鋼鐵是怎樣煉成的(下)-第二部-第九章

保爾和達雅到了莫斯科,在一個機關的檔案庫里住了幾天.這個機關的首長又幫助保爾住進了一所專科醫院.
現在保爾才明白,當一個人身體健康,充滿青春活力的時候,堅強是比較簡單和容易做到的事,只有生活像鐵環那樣把你緊緊箍住的時候,堅強才是光榮的業績.
從保爾住進檔案庫那個晚上到現在,已經一年半了.這十八個月里他遭受的痛苦是難以形容的.
在醫院裡,阿韋爾巴赫教授坦率地告訴保爾,恢復視力是不可能的.如果將來有一天炎症能夠消失,可以試著給他做做瞳孔手術.建議他目前先進行外科治療,消除炎症.
他們徵求保爾的意見,保爾表示,只要醫生認為是必要的,他都同意.
當保爾躺在手術台上,手術刀割開頸部,切除一側甲狀旁腺的時候,死神的黑翅膀曾經先後三次觸到他身上.然而,保爾的生命力十分頑強.達雅在外面提心弔膽地守候,手術過後,她看見丈夫雖然像死人一樣慘白,但是仍然很有生氣,並且像平常一樣,溫柔而安詳.
你放心好了,小姑娘.要我進棺材不那么容易.我還要活下去,而且要大幹一場,偏要跟那些醫學權威的結論搗搗亂.他們對我的病情做的診斷都正確,但是硬說我已經百分之百地喪失了勞動力,那是完全錯誤的.咱們還是走著瞧吧.
保爾堅定地選擇了一條道路,決心通過這條道路回到新生活建設者的行列.
冬天過去了,春天推開了緊閉著的窗戶.失血過多的保爾挺過了最後一次手術,他覺得醫院裡再也呆不下去了.十幾個月來,看的是周圍人們的種種痛苦,聽的是垂死病人的呻吟和哀號,這比忍受自身的病痛還要困難得多.
醫生建議他再做一次手術,他冷冷地一口拒絕說:
算了,我做夠了.我已經把一部分血獻給了科學,剩下的留給我做別的用吧.
當天,保爾給中央委員會寫了一封信,請中央委員會幫助他在莫斯科安下家來,因為他的妻子就在這裡工作,而且他再流浪下去也沒有好處.這是他生平第一次向黨請求幫助.莫斯科市蘇維埃收到他的信以後,撥給他一個房間.於是他離開了醫院,唯一的希望是永遠不再回到這裡來.
房子在克魯泡特金大街一條僻靜的胡同里,很簡陋,但是在保爾看來,這已經是最高的享受了.夜間醒來的時候,他常常不能相信,他已經離開了醫院,而且離得遠遠的了.
達雅已經轉為正式黨員.她頑強地工作著,儘管個人生活中有那么大的不幸，她並沒有落在其他突擊手的後面.民眾對這個沉默寡言的女工表示了很大的信任,選舉她當了廠委會的委員.保爾為妻子成了布爾什維克而感到自豪,這大大減輕了他的痛苦.
有一次巴扎諾娃到莫斯科出差,前來探望保爾.他們談了很久.保爾熱情洋溢地告訴她,他選擇了一條道路,不久的將來就可以重新回到戰士的行列.
巴扎諾娃注意到保爾兩鬢已經出現了白髮,她低聲對他說: