鋼鐵是怎樣煉成的(下)-第二部-第五章（3）

一九二一年舒姆斯基曾和我們一起同杜巴瓦鬥爭.如今他們同流合污了.茨韋塔耶夫過去就參加過'工人反對派,,現在他繼續同我們作對.斯塔羅韋羅夫搖擺不定,一會兒向東,一會兒向西.鬥爭使我們受到了鍛鍊.青年們思想上成長起來.
我還想說一點.我們經常收到各地同志們的來信,表示支持我們,這使我們深受鼓舞.我們是一個家庭的成員,損失哪一個同志對我們來說都是痛心的.現在,請允許我讀一段來信給大家聽聽.信是奧莉加.尤列涅娃寫來的.在座的人很多都認識她.她現在是共青團專區委員會的組織部長.
塔莉亞從一沓信紙里抽出一張來,很快看了一遍,就讀起來:
日常工作停頓了,四天來所有的常委都下到各區去了.托洛茨基分子挑起了一場空前激烈的鬥爭.昨天發生的事引起了全專區黨員的極大憤慨.反對派在市里任何一個支部都沒有得到多數人的支持,於是就決定集中力量,在專區軍務部的黨支部里大幹一場.這個支部包括專區計畫部和工人教育部的黨員,總共四十二個人,托洛茨基分子全都集中到了這裡,參加這個支部的會議,並且發表了前所未聞的惡毒的fan6*黨言論.軍務部有一個人竟公然宣稱:
過去我們追隨托洛茨基進行了國內戰爭.現在如果需要,我們準備接著打下去.為了健全機體,有時就得動外科手術.如果黨的機關不投降,我們就用武力摧毀它.
反對派聽了這樣的話,居然還鼓掌.這時,保爾站了起來,發表了義正詞嚴的講話.我沒法把他的話全部轉述出來.他揭露了膽敢在工人階級政黨頭頂上揮舞馬刀的反對派的真實嘴臉,斥責反對派說:
你們作為布爾什維克黨的成員,怎么能給這樣一個fa6*西6*斯分子鼓掌喝彩呢?
這幫人馬上鼓譟起來,把椅子敲得桌球亂響,不讓保爾說下去,還不斷叫罵:機關老爺!官僚!共青團貴族!
支部的有些成員,見到會場上湧進來那么多外人,非常生氣,他們要求讓保爾把話說完,可保爾剛一開口,這幫人又都起鬨.
保爾沖他們喊道:
瞧你們的民主,真是絕妙的寫照.不管你們怎么鬧,我還是要說下去,哪怕是為了那些中托洛茨基的毒還不太深的人也要說.
這時候,上來好幾個人,抓住保爾,使勁往台下拽.他們乾脆撒起野來了.保爾一邊掙扎,一邊繼續往下講.那些人把他拖到後台,打開旁門,扔了出去.有一個壞蛋還把他的臉打出血來.那個支部的黨員幾乎全都退場了.這件事擦亮了許多人的眼睛,他們退出了反對派......
塔莉亞放下拿著信紙的手,又激動地說下去:
我們謝加連區的黨團員聽到保爾站在我們一邊,非常高興.
會場上一時間又響起了混雜在一起的喊聲,只有幾句能聽清楚:
他們爭取民主靠的是拳頭.
讓他們說說,他們到底什麼目的.