格列佛遊記-第四卷-07(4)


我的主人說,野胡還有幾種特性很突出,在我談人類的特性時它倒沒有聽我提起過,就是提起,至多也只是一帶而過.它說,那些動物也和別的畜生一樣,有供它們共用的母野胡,但是下面這一點上它們跟別的畜生不一樣,就是,母野胡懷了孕還照樣讓公野胡和它交接;另外,公野胡和母野胡也會像公野胡跟公野胡那樣激烈地吵嘴.打架.這兩件事都達到了極其無恥can6*暴的地步,任何別的有感情的動物都永遠也趕不上.
野胡身上還有一點令它覺得不解:它們怎么竟然偏愛骯髒污穢?其他所有的動物似乎都有愛好清潔的天性.至於前面那兩項責難,我還是願意不作回答搪塞過去了事,因為我沒有一句話可以說出來為自己的同類辯護,否則,按我的願望是肯定要為他們辯護一番的.但是最後那一條,它指責我們有不愛清潔的怪毛病,如果這個國家有豬(可惜它們沒有),我本來滿可以為我們人類辯解一下的;豬這種四足動物雖然可能比野胡要來得溫順,可是說句公道話,在下以為它沒有資格說自己也比野胡更乾淨;要是主人親眼看到豬那髒兮兮的吃相,看到豬在爛泥中打滾.睡覺的習慣,它自己也一定會承認我說的話是對的.
我的主人還提到了另外一個特性,那是它的僕人在幾隻野胡身上發現的,在它看來卻完全不能理解.它說,野胡有時不知怎么會想到要躲進一個角落裡去,在那裡躺下來,又是嚎叫又是呻吟,誰走近它都把人家一腳踢開,雖然年輕體胖,卻可以不吃不喝,僕人們也想不出它可能哪裡會不舒服.後來它們發現,唯一可以治療它的辦法是讓它去乾重活,重活一乾,肯定恢復正常.因為我偏向自己的同類,所以聽了這話我只好默不作聲;可是這倒分明使我找著了憂鬱症的真正病根,也只有懶惰.奢侈的人以及有錢人才會生這樣的病,如果強迫他們接受這同樣方法的治療,我可以保證一定能把他們的病治好.
主人閣下繼續說,一隻母野胡常常會站在一個土堆或者一叢灌木的後面,兩眼緊盯著過往的年輕公野胡,一會兒出,一會兒藏,作出種種醜態和鬼臉,據說這時候她的身上會發出一種極其難聞的氣味.要是有一隻公野胡這時走上前來,她就會慢慢地往後退,一邊卻不住地回頭看,裝出一副很害怕的樣子,接著就跑進一個可以方便行事的所在;她知道,那公野胡一定會尾隨而至.
有時它們中間來了一隻陌生的母野胡,三四隻母野胡就會團團圍著她又是打量又是議論,一會兒冷笑,一會兒將她渾身上下聞個遍,然後作些動作就走開了,似乎表示她們非常瞧不起她.
這些都是我主人自己的觀察所得,或者也可能是別人告訴它的;當然話也許可以再說得文雅一點,不過我想起來倒不免有幾分驚訝,同時也很悲哀:在女性的本能中竟都可以找到yin6*盪.風騷.苛刻和造謠的萌芽.
我時刻都等待著我的主人來指責男女野胡身上這些違反自然的欲望,那在我們中間是十分普遍的.可是造物似乎還不是一位手段非常高明的教師;這些較為文雅的享樂,在我們這一邊的地球上,卻完全是藝術和理性的產物.

格列佛遊記-第四卷-07(4)_格列佛遊記原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

格列佛遊記-第四卷-07(4)_格列佛遊記原文_文學 世界名著