惠子相梁文言文釋義
惠子相梁文言文釋義
惠子相梁,莊子往見之。或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相。”於是惠子恐,搜於國中三日三夜。莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮發於南海,而飛於北海,非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲。於是鴟得腐鼠,鵷鵮過之,仰而視之曰:‘嚇!’今子欲以子之梁國而嚇我邪?”
惠子相梁全文翻譯:
惠施做了梁國的國相,莊子去看望他。有人告訴惠施說:“莊子到梁國來,想取代你做宰相。”於是惠施非常害怕,在國都搜捕三天三夜。莊子前去見他,說:“南方有一種鳥,它的名字叫,你知道嗎?從南海起飛飛到北海去,不是梧桐樹不棲息,不是竹子的果實不吃,不是甜美如醴的'泉水不喝。在此時貓頭鷹拾到一隻腐臭的老鼠,鳥從它面前飛過,貓頭鷹仰頭看著,發出‘嚇’的怒斥聲。現在你也想用你的梁國來‘嚇’我吧?”<>
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
借竹樓記的文言文閱讀
2023-02-01 22:45:27
國中文言文文言文
2023-04-18 17:34:02
《元史·趙炳傳》原文及翻譯
2022-02-03 16:30:59
義犬救主文言文翻譯
2023-04-01 13:56:03
關於小學生描寫春天的詩句賞析
2022-12-29 17:29:41
坐井觀天文言文翻譯
2023-01-17 09:34:58
病梅館記文言文閱讀答案及原文翻譯
2022-05-06 05:43:40
“太史公曰:余登箕山,其上蓋有許由冢雲”閱讀答案及翻譯
2023-02-17 07:46:52
《有西人賃屋於余畫鋪之左》原文及翻譯
2021-05-20 13:45:15
“王顯,字世榮,陽平樂平人也”閱讀答案解析及翻譯
2022-09-24 11:13:06
趙普文言文閱讀訓練
2022-12-14 09:56:32
《本草綱目》序原文及翻譯
2023-01-17 08:33:23
螳臂當車文言文加翻譯
2022-06-25 07:27:15
國中語文文言文閱讀試題:鄒忌諷齊王納諫
2023-03-16 12:09:18
文言文的三種異讀字
2022-11-10 22:31:00
《魯炅傳》“魯炅,幽人。長七尺余,略通書史”閱讀答案及原文翻譯
2022-11-08 09:03:50
文言文《承宮樵薪苦學》原文及翻譯
2023-02-14 06:23:07
《眉眼口鼻爭能》原文及翻譯
2021-06-14 05:05:12
淺析國中文言文課堂教學策略探討
2023-04-27 01:03:41
辛文房《白居易傳》閱讀答案及原文翻譯
2023-05-31 08:26:26