安娜_卡列寧娜(上)-第8部-01（2）

回想起會面的時候他曾糾正過這個年輕人所說的那些顯現出他的愚昧無知的話語,於是謝爾蓋.伊萬諾維奇找到了這篇文章的用意的緣由.
在這篇文章發表以後,在書刊和談話中對於這部著作依然是死一般的沉靜,於是謝爾蓋.伊萬諾維奇看出來,他花費了那么大的熱情和心血的.六年才完成的作品,完全付之東流了.
謝爾蓋.伊萬諾維奇的處境更加痛苦了,由於完成了那部著作,他再也沒有像以前可以占據了他的大部分時間的著述工作了.
謝爾茲.伊萬諾維奇聰明.有學問.健康.並且精力充沛,但是他卻不知道把精力用到哪裡去.在客廳里.大會上.會議中.委員會裡和凡是可以講話的場所發表議論,占去了他一部分時間;可是作為一個在城市裡住慣了的人來說,他不允許自己像他的沒有經驗的弟弟在莫斯科所做的一樣,把全副精力完全花費在談話上;因此他還剩下很多閒暇時間和多餘智力.
幸虧,在他的著作失敗以後這段難熬的時間裡,異教徒.美國朋友們.薩馬拉的饑荒.展覽會和唯心論等問題都被以前社會上不大注意的斯拉夫問題替代了.而謝爾蓋.伊萬諾維奇原是這個問題的創始人之一,就全身投入到這裡面去了.
在謝爾蓋.伊萬諾維奇所屬的圈子裡,那時除了斯拉夫問題和塞爾維亞戰爭什麼也不寫什麼也不談.所有無所事事的人們一向用來打發時間的東西,現在都用來為斯拉夫人效勞.舞會.音樂會.宴會.演講.婦女的服裝.啤酒和飯店......一切都證實了人們對斯拉夫人抱有同情.
許多有關這問題的評論和作品,謝爾蓋.伊萬諾維奇就細節上說並不贊同.他看出來斯拉夫問題變成那種一個接著一個地構成社會人士談話資料的時髦的消遣品之一;他也看出許多人參與這種事是懷著自私自利和自吹自擂為目的的.他認為報刊發表了許多不必要的和誇大其詞的東西,只不過想要引人注意自己和壓制對方.他看出在社會上這種普遍的熱潮中跳到前面和叫嚷得比任何人都響亮的是那些失意的.受了委屈的人,好像沒有隊伍的總司令,不管部的部長,沒有刊物的記者和沒有黨羽的dang6*魁.他看出來有很多是無知而可笑的;但是他也看出來,並且承認那種聯合了社會上所有階層的.令人無法不同情的.那種不容置疑和不斷增長著的熱情.tu6*殺我們同一教派的人和斯拉夫弟兄的事件引起了人們對受難者的同情和對壓迫者的仇恨.為了一個偉大的目的而鬥爭的塞爾維亞人和斯拉夫人的英雄主義,在全民族中喚起了一種不是用言語而是要用行動來支援他們的兄弟的希望.
另外還有一個使謝爾蓋.伊萬諾維奇非常高興的現象:這就是輿論的表示.社會上明確地表示了它的願望.民族的精神表現出來了,正如謝爾蓋.伊萬諾維奇所講的.他越投入的研究這個問題,就越清楚地覺得這是一項規模必然很宏大的劃時代的事件.　　他一心一意地為這種偉大的運動服務,忘了去想他的作品.
他的全部時間被占得滿滿的,連回復所有的信件和要求都沒時間.
工作了一春天和大部分夏天以後,直到七月他才準備到鄉下他弟弟那裡去.
他去,一方面是休息兩三個星期,一方面那是人民最神聖的地方,在鄉村的中心,飽覽一下民族精神高漲的現狀,這種精神他和所有首都和大城市的居民是深信不疑的.很早就打算實踐去列文家拜訪的諾言的卡塔瓦索夫,陪著他一同去.