武侯廟原文
劍江春水綠沄沄,五丈原頭日又曛。舊業未能歸後主,大星先已落前軍。
南陽祠宇空秋草,西蜀關山隔暮雲。
正統不慚傳萬古,莫將成敗論三分。
詩詞問答
問:武侯廟的作者是誰?答:佚名
問:武侯廟寫於哪個朝代?答:明代
問:武侯廟是什麼體裁?答:七律
問:佚名的名句有哪些?答:佚名名句大全
佚名武侯廟書法欣賞
譯文和注釋
譯文
劍江的春水啊,洶湧而明淨;五丈原的太陽,也只剩餘影。
原有基業還未能由劉禪控制,巨星隕落,你已經病死軍營。
南陽祠堂,只剩下枯黃的秋草;西蜀關山,也籠罩在暮雲之中。
漢室正統未續,名聲流傳萬古,不要以成和敗,論列三國英雄。
注釋
武侯:即諸葛亮,三國蜀漢的政治家、軍事家,輔佐劉備建立蜀漢,任丞相。劉禪繼位後,封為武鄉侯。建興十二年(234),病死於五丈原。
劍江:水名,在四川劍州(治所在今四川劍閣縣)北。沄沄:江水涌動的樣子。
五丈原:古地名,在今陝西岐山縣。曛:昏暗。
後主:即劉禪。
“大星”句:謂諸葛亮之死。
南陽祠宇:據傳諸葛亮躬耕於南陽(今河南省南陽市西南臥龍崗),這裡也有武侯廟等古蹟。
正統:南宋後,三國中奉蜀漢為正統。
詩文賞析
此詩原題刻於成都武侯祠壁間,今已不存。人們一直傳為明代楊慎撰,實誤。
標籤:寫人
詩詞推薦
玉樓春·空園數日無芳
吳翌鳳〔清代〕空園數日無芳信,惻惻殘寒猶未定。柳邊絲雨燕歸遲,花外小樓簾影靜。憑欄漸覺春光暝,悵望碧天帆去盡。滿隄
名句推薦
- 四海無閒田,農夫猶餓死。李紳《古風二首 / 憫農二首》
- 湖上春來似畫圖,亂峰圍繞水平鋪。
- 蚊蟲遭扇打,只因嘴傷人!佚名《增廣賢文·下集》
- 君子成人之美,不成人之惡;小人反是。孔子弟子《論語·顏淵篇》
- 君子有九思:視思明,聽思聰,色思溫,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思問,忿思難,見得思義。孔子弟子《論語·季氏篇》
- 朝落暮開空自許,竟無人解知心苦晏幾道《蝶戀花·笑艷秋蓮生綠浦》
- 遙想江口依然,鳥啼花謝,今日誰為主。
- 君子,不可以不修身。思修身,不可以不事親。思事親,不可以不知人。思知人,不可以不知天。子思《中庸·第二十章》
- 但使情親千里近,須信。無情對面是山河。
- 此生此夜不長好,明月明年何處看。蘇軾《陽關曲 / 中秋月》