菩薩蠻·半煙半雨溪橋

作者:黃庭堅 朝代:宋代

菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文

半煙半雨溪橋畔,漁翁醉著無人喚。疏懶意何長,春風花草香。
江山如有待,此意陶潛解。問我去何之,君行到自知。

詩詞問答

問:菩薩蠻·半煙半雨溪橋的作者是誰?答:黃庭堅
問:菩薩蠻·半煙半雨溪橋寫於哪個朝代?答:宋代
問:黃庭堅的名句有哪些?答:黃庭堅名句大全

黃庭堅菩薩蠻·半煙半雨溪橋書法欣賞

黃庭堅菩薩蠻·半煙半雨溪橋書法作品欣賞
菩薩蠻·半煙半雨溪橋書法作品

譯文和注釋

譯文
一半的煙霧一半的雨滴呈現在那溪水橋旁,捕魚老人喝醉酒睡著了也沒有人前去叫喚一聲更沒有人去把他晃一晃。他那懶散而不受約束的意味兒是何等的深長啊,春風吹拂著花草還散發著幽香。
山山水水如果有什麼等待的話,這其中的意味兒也只有陶淵明理解得最明朗。你若問我離開要到什麼地方去,你跟著我走自然也就知道我所嚮往的地方。

注釋
菩薩蠻:唐教坊曲名,又名《菩薩篁》、《重疊金》、《花間意》、《梅花句》等。
疏懶:懶散、悠閒,不習慣於受拘束。
有待:有所期待。
陶潛(qián):即陶淵明,名潛,東晉詩人。

詩文賞析

這首詞約作於宋元豐七年(1084年)春,時值黃庭堅過金陵、揚州赴德州德平鎮任。王安石曾在宋元豐五年(1082年)營居半山園時作了一首集句詩《示元渡》。詞人曾批評王安石的這首詩是“百家衣”,以為“正堪一笑”(見《苕溪漁隱叢話前集》),後來自己也效法王安石寫了這首集句詞。

標籤:春天

詩詞推薦

  • 落日憶山中

    李白唐代〕雨後煙景綠,晴天散餘霞。東風隨春歸,發我枝上花。花落時欲暮,見此令人嗟。願游名山去,學道飛丹砂。
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 王孫游

    謝朓南北朝〕綠草蔓如絲,雜樹紅英發。無論君不歸,君歸芳已歇。
  • 江城子·嫩黃初染綠初描

    譚宣子宋代〕嫩黃初染綠初描,倚春嬌,索春饒。燕外鶯邊,想見萬絲搖。便作無情終軟美,天賦與、眼眉腰。短長亭外短長橋
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 春暮游小園

    王淇宋代〕一從梅粉褪殘妝,塗抹新紅上海棠。開到荼縻花事了,絲絲夭棘出莓牆。
  • 夜行船 聞賣杏花

    史達祖宋代〕不剪春衫愁意態。過收燈、有些寒在。小雨空簾,無人深巷,已早杏花先賣。白髮潘郎寬沈帶。怕看山、憶它眉黛
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 喜遷鶯(暮春)

    蔣捷宋代〕遊絲纖弱。謾著意絆春,春難憑托。水暖成紋,雲晴生影,雙燕又窺簾幕。露添牡丹新艷,風擺鞦韆閒索。對此景
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 江南春

    白居易唐代〕青門柳枝軟無力,東風吹作黃金色。街前酒薄醉易醒,滿眼春愁消不得。
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 菩薩蠻·南園滿地堆輕絮

    溫庭筠唐代〕南園滿地堆輕絮,愁聞一霎清明雨。雨後卻斜陽,杏花零落香。無言勻睡臉,枕上屏山掩。時節慾黃昏,無□獨倚
  • 滿井遊記

    袁宏道明代〕燕地寒,花朝節後,余寒猶厲。凍風時作,作則飛沙走礫。侷促一室之內,欲出不得。每冒風馳行,未百步輒返。
  • 最高樓 暮春

    薛昂夫元代〕花信緊,二十四番愁。風雨五更頭。侵階苔蘚宜羅襪,逗衣梅潤試香篝。綠窗閒,人夢覺,鳥聲幽。按銀箏、學弄
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 大酺·越調春雨

    周邦彥宋代〕對宿煙收,春禽靜,飛雨時鳴高屋。牆頭青玉旆,洗鉛霜都盡,嫩梢相觸。潤逼琴絲,寒侵枕障,蟲網吹黏簾竹。
  • 卜運算元 春情

    秦湛宋代〕春透水波明,寒峭花枝瘦。極目煙中百尺樓,人在樓中否。四和裊金鳧,雙陸思縴手。擬倩東風浣此情,情更濃於
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 南浦·春水

    張炎宋代〕波暖綠粼粼,燕飛來、好是蘇堤才曉。魚沒浪痕圓,流紅去、翻笑東風難掃。荒橋斷浦,柳陰撐出扁舟小。回首池
  • 春光好·天初暖

    歐陽炯唐代〕天初暖,日初長,好春光。萬匯此時皆得意,競芬芳。筍迸苔錢嫩綠,花偎雪塢濃香。誰把金絲裁剪卻,掛斜陽?
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 祝英台近·剪鮫綃

    文廷式清代〕剪鮫綃,傳燕語,黯黯碧草暮。愁望春歸,春到更無緒。園林紅紫千千,放教狼藉,休但怨、連番風雨。 謝橋路
  • 杭州春望

    白居易唐代〕望海樓明照曙霞,護江堤白踏晴沙。濤聲夜入伍員廟,柳色春藏蘇小家。紅袖織綾夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。誰開
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 清平樂

    王安石宋代〕留春不住,費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦污,昨夜南園風雨。小憐初上琵琶,曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶,春風自
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 樂遊原

    李商隱唐代〕春夢亂不記,春原登已重。青門弄煙柳,紫閣舞雲松。拂硯輕冰散,開尊綠酎濃。無悰托詩遣,吟罷更無悰。
  • 謁金門·花過雨

    李好古宋代〕花過雨。又是一番紅素。燕子歸來銜繡幕。舊巢無覓處。誰在玉樓歌舞。誰在玉關辛苦。若使胡塵吹得去。東風侯
    菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文
  • 虞美人

    顧夐唐代〕曉鶯啼破相思夢,簾卷金泥鳳。宿妝猶在酒初醒,翠翹慵整倚雲屏,轉娉婷。香檀細畫侵桃臉,羅袂輕輕斂。佳期
菩薩蠻·半煙半雨溪橋原文_菩薩蠻·半煙半雨溪橋的賞析_古詩文