女冠子·露花菸草

作者:張泌 朝代:唐代

女冠子·露花菸草原文

露花菸草,寂寞五雲三島。
正春深,貌減潛銷玉,香殘尚惹襟。
竹疏虛檻靜,松密醮壇陰。
何事劉郎去,信沉沉。

詩詞問答

問:女冠子·露花菸草的作者是誰?答:張泌
問:女冠子·露花菸草寫於哪個朝代?答:唐代
問:女冠子·露花菸草是什麼體裁?答:詞
問:張泌的名句有哪些?答:張泌名句大全

譯文和注釋

譯文
鮮花凝結著露水,芳草籠罩著輕煙,寂寞的仙島上祥雲繚繞,春色正深。她一天天憔悴,玉貌在寂寞中暗暗消減,只有陣陣殘香還留在衣襟上。
幾竿稀疏的竹子靜靜地佇立在門檻外,茂密的松林里醮壇陳設在樹蔭里。不知劉郎為什麼就這樣離去了,音信杳無,只讓人空勞牽掛。

注釋
女冠子:女冠即女道士,此調最初是詠女道士的,故以此名之。原為唐教坊曲名。小令始於溫庭筠,長調始於柳永。
五云:五色祥雲,為仙人所御。
三島:指仙境。
“貌減”句:指女子如玉的肌體暗暗消瘦。惹:沾染。
醮(jiào)壇:道士祈禱用的祭壇。
劉郎:劉晨,用東漢劉晨、阮肇人天台山遇仙之事。此處指女子的情人。

詩文賞析

這首詞寫了女道士的思凡之心。上片“露花”三句是她所在的地方環境;“貌減”二句寫她與情人分別後因思念而憔怦,以余香作為一種安慰,的確可憐可嘆。下片開頭二句寫其周圍清冷陰森,沒有一點樂趣,使她更想念情人;最後兩句脫口而出,情真意切。

標籤:女子思念

詩詞推薦

  • 寄校書七兄(一作送韓校書)

    李冶唐代〕無事烏程縣,蹉跎歲月余。不知芸閣吏,寂寞竟何如。遠水浮仙棹,寒星伴使車。因過大雷岸,莫忘八行書。
  • 菩薩蠻·牡丹花謝鶯聲歇

    溫庭筠唐代〕牡丹花謝鶯聲歇,綠楊滿院中庭月。相憶夢難成,背窗燈半明。翠鈿金靨臉,寂寞香閨掩。人遠淚闌乾,燕飛春又
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 踏莎行 春暮

    寇準宋代〕春色將闌,鶯聲漸老。紅英落盡春梅小。畫堂人靜雨濛濛,屏山半掩余香裊。密約沉沉,離情杳杳。菱花塵滿慵將
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 西上辭母墳

    陳去疾唐代〕高蓋山頭日影微,黃昏獨立宿禽稀。林間滴酒空垂淚,不見丁寧囑早歸。
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 蝶戀花·早行

    周邦彥宋代〕月皎驚烏棲不定,更漏將殘,轆轤牽金井。喚起兩眸清炯炯。淚花落枕紅綿冷。執手霜風吹鬢影。去意徊徨,別語
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 感鏡

    白居易唐代〕美人與我別,留鏡在匣中。自從花顏去,秋水無芙蓉。經年不開匣,紅埃覆青銅。今朝一拂拭,自照憔悴容。照罷
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 謝賜珍珠

    江采萍〔唐代〕柳葉雙眉久不描,殘妝和淚污紅綃。長門盡日無梳洗,何必珍珠慰寂寥。
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 河傳·棹舉

    顧敻唐代〕棹舉,舟去,波光渺渺,不知何處?岸花汀草共依依,雨微,鷓鴣相逐飛。天涯離恨江聲咽,啼猿切,此意向誰說
  • 酒泉子·花映柳條

    溫庭筠唐代〕花映柳條,吹向綠萍池上。憑欄乾,窺細浪,雨蕭蕭。近來音信兩疏索,洞房空寂寞。掩銀屏,垂翠箔,度春宵。
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 停雲

    陶淵明魏晉〕(並序)停雲,思親友也。罇湛新醪,園列初榮,願言不從,嘆息彌襟。其一靄靄停雲,濛濛時雨。八表同昏,平
  • 撥棹子

    尹鶚唐代〕風切切,深秋月,十朵芙蓉繁艷歇。小檻細腰無力,空贏得,目斷魂飛何處說。寸心恰似丁香結,看看瘦盡胸前雪
  • 點絳唇

    李祁宋代〕樓下清歌,水流歌斷春風暮。夢雲煙樹。依約江南路。碧水黃沙,夢到尋梅處。花無數。問花無語。明月隨人去。
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 臨江仙·四海十年兵不

    陳克宋代〕四海十年兵不解,胡塵直到江城。歲華銷盡客心驚。疏髯渾似雪,衰涕欲生冰。送老齏鹽何處是,我緣應在吳興。
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 十二月過堯民歌·別情

    王實甫元代〕自別後遙山隱隱,更那堪遠水粼粼,見楊柳飛綿滾滾,對桃花醉臉醺醺,透內閣香風陣陣,掩重門暮雨紛紛。怕黃
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 浣溪沙

    李珣唐代〕入夏偏宜澹薄妝,越羅衣褪鬱金黃,翠鈿檀注助容光。相見無言還有恨,幾回判卻又思量,月窗香徑夢悠颺。晚出
  • 謁金門·風乍起

    馮延巳唐代〕風乍起,吹皺一池春水。閒引鴛鴦芳徑里,手挪紅杏蕊。鬥鴨闌乾獨倚,碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至,舉頭聞
  • 閨怨二首

    沈如筠唐代〕雁盡書難寄,愁多夢不成。願隨孤月影,流照伏波營。隴底嗟長別,流襟一動君。何言幽咽所,更作死生分。
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 小雅·杕杜

    佚名先秦〕有杕之杜,有睆其實。王事靡盬,繼嗣 * 。日月陽止,女心傷止,征夫遑止。有杕之杜,其葉萋萋。王事靡盬,
  • 踏莎行·細草愁煙

    晏殊宋代〕細草愁煙,幽花怯露。憑闌總是銷魂處。日高深院靜無人,時時海燕雙飛去。帶緩羅衣,香殘蕙炷。天長不禁迢迢
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
  • 卜運算元·贈樂婉杭妓

    施酒監宋代〕相逢情便深,恨不相逢早。識盡千千萬萬人,終不似、伊家好。別你登長道。轉更添煩惱。樓外朱樓獨倚闌,滿目
    女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文
女冠子·露花菸草原文_女冠子·露花菸草的賞析_古詩文