《吃糟餅》文言文翻譯
《吃糟餅》文言文翻譯
文言文閱讀需要在順利翻譯的.基礎上理解全文內容,體味古人表達的思想和情感。接下來小編為你帶來《吃糟餅》文言文翻譯,希望對你有幫助。
一人家貧而不善飲,每出,止啖糟餅二枚,即有酣意。適遇友人問曰:“爾晨飲耶?”答曰:“非也,食糟餅耳。”歸以語妻,妻曰:“呆子,便說飲酒,也妝些門面。”夫頷之。及出,仍遇此友,問如前,以吃酒對。友詰之:“酒熱吃乎?冷吃乎?”答曰:“是熯的。”友笑曰:“仍是糟餅。”既歸,而妻知之,咎曰:“酒如何說熯?徑雲熱飲。”夫曰:“已曉矣。”再遇此友,不待問,即夸云:“我今番的酒是熱吃的?”友問曰:“爾吃幾何?”其人伸指曰:“兩個。”
1.解釋畫線的詞語。
酣意:
徑雲熱飲
2.本文告訴我們什麼道理?
答:
糟餅閱讀答案由查字典小編整理,僅供參考:
1.酒喝得很暢快。
應該
2.一切要從實際出發,不能為了要面子而使自己更沒面子。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
《南史·宗測傳》原文及翻譯
2021-08-18 18:41:36
《三國志·魏書》文言文閱讀及譯文
2022-08-04 17:17:31
《新元史·徐泰亨傳》原文及翻譯
2021-11-19 13:55:50
與王昆繩書文言文翻譯
2023-06-03 09:35:10
《焚廬滅鼠》文言文練習及答案
2022-10-29 11:36:51
《宋史·康保裔傳》閱讀答案解析及翻譯
2023-03-18 09:46:43
《舊唐書·韓愈傳》閱讀答案解析及原文翻譯
2023-06-04 14:36:27
華歆和王郎文言文翻譯
2022-05-21 06:34:50
國中語文文言文《論語》引申經典成語
2023-04-17 14:14:03
“彥博字大臨,通書記,警悟而辯”閱讀答案解析及原文翻譯
2022-05-14 19:20:53
得過且過文言文翻譯
2023-02-26 22:19:49
《孟子·梁惠王下》《孟子·公孫丑下》閱讀答案及對比翻譯
2022-11-01 16:42:19
《黃庭堅論書法》原文及翻譯
2021-03-02 01:54:54
“清河王太傅轅固生者,齊人也”閱讀答案解析及翻譯
2022-08-21 23:55:36
《郁離子·即且》原文及翻譯
2021-09-26 13:30:47
國中文言文實詞一詞多義整合
2023-03-09 07:35:58
高中常見文言文虛詞
2022-06-30 05:03:14
《劉邦論得天下之道》閱讀答案及原文翻譯賞析
2022-05-04 09:13:09
“張美,字玄圭,貝州清河人”閱讀答案及原文翻譯
2022-12-31 08:35:09
短篇文言文翻譯
2023-01-30 07:13:00