冬至夜懷湘靈原文
艷質無由見,寒衾不可親。何堪最長夜,俱作獨眠人。
詩詞問答
問:冬至夜懷湘靈的作者是誰?答:白居易
問:冬至夜懷湘靈寫於哪個朝代?答:唐代
問:冬至夜懷湘靈是什麼體裁?答:五絕
問:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全
白居易冬至夜懷湘靈書法欣賞
譯文和注釋
譯文
心中思念多年卻沒辦法相見,棉被冰冷簡直無法挨身。
怎能忍受得了這一年中最長的寒夜,更何況你我都是孤獨失眠的人。
注釋
艷質:指女子艷美的資質,這裡指詩人懷念的“湘靈”。
無由:沒有辦法。
寒衾:冰涼的被子。衾,被子。
親:動詞,親近、接近,這裡指挨著身子,接觸肌膚。
詩詞推薦
名句推薦
- 孤之有孔明,猶魚之有水也。
- 美人贈我錦繡段,何以報之青玉案。張衡《四愁詩》
- 楓林凋翠,寒雁聲悲。
- 淚濕羅衣脂粉滿。四疊陽關,唱到千千遍。
- 知君慣度祁連城,豈能愁見輪台月。
- 螢飛秋窗滿,月度霜閨遲。
- 臣敢竭股肱之力,效忠貞之節,繼之以死!陳壽《三國志·蜀書·諸葛亮傳》
- 人無禮則不生,事無禮則不成,國家無禮則不寧。荀子《荀子·修身》
- 不義不富,不義不貴,不義不親,不義不近。墨子《墨子·08章 尚賢(上)》
- 山光悅鳥性,潭影空人心。