狼孩莫戈利（英國）（7）

　　有一陣子他真怕猴子鬆手把他摔下地，而且他雖然生氣，卻不敢掙扎，趕快動腦筋想辦法。頭一樁事就是要給巴盧和巴格希拉送個信，讓它們知道猴子的去向。他望著天空，看見老鴦吉爾在空中兜圈子尋地面上的死動物充飢。吉爾看見猴子們拉著個東西，就飛下低空來看個究竟。一發現是個人崽，吉爾吃驚得打了個呼哨。莫戈利趕快說：“我們是血親，你和我。”樹葉時而把孩子完全遮住，吉爾耐心地在上方盤旋。過了一會兒，莫戈利的臉露了出來，他對吉爾喊，“記住我的去向，告訴希翁尼山的巴盧和會議岩的巴格希拉。”
　　“以誰的名義呢，小兄弟？”吉爾從沒見過莫戈利，但它曾聽到過狼孩的故事。
　　“小青蛙莫戈利，人們叫我人崽。記住我的路。”最後一句話是尖聲喊的，因為猴子已抓著他悠蕩到空中去了。吉爾升到高空，用它那雙犀利的眼睛追隨著莫戈利的蹤跡。
　　“這批傢伙從來走不了多遠，”它忍不住咯咯地自己笑起來，“它們沒有哪件事是辦得有頭有尾的。這回呀，它們可自找了 * 煩，巴盧可不是乳臭未乾的小獸，已格希拉能捕殺的可不只是山羊。”說完它抖動一下寬大的翅膀，落下來等待著。
　　這當兒，巴盧和巴格希拉又傷心又氣惱。黑豹儘量往樹頂爬，想援救莫戈利，可它的傷勢太重，高處樹枝細，一折斷它就重重地摔下地來，爪子裡扎滿了刺。
　　“你為什麼不早些警告人崽？”它怒火衝天地對可憐的巴盧吼叫。巴盧一路笨拙地追趕猴子，跑得已經上氣不接下氣。“你只會把他揍個半死，卻不知道教他最重要的東西。”
　　“快一點，喔，再快點，我們也許還能追上。”巴盧喘著氣說。
　　“就這個速度？你這跑法，連只受傷的牛都比不過。你這個只會打小崽的傢伙，這么再跑一英里，你的肚子就得裂開。坐下，讓我來想想辦法。我們追得大急，猴子會把他扔下來摔死的。”
　　“喔嗚！它們可能已經把他扔下來了。新鮮勁兒一過就沒準了，誰能信賴這批猴子。喔，莫戈利，莫戈利，我怎么就忘了教你警惕它們呢？”說著巴盧就用前爪抱頭在地上打滾呻吟起來。
　　“巴盧，你又沒記性，又沒尊嚴。如果我這黑豹也像你這么蜷縮著，又叫又打滾，叢林裡的百姓會怎么看？”
　　“我才不管別人怎么看呢。噢，他也可能已經死了。”
　　“不會的，我對人崽有信心。他特聰明，又學了那么多訣竅。可是，我們拿這些猴子怎么辦呢？它們住在樹頂上，根本不怕我們。”巴格希拉舔著一隻腳爪，慢慢思考著。
　　“我真是個呆子！一個肥胖的、棕色的，只會刨樹根的笨蛋。”巴盧忽然挺直身子說，“還是老象哈蒂說得對：一物治一物。這些邦達羅格就害怕山蟒長阿，它也能爬上高樹，並常常夜間去偷小猴崽。只要輕輕說一下長阿的名字，那些猴子就會身子發寒，一直冷到那該死的尾巴尖上。我們去找長阿！”
　　“它不和我們同族，連腳也沒有，長了一雙 * 的眼睛，它能替我們做什麼？”