上尉的女兒(下)-第二部-第09章（5）

怎么不記得!安東.帕夫努季奇說,抬手搔頭皮,當然記得.這么說,米沙去世了.可惜呀!真可惜!好一個讓人憐愛的傢伙,多么精靈的淘氣鬼!這么好的狗熊再也找不到了.不過,幹嗎法國先生要打死它呢?
基里拉.彼得洛維奇洋洋自得,開口講述法國人的功勞,因為他具有一種炫耀他身旁的一切的令人羨慕的才能.賓客全神貫注地聽著關於狗熊之死的故事,驚訝地望著傑福什,而法國佬卻並不知道別人在談論他的勇敢行為.他靜靜地坐在自己的位子上,並講道德教育給自己的頑皮的學生聽.
午宴拖了三個鐘頭,終於宣告結束.主人把餐巾往桌上一扔,大家便跟著起立,隨即去客廳.那裡有咖啡.紙牌,以及在餐廳里美美地開了個頭而仍需貫徹到底的酒宴在召引他們.