中考語文張之萬之馬文言文
中考語文張之萬之馬文言文
張之萬之馬
張尚書之萬,畜一紅馬,甚神駿,嘗日行千里,不喘不吁。有軍人見而愛之,遣人來買,公不許。固請,之萬無奈,遂牽而去。未幾,馬送回,之萬怪之,詢其故,曰:“方乘,遂為掀下。連易數人,皆掀墜。此乃劣馬,故退之。”之萬求之不得,遂退金收馬。比公乘之,馴良如故。蓋此馬願從主也。
【注釋】①尚書:職官名稱。
【文言知識】
說“比”。“比”是個多義詞。一、指“比較”。二、指“等到”。上文“比公乘之,馴良如故”,意為等到張尚書騎上去,那馬溫順善良得跟早先一樣。三、指“並列”、“靠近”。成語有“鱗次櫛比”。又,王勃詩“天涯若比鄰”。
【思考與練習】
1、解釋:①畜②遣③固④未幾⑤詢⑥蓋
2、翻譯:①之萬怪之②方乘,遂為掀下③連易數人
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
《鄒忌諷齊王納諫》的文言文翻譯
2023-05-20 11:17:53
文言文《弔古戰場文》譯文及注釋
2022-05-11 09:24:44
四知文言文翻譯
2023-03-28 12:35:30
“胡松年,字茂老,海州懷仁人”閱讀答案解析及原文翻譯
2023-01-31 06:28:40
“宋狄武襄青征儂智高”閱讀答案
2023-02-24 04:30:35
《新唐書·王志愔傳》原文及翻譯
2021-03-11 05:52:19
《新五代史·劉知俊傳》原文及翻譯
2023-02-14 04:32:52
中考語文文言文閱讀及答案解析:陳涉世家
2023-03-22 15:29:59
東施效顰故事意思及文言文介紹
2022-10-14 06:52:11
錢謙益《游黃山記》閱讀答案解析及句子翻譯
2023-02-13 12:23:30
中考文言文解題技巧有哪些
2022-08-02 07:14:59
“裴忌,字無畏,河東聞喜人也”閱讀答案解析及翻譯
2023-03-26 03:20:37
歐陽修《王公神道碑銘》閱讀答案及原文翻譯
2023-03-07 18:46:22
七年級語文上課內文言文各課複習要點
2022-05-22 17:30:40
《文言文》一課一練習
2022-08-10 15:57:50
《微道人生壙記》原文及翻譯
2022-03-13 21:20:54
“顏延之字延年,琅琊臨沂人也”閱讀答案解析及翻譯
2023-04-08 21:57:11
《魏書·列傳第十六·古弼傳》節選文言文閱讀
2023-05-14 03:38:23
原憲甘貧文言文試題和答案
2023-03-19 22:09:58
孫星衍《朱先生筠行狀》閱讀答案解析及翻譯
2022-06-23 20:02:34