“李繼昌，字世長”閱讀答案及句子翻譯

李繼昌，字世長。初，父崇矩與太祖同府厚善，每太祖誕辰，必遣繼昌奉幣為壽。嘗畀弱弓輕矢，教以射法。建隆三年，蔭補西頭供奉官。太祖欲選尚公主，崇矩謙讓不敢當，亟為繼昌聘婦，太祖頗不悅。
開寶五年，繼昌遷如京副使。後入為東頭供奉官，監大名府商稅，歲課增羨。會詔擇廷臣有勞者，府以名聞。
至道二年，蜀賊平，餘黨頗嘯聚，拜峽路二十五州軍捉賊招安都巡檢使。賊酋喻雷燒者，久為民患，以金帶遺繼昌，繼昌偽納之，賊懈不設備，因掩殺之。
鹹平三年，王均亂蜀，與雷有終、上官正等同受詔進討，砦【注】於城西門。賊忽開城偽遁，有終等各以所部逕入，繼昌亟止之不聽，因獨還砦。賊果閉關發伏，有終等僅以身免。繼昌按堵如故，所部諸校聞城中戰聲，泣請引去。繼昌曰：“當俟主帥命。”是夕有終馳報至徙繼昌屯雁橋門三月破彌牟砦斬首千級均脫走。繼昌入城，嚴戒部下，無擾民者。獲婦女童幼置空寺中，俟事平遣還其家。繼昌急領兵追賊至資州，聞均梟首乃還。
大中祥符元年，進秩東上閣門使。俄以目疾求歸京師。少愈，令樞密院傳旨，將真拜刺史。繼昌以疾表求休致。未幾，改右驍衛大將軍。其子遵勖，尚萬壽長公主。天禧初，主誕日，邀繼昌過其家，迎拜為壽。帝知之，密以器幣、珍果等賜之。二年冬，卒，年七十二。
繼昌為治尚寬，任峽路時，與上官正聯職。正殘忍好殺，嘗有縣胥護芻糧，地遠後期，正令斬之，繼昌徐為解貸焉。鄭伸者，早死，其母貧餓，嘗詣繼昌乞丐。繼昌召見，與白金百兩，時人稱之。
 （節選自《宋史·列傳十六》）
【注】砦：同“寨”。
10．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A．是夕/有終馳報至/徙繼昌屯雁橋門/三月/破彌牟砦/斬首千級/均脫走
B．是夕／有終馳/報至徙繼昌屯雁橋門/三月/破彌牟砦/斬首/千級均脫走
C．是夕/有終馳/報至徙繼昌屯雁橋門/三月破彌牟砦/斬首千級/均脫走
D．是夕/有終馳報至/徙繼昌屯雁橋門／三月破彌牟砦/斬首／千級均脫走
11．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
A．選尚指被選中與公主婚配。據《宋史》載，駙馬尚主後，在家族中會提高一個輩分，與父親同輩。
B．開寶是年號，年號是中國封建王朝用來紀年的一種名號。漢武帝首創，之後每位皇帝只有—個年號。
C．主帥是統率軍隊的最高將領，其麾下輔佐的副將稱“裨將”。“三個臭皮匠”是對“稗將”的諧音訛傳。
D．休致本義是將職位還給朝廷，官員可因年老或身體原因主動請辭，休致後仍然可能被朝廷重新啟用。
12．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A．李繼昌忠於職守，不臨陣脫逃。在平定王均叛亂時，他不因主帥身陷困境而率部逃脫，仍然等候帥令調遣。
B．李繼昌足智多謀，打消賊人戒備。叛賊首領喻雷燒用金帶行賄，繼昌假意收下，使賊人放鬆警惕，後為民除患。
C．李繼昌為政有方，寬嚴兼濟。他嚴苛執法，使大名府稅收增加；他寬厚待下，使護芻糧誤期的縣胥免遭一死。
D．李繼昌深得聖心，頗為皇帝倚重。他以目疾求歸，稍有好轉就被委以重任；得知他赴公主壽宴，皇帝特意恩賞。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
（1）會詔擇廷臣有勞者，府以名聞。（5分）
（2）繼昌入城，嚴戒部下，無擾民者。獲婦女童幼置空寺中，俟事平遣還其家。（5分）
參考答案
10．A 
11．B
12．C
13、
（1）正趕上皇帝下詔選拔有功勞的朝廷大臣，大名府就把李繼昌的名字上報（或：讓他的名字使皇帝聽聞）。（“會”、定語後置、“以”、“聞”各1分，句意1分）
（2）繼昌進城後，嚴格告誡部下，所以沒有滋擾百姓的。將俘獲的婦女兒童安置在空的寺院（官府）中，等事態平穩後放他們回家。【“戒”、“獲”、補全省略“置（於）”、“俟”各1分，句意1分】