鋼鐵是怎樣煉成的(下)-第二部-第九章（2）

我看得出,您是經受了不少痛苦.您仍然沒有失去那永不熄滅的熱情.還有什麼比這更可貴呢?您做了五年準備,現在您決定動筆了,這很好.不過,您怎么寫呢?
保爾笑了笑,安慰她說:
明天他們給我送一塊有格的板子來,是用硬紙板刻出來的.沒有這東西我沒法寫.寫寫就會串列.我琢磨了好長時間,才想出這么個辦法......在硬紙板上刻出一條條空格,寫的時候,鉛筆就不會出格了.看不見所寫的東西,寫起來當然挺困難,但並不是不可能.這一點,我是深信不疑的.有好長一段時間怎么也寫不好,現在我慢慢寫,每個字母都仔細寫,結果相當不錯.
保爾開始工作了.
他打算寫一部中篇小說,描寫科托夫斯基的英勇的騎兵師,書名不用考慮就出來了:
《暴風雨的兒女》.
從這天起,保爾把全部精力投入了這本書的創作.他緩慢地寫了一行又一行,寫了一頁又一頁.他忘記了一切,完全被人物的形象迷住了,他第一次嘗到了創作的痛苦,那些鮮明難忘的情景清晰地浮現在眼前,他卻找不到恰當的詞句表達,寫出的東西蒼白無力,缺少火一般的激情.
已經寫好的東西,他必須逐字逐句地記住,否則,線索一斷,工作就會停頓.母親惴惴不安地注視著兒子的工作.
寫作過程中,保爾往往要憑記憶整頁整頁地,甚至整章整章地背誦,母親有時覺得他好像瘋了.兒子寫作的時候,她不敢走近他,只有乘著替他把落在地上的手稿揀起來的機會,才膽怯地說:
你乾點別的不好嗎,保夫魯沙?哪有你這樣的,寫起來就沒完沒了......
對母親的擔心,他總是會心地笑一笑,並且告訴老人家,他還沒有到完全發瘋的程度.
小說已經寫完了三章.保爾把它寄到敖德薩,給科托夫斯基師的老戰友們看,徵求他們的意見.他很快就收到了回信,大家都稱讚他的小說寫得好.但是原稿在寄回來的途中被郵局丟失了.六個月的心血白費了.這對保爾是一個很大的打擊.他非常懊悔沒有複製一份,而把唯一的一份手稿寄出去了.他把郵件丟失的事告訴了列傑尼奧夫.
你怎么這么粗心大意呢?別生氣了,現在罵也沒用了.重新開始吧.
哪能不氣憤呢,英諾肯季.帕夫洛維奇!六個月心血的結晶一下子給偷去了.我每天都要緊張地勞動八個小時啊!這幫寄生蟲,真該死!
列傑尼奧夫極力安慰他.
一切不得不重新開始.列傑尼奧夫給他弄到一些紙,幫助他把寫好的稿子用打字機打出來.一個半月之後,第一章又脫稿了.
跟保爾住一套房間的是一家姓阿列克謝耶夫的.他家的大兒子亞歷山大是本市一個區的團委書記.亞歷山大有一個十八歲的妹妹,叫加莉亞,已經在工廠的工人學校畢業了.這是個朝氣蓬勃的姑娘.保爾讓母親跟她商量,看她是不是願意幫助他,做他的秘書.加莉亞非常高興地答應了,滿臉笑容,熱情地走了過來.她聽說保爾正在寫一部小說,就說: