名句出處
出自唐代杜甫的《九日五首·其一》
重陽獨酌杯中酒,抱病起登江上台。
竹葉於人既無分,菊花從此不須開。
殊方日落玄猿哭,舊國霜前白雁來。
弟妹蕭條各何在,干戈衰謝兩相催!
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
重陽佳節,抱病登台,只想一邊獨酌美酒,一邊欣賞九秋佳色。
既然在重陽節不能喝酒,那么菊花也沒有必要開放。
日落時傳來黑猿的聽哭聲,久久不住,南來的白雁帶來長安的霜訊。
無法相見的親人現在都在哪裡呢?戰爭頻繁不斷,歲月不停地催人走向死亡。
注釋
抱病:指有病纏身;帶著病。
竹葉:指竹葉青酒。
干戈:戰爭。
杜甫名句,九日五首·其一名句
名句推薦
愁雲淡淡雨瀟瀟。暮暮復朝朝。
石孝友《眼兒媚·愁雲淡淡雨蕭蕭》客行野田間,比屋皆閉戶。
姚合《莊居野行》故大國之攻小國也,是交相賊也,過必反於國。
墨子《墨子·49章 魯問》江豚吹浪立,沙鳥得魚閒。
薛時雨《臨江仙·大風雨過馬當山》枕上詩書閒處好,門前風景雨來佳。
李清照《攤破浣溪沙·病起蕭蕭兩鬢華》窮不失義,達不離道。
孟子《孟子·盡心章句上·第九節》何處望神州?滿眼風光北固樓。
辛棄疾《南鄉子·登京口北固亭有懷》安土重遷,黎民之性;骨肉相附,人情所願也。
班固《漢書·紀·元帝紀》荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。
王昌齡《採蓮曲》垂釣板橋東,雪壓蓑衣冷。
釋敬安《題寒江釣雪圖》何當重相見,尊酒慰離顏。
溫庭筠《送人東遊》