推薦
- 淚彈不盡臨窗滴。就硯旋研墨。晏幾道《思遠人·紅葉黃花秋意晚》
- 菀菀黃柳絲,濛濛雜花垂。常建《春詞二首》
- 悲吟雨雪動林木,放書輟劍思高堂。
- 君子不重則不威,學則不固。主忠信,無友不如己者,過,則勿憚改。孔子弟子《論語·學而篇》
- 夜寒驚被薄,淚與燈花落
- 人生不相見,動如參與商。
- 白日淪西河,素月出東嶺。
- 回樂烽前沙似雪,受降城外月如霜。
- 漸老念鄉國,先歸獨羨君。簡長《送僧南歸》
- 槐陰別院宜清晝,入座春風秀。美人圖子阿誰留。元好問《虞美人·槐陰別院宜清晝》