名句出處
出自宋代程顥的《郊行即事》
芳原綠野恣行事,春入遙山碧四圍。
興逐亂紅穿柳巷,困臨流水坐苔磯。
莫辭盞酒十分勸,只恐風花一片飛。
況是清明好天氣,不妨游衍莫忘歸。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
我在長滿芳草花卉的原野盡情游賞,遠山春意正濃,四周一片碧綠蒼翠。
乘著興致追逐隨風飄飛的,穿過柳絲飄搖小巷的落花;感到睏倦時,就坐在溪水邊長滿青苔的石頭上休息。
休要推辭這杯酒,辜負十分誠摯勸酒的心意,只是怕風吹花落,一片片飛散了。
況且今日是清明佳節,又遇著晴朗的好天氣,不妨肆意遊玩,但不可樂而忘返。
注釋
恣行:盡情游賞。
遙山:遠山。
興:乘興,隨興。
亂紅:指落花。
游衍:是遊玩溢出範圍的意思。
程顥名句,郊行即事名句
名句推薦
料因循誤了,殘氈擁雪,故人心眼。
張炎《解連環·孤雁》終古閒情歸落照,一春幽夢逐遊絲。
納蘭性德《浣溪沙·楊柳千條送馬蹄》鬧里掙錢,靜處安身。
佚名《增廣賢文·上集》習俗移志,安久移質。
荀子《荀子·儒效》年年送客橫塘路,細雨垂楊系畫船。
范成大《橫塘·南浦春來綠一川》重簾不捲留香久,古硯微凹聚墨多。
曹雪芹《紅樓夢·第四十八回》
詩詞推薦
