墨梅 其三原文
我家洗硯池頭樹,朵朵花開淡墨痕。(我家 一作:吾家;朵朵 一作:個個)
不要人夸好顏色,只留清氣滿乾坤。(好顏色 一作:顏色好)
詩詞問答
問:墨梅 其三的作者是誰?答:王冕
問:墨梅 其三寫於哪個朝代?答:元代
問:墨梅 其三是什麼體裁?答:七絕
問:王冕的名句有哪些?答:王冕名句大全
王冕墨梅 其三書法欣賞
譯文和注釋
譯文
我家洗硯池邊有一棵梅樹,朵朵開放的梅花都像是用淡淡的墨汁點染而成。
它不需要別人誇獎顏色多么好看,只是要將清香之氣瀰漫在天地之間。
注釋
墨梅:用墨筆勾勒出來的梅花。
吾家:我家。因王羲之與王冕同姓,所以王冕便認為王姓自是一家。
洗硯池:寫字、畫畫後洗筆洗硯的池子。王羲之有“臨池學書,池水盡黑”的傳說。這裡化用這個典故。
池頭:池邊。頭 :邊上。
淡墨:水墨畫中將墨色分為四種,如,清墨、淡墨、濃墨、焦墨。這裡是說那朵朵盛開的梅花,是用淡淡的墨跡點化成的。
痕:痕跡。
清氣:梅花的清香之氣。
滿乾坤:瀰漫在天地間。滿:瀰漫。乾坤:天地間。
詩文賞析
此詩約作於元順帝至正九年至十年(1349年—1350年)期間。王冕在長途漫遊以後回到了紹興,在會稽九里山有一梅花屋,自號梅花屋主。此詩就作於此。此時正值元末農民大起義爆發前夕,作者面對現實生活中無法解決的矛盾,借梅自喻,感慨之下作此詩。
詩詞推薦
名句推薦
- 同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
- 銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。杜牧《秋夕》
- 相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。莊子《莊子·內篇·大宗師》
- 念去來、歲月如流,徘徊久、嘆息愁思盈。
- 以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可運之掌上。孟子《孟子·公孫丑章句上·第六節》
- 先天下之憂而憂,後天下之樂而樂
- 庸愚之覆事,猶為小咎;而精明之覆事,必見大凶。王永彬《圍爐夜話·第五九則》
- 上有流思人,懷舊望歸客。
- 江南幾日又天涯,誰與寄相思?董士錫《木蘭花慢·武林歸舟中作》
- 春江花朝秋月夜,往往取酒還獨傾。