安娜_卡列寧娜(上)-第3部-02(2)


穿過草場,康斯坦丁.列文走到路上,遇見一個肩上掮著一隻蜂箱,兩眼很是浮腫的老頭子.
怎么樣,捉到一窩離巢的蜜蜂嗎,福米奇?他問.
哪裡捉得到,康斯坦丁.德米特里奇!我們只需能保得住自己的就好啦!這是第二次離巢了......虧得孩子們捉回來了.他們正在犁您的地,卸下馬,就騎上馬去追......
喔,你看怎樣,福米寄......立刻動手割草呢,還是再稍微等一等?
喔,喔.依照我們的習慣要等到聖彼得節哩.但是您總是割得早一點.喔,為什麼不呢,上帝保佑,乾草好極了.已夠給牲口吃的了.
你看天氣怎樣?
那可要聽天由命.或許會晴下去的.
列文朝他哥哥走去.
謝爾蓋.伊萬諾維奇什麼也沒有釣到,但是他並不覺得厭倦,而且似乎興致很好.列文看出他因為同醫生的談話而興奮起來,很想要談談話了.相反地,列文可只想儘可能地快回家去,以便吩咐召集明天的割草人和解決他時時掛在心上的割草問題.
喔,我們走吧,他說道.
為什麼這樣急?我們再待一會吧.可是你怎么濕得這樣啊!雖然什麼都沒有釣到,還是愉快得很.漁獵能和大自然接觸,便是它好處的體現.這種鋼灰色的水多么美麗呀!他說.長滿青草的河岸常使我想起一個謎來......你知道嗎?草朝水說:'我們顫動,我們顫動.,
我不知道這個謎,列文懶懶地回答.

安娜_卡列寧娜(上)-第3部-02(2)_安娜·卡列尼娜原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

安娜_卡列寧娜(上)-第3部-02(2)_安娜·卡列尼娜原文_文學 世界名著