安娜_卡列寧娜(上)-第7部-30（2）

去打一張到奧比拉羅夫卡的車票嗎?彼得問.
她完全忘了她要到哪裡去,和為什麼要去,費了好大的勁她才弄清了這個問題.
是的,她說,把錢包交給他;把她的藍色小手提包拿在手裡,她下了馬車.
當她穿過人群朝頭等候車室走去的時候,她慢慢回想起她的境況的全部詳情和她的猶疑不決的安排.於是希望和絕望,輪流在她的舊創傷上刺痛了她那痛苦萬狀的.可怕地跳動著的心的傷處.坐在星形沙發上等車的時候,她厭惡地注視著那些進進出出的人(對她說來,他們全都是討厭的).一會兒想著怎樣到達車站,給他寫一封信,信上寫些什麼,一會兒又想他不了解她的痛苦,現在正在向他母親訴說他的處境,以及她怎么走進屋去,她跟他說些什麼.隨後她又想生活仍然會多么幸福,她多么痛苦地愛他,恨他,並且她的心跳動得那么厲害.