寶島-05-瞎子的下場（3）

　　皮烏死了，像石頭似的僵硬。至於母親，當我們把她帶到小村子後，一點冷水和溴鹽之類的東西很快使她清醒過來，她除了受了點驚嚇外沒啥大事，儘管她仍在懊悔未曾不差分文地把錢拿走。這時，行政長官騎上了馬，儘快地向凱特灣趕去；但是他手下的人不得不從馬上下來，沿著有樹木的深谷摸索著前進，牽著他們的馬，有時則貼在馬身上，他們惟恐遭遇埋伏哩。所以，當他們到達海灣時，單桅船已經航行到不遠的海面上，也就不足為怪了。行政長官向那隻船喊話，一個聲音回話了，告訴他離月光地兒遠些，不然他得掛點彩，與此同時，有一顆zi6*彈唿哨著擦過他的胳膊。很快，單桅船便繞過海岬消失了。丹斯先生站在那兒，就像他說的，“像一條離開水的魚，”而他所能做的全部就是派一個人到B地去——去向水上緝私艇報警。“而那，”他說，“用處不大，他們已經溜得乾乾淨淨了，事情就算了結了。只是，”他補充道，“我很高興踩到了皮烏老倌兒的雞眼。”因為這時他已聽我講了事情的經過。
　　我隨他一道回到“本葆海軍上將”旅店，而你怎么也想像不到一個房子會被毀壞成什麼樣子；在那些傢伙瘋狂地搜查我母親和我本人時，連那座鐘都被摔到了地上。儘管除了船長的錢袋和錢櫃裡的一點銀子外，他們再沒拿什麼東西，我還是一眼看出我們完了。丹斯先生對這個場面感到大惑不解。
　　“你說他們拿到錢了？好吧，那么霍金斯，他們還想要什麼呢？我猜，是更多的錢嗎？”
　　“不，先生，不是錢，我想，”我回答道，“事實上，先生，我相信那東西就在我上衣胸前的口袋裡，而且跟你講實話，我希望它能放到個安全的地方。”
　　“是這樣，孩子，非常正確，”他說，“要是你願意的話，我來帶上它。”
　　“我想，也許，利弗西醫生——”我開了個話頭。
　　“相當正確，”他很高興地打斷了我的話，“相當正確——一個紳士和地方法官。現在我想起來了，我最好騎馬親自走一趟，向他或者鄉紳報告。皮烏老棺兒已經死了，事既如此，我沒啥可惜的，但是，他是死了，你看，只要可能，不知情的人們就會把這事提出來，來反對陛下稅務署的官員。現在，跟你講，霍金斯：要是你願意的話，我將帶你一起去。”
　　我衷心感謝他的邀請，接著我們便走回到馬匹所在的小村子。當我將我的打算都告訴給了母親時，他們已經全都在馬鞍上了。
　　“道格爾，”丹斯先生說，“你有匹好馬，把這小傢伙帶在你身後。”
　　我上馬抓住了道格爾的腰帶後，行政長官便下了出發的命令，馬隊在通向利弗西醫生家的道上矯健地疾馳起來。