銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
杜牧 《秋夕》名句出處
出自唐代杜牧的《秋夕》
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星。(天階 一作:天街;臥看 一作:坐看)
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
銀燭的燭光映著冷清的畫屏,手執綾羅小扇扑打螢火蟲。
夜色里的石階清涼如冷水,靜坐凝視天河兩旁的牛郎織女星。
注釋
秋夕:秋天的夜晚。
銀燭:銀色而精美的蠟燭。銀,一作“紅”。畫屏:畫有圖案的屏風。
輕羅小扇:輕巧的絲質團扇。流螢:飛動的螢火蟲。
天階:露天的石階。天,一作“瑤”。
坐看:坐著朝天看。坐:一作“臥”。
牽牛織女星:兩個星座的名字,指牽牛星、織女星。亦指古代神話中的人物牽牛和織女。
杜牧名句,秋夕名句
名句推薦
其餘七匹亦殊絕,迥若寒空動煙雪。
杜甫《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》河冰結合,非一日之寒;積土成山,非斯須之作。
王充《論衡·卷十四·狀留篇》跬步而不休,跛鱉千里;累土而不輟,丘山崇成。
荀子《荀子·修身》立身之道何窮,只得一敬字,便事事皆整。
王永彬《圍爐夜話·第一六三則》淒涼南浦,斷橋斜月。
房舜卿《憶秦娥·與君別》奸不容細,私告任坐使然也。
韓非及後人《韓非子·制分》一春不識西湖面。翠羞紅倦。
許棐《後庭花·一春不識西湖面》花謝花飛花滿天,紅消香斷有誰憐。
曹雪芹《紅樓夢·第二十七回》心之官則思,思則得之,不思則不得也。
孟子《孟子·告子章句上·第十五節》歸師勿掩,窮寇莫追。
羅貫中《三國演義·第九十五回》三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急?
李清照《聲聲慢·尋尋覓覓》耽於女樂,不顧國政,則亡國之禍也。
韓非及後人《韓非子·十過》