卷六十五 志第十八

◎五行三
○木
曲直，木之性也。木失其性，則為妖祥。舊說以狂咎、木冰、恆雨、服妖、
龜孽、雞禍、青眚、青祥之類，皆屬之木，今從之。
太平興國六年正月，瑞安縣民張度解木五片，皆有“天下太平”字。
至道六年，修昭應宮，有木斷之，文如點漆，貫徹上下，體若梵書。十一月，
襄州民劉士家生木。有文如龍、魚、鳳、鶴之狀。七年五月，撫州修天慶觀，解
木有文如墨畫雲氣、峰巒、人物、衣冠之狀。七月，彰明縣崇仙觀柱有文為道士
形及北斗七星象。
大中祥符八年，晉州慶唐觀古柏中別生槐，長丈余。
天聖元年二月，河陽柳二本連理。六月，河陽甗、棗各連理。五年正月，
綿谷縣松柏同本異乾。九年十月，公井縣冬青木連理。
明道元年八月，黃州橘木及柿木連枝。
康定元年十月，始興縣柑兩本連理。
慶曆三年十二月，澧州獻瑞木，有文曰“太平之道”。六年九月甲辰，登州
有巨木浮海而出者三千餘。
治平四年六月，汀州進桐木板二，有文曰“天下太平”。
熙寧元年三月，簡州木連理。是歲，英州因雷震，一山梓樹盡枯而為龍腦，
價為之賤，至京師，一兩才值錢一千四百。二年，建州民楊緯言：“元年三月，
大雷雨，所居之西有黃龍見，下獲一木如龍，而形未具。七月，大雷雨，復有龍
飛其下。及霽，木龍尾、翼、足皆具，歸合舊木，宛然一體。”圖象以進。十年
八月乙巳，惠州柚木有文曰“王帝萬年，天下太平”。
元豐元年五月，劍州木連理。三年六月己未，饒州長山雨木子數畝，狀類山
芋子，味香而辛，土人以為桂子，又曰“菩提子”，明道中嘗有之。是歲大稔。
十二月，泌陽縣甘棠木連理。六年五月，衛真縣洞霄宮枯槐生枝葉。
元祐元年八月己丑，杭州民俞舉慶七世同居，家園木連理。五年四月，德州
木連理。
元符元年八月，施州李木連理。二年九月，眉山縣榿木二株，異根同乾，木
枝相附。
崇寧四年正月，襄城縣李、梨木連理。
大觀元年三月，湟州欄木生葉。八月，瑞州、永興軍並木連理。二年十二月，
岢嵐軍園池生瑞木。
政和三年七月，玉華殿萬年枝木連理。南雄州楓木連理。十月，武義縣木根
有“萬宋年歲”四字。四年，建州木連理。六月，沅陵縣江漲，流出楠木二十七，
可為明堂樑柱，蔡京等拜表賀。九月丙申，彭城縣柏開華。十二月辛丑，元氏縣
民王寘屋柱槐木再生枝葉，高四十餘尺。是歲，邵州海棠木連理，澤州、台州槐
木連理，荊門軍紫薇木連理。六年，坊、兗、洪、明、夔、徐、新、全、隰、太
平州並木連理。梅州枯木生枝。
宣和二年四月，永州民劉思析薪，有“天下太平”字。
紹興十四年四月，虔州民毀欹屋析柱，木里有文曰：“天下太平”，時守臣
薛弼上之，方大亂，近木妖也。二十年八月，福州沖虛觀皂莢木翠葉再實。二十
一年，建德縣定林寺桑生李實，栗生桃實，占曰：“木生異實，國主殃。”二十
五年十月，贛州獻太平木。時秦檜擅朝，喜飾太平，郡國多上草木之妖以為瑞。
紹興間，漢陽軍有插榴枝於石罅，秀茂成陰，歲有花實者。初，郡獄有誣服孝婦
殺姑，婦不能自明，屬行刑者插髻上華於石隙，曰：“生則可以驗吾冤。”行刑
者如其言，後果生。
淳熙十六年三月，揚州桑生瓜，櫻桃生茄，此草木互為妖也。七月，晉陵縣
民析薪，中有木字曰“紹熙五年”，如是者二。是時，紹熙猶未改元，其後果止
五年，此近木妖也。
紹熙四年，富陽縣栗生來禽實。五年，行都雨木，與《唐志》貞元陳留雨木
同占，木生於下而自上隕者，將有上下易位之象。
嘉定六年五月己巳，嚴州淳安、遂安、桐廬三縣大木自拔，占曰：“木自拔，
國將亂。”
景定四年五月，成都太祖廟側大木仆，忽起立，生三芽。
德祐二年正月戊辰，寶應縣民析薪，中有“天太下趙”四字，獻之，制置使
李庭芝嘗以錢五千。
鹹平六年十一月庚戌，雨木冰。
大中祥符五年正月戊寅，京師雨木冰。
天禧五年正月戊寅，京師雨木冰。
慶曆三年十二月丁巳，雪木冰，占曰：“兵象也。”
嘉祐元年正月，雨木冰。
治平二年十月乙巳，雨木冰。
熙寧三年十月、八年正月、九年正月，京師雨木冰。
元祐八年二月，京師大寒，霰、雪，雨木冰。
宣和五年十月乙酉，雨木冰。
靖康元年十月乙卯，雨木冰。二年正月丁酉，雨木冰。
紹熙五年十一月辛亥，雨木冰。
宣和六年，御樓觀燈，時開封尹設次以彈壓於西觀下，帝從六宮於其上，以
觀天府之斷決者，簾幕深密，下無由知。眾中忽有人躍出，黑色布衣，若寺僧童
行狀，以手畫簾，出指斥語。執於觀下，帝怒甚，令中使傳旨治之。箠掠亂下，
又加炮烙，詢其誰何，略不一語，亦無痛楚之狀。又斷其足筋，俄施刀臠，血肉
狼籍。帝大不悅，為罷一夕之歡，竟不得其何人，付獄盡之。七年八月，都城東
門外鬻菜夫至宣德門下，忽若迷罔，釋荷擔向門戟手，出悖罵語。且曰：“太祖
皇帝、神宗皇帝使我來道，尚宜速改也。”邏卒捕之，下開封獄，一夕方省，則
不知向之所為者，乃於獄中盡之。
建炎二年十一月，高宗在揚州，郊祀後數日，有狂人具衣冠，執香爐，攜絳
囊，拜於行宮門外。自言：“天遣我為官家兒。”書於囊紙，刻於右臂，皆是語。
鞫之不得姓名，高宗以其狂，釋不問。明年二月，金人犯維揚。三月，有明受之
變。
紹興元年四月庚辰，閬州有狂僧衰絰哭於郡譙門曰：“今日佛下世。”且言
且哭，實隆祐太后上仙日雲。閬距行都萬里，逾月而遺詔至。
淳熙十四年正月，紹興府有狂人突入恩平郡王第，升堂踐王坐曰：“我太上
皇孫，來赴。”郡鞫訊，終不語，亦狂咎也。是冬，高宗崩。明年八月，王薨。
紹熙二年十二月庚辰昧爽，成都府有人衰服入帳門，大呼閫帥京鏜姓名，亦
狂咎也。
建隆元年十月，蔡州大霖雨，道路行舟。
開寶二年八月，帝駐潞州，積雨累日未止。九月，京師大雨霖。五年，京師
雨，連旬不止。河南、河北諸州皆大霖雨。九年秋，大霖雨。
太平興國二年，道州春夏霖雨不止，平地二丈余。五年五月，京師連旬雨不
止。七年六月，齊州逮捕臨邑尉王坦等六人。系獄未具，一夕，大風雨壞獄戶，
王坦等六人並壓死。
雍熙二年八月，京師大霖雨。
淳化元年六月，隴城縣大雨，壞官私廬舍殆盡，溺死者百三十七人。三年九
月，京師霖雨。四年七月，京師大雨，十晝夜不止，朱雀、崇明門外積水尤甚，
軍營、廬舍多壞。是秋，陳、潁、宋、亳、許、蔡、徐、濮、澶、博諸州霖雨，
秋稼多敗。五年秋，開封府、宋、亳、陳、潁、泗、壽、鄧、蔡、潤諸州雨水
害稼。
鹹平元年五月，昭州大霖雨，害民田，溺死者百五十七人。
景德三年八月，青州大雨，壞鼓角樓門，壓死者四人。
大中祥符二年八月，無為軍大風雨，折木，壞城門、軍營、民舍，壓溺千餘
人。十月，兗州霖雨害稼。三年四月，昇州霖雨。五月辛丑，京師大雨，平地數
尺，壞軍營、民舍，多壓者，近畿積潦。五年九月，建安軍大霖雨，害農事。
天禧四年七月，京師連雨彌月。甲子夜，大雨，流潦泛溢，民舍、軍營圮壞
大半，多壓死者。自是頻雨，及冬方止。
乾興元年二月，蘇、湖、秀州雨，壞民田。
天聖四年六月戊寅，莫州大雨，壞城壁。七年，自春涉夏，雨不止。
明道二年六月癸丑，京師雨，壞軍營、府庫。
景祐三年七月庚子，大雨震電。
慶曆，六年七月丁亥，河東大雨，壞忻、代等州城壁。
皇祐二年八月，深州大雨，壞民廬舍。四年八月癸未，京城大風雨，民廬
摧圮，至有壓死者。
嘉祐二年八月，河北沿邊久雨，瀕河之民多流移。五月丁未，晝夜大雨。六
月乙亥，雨壞太社、太稷壇。三年八月，霖雨害稼。六年七月，河北、京西、淮
南、兩浙、江南東西淫雨為災。閏八月，京師久雨。是歲頻雨，及冬方止。
治平元年，京師自夏曆秋，久雨不止，摧真宗及穆、獻、懿三後陵台。
熙寧元年八月，冀州大雨，壞官私廬舍、城壁。七年六月，陝州大雨，漂溺
陝、平陸二縣。
元豐四年七月，泰州海風駕大雨，漂浸州城，壞公私舍數千楹。
元祐二年七月丁卯，以雨罷集英殿宴。
元符二年九月，以久雨罷秋宴。三年七月，久雨，哲宗大升輿在道陷泥中。
建中jing6*國元年二月，久雨，時欽聖憲肅皇后、欽慈皇后二陵方用工，詔京西
祈晴。
崇寧元年七月，久雨，壞京城廬舍，民多壓溺而死者。三年六月，久雨。四
年五月，京師久雨。又自七月至九月，所在霖雨傷稼，十月始霽。
靖康元年四月，京師大雨，天氣清寒。又自五月甲申至六月，暴雨傷麥，夏
行秋令。
建炎二年春，淫雨。三年二月癸亥，高宗初至杭州，久霖雨，占曰：“陰盛，
下有陰謀。”時苗傅、劉正彥為亂。五月，霖雨，夏寒。
紹興元年，行都雨，壞城三百八十丈。是歲，婺州雨，壞城。三年，雨，自
正月朔至於二月。七月，四川霖雨，至於明年正月。四年六月，淫雨害稼，蘇、
湖二州為甚。九月，久雨，時劉豫連金人入寇；十月，高宗親征而霽。五年三月，
霖雨，傷蠶麥，行都雨甚。九月，雨，至於明年正月。六年五月，久雨不止。七
年十月，高宗如建康，久雨。八年三月，積雨，至於四月，傷蠶麥，害稼。二十
一年夏，襄陽府大雨十餘日。二十三年六月，大雨，壞軍壘、民田。三十年五月，
久雨，傷蠶麥，害稼。八月，施州大風雨。三十二年六月，浙西大霖雨。
隆興元年三月，霖雨，行都壞城三百三十餘丈。二年六月，陰雨。七月，浙
西、江東大雨害稼。八月，風雨逾月。
乾道元年二月，行都及越、湖、常、潤、溫、台、明、處九郡寒，敗首種，
損蠶麥。二年正月，淫雨，至於四月。夏寒。江、浙諸郡損稼，蠶麥不登。三年
五月丙午，泉州大雨，晝夜不止者旬日。八月，淫雨，江浙淮閩禾、麻、菽、麥、
粟多腐。四年四月，陰雨彌月。六年五月，連雨六十餘日。十一月，連雨。辛巳，
郊祀，雲開於圜丘，百步外有澍雨。八年四月，四川陰雨七十餘日。六月壬寅，
大雨徹晝夜，至於己酉。九年閏正月，淫雨。
淳熙二年夏，建康府霖雨，壞城郭。三年五月，淮、浙積雨損禾麥。八月，
浙東西、江東連雨。癸未、甲申，行都大風雨。九月，久雨。十月癸酉，孝宗出
手詔決獄，援筆而風起開霽。四年九月丁酉、戊戌，紹興府餘姚、上虞二縣大風
雨。五年閏六月己亥，階州暴雨，至於戊申。乙巳，興化軍、福州福清縣暴風雨
夜作。六年四月，衢州霖雨。九月，連雨；己巳，將郊而霽。八年四月，雨腐禾
麥。五月，久雨，敗首種。十年五月，信州霖雨，自甲戌至於辛巳。八月，福州
大霖雨，自己未至於九月乙丑，吉州亦如之。十一年四月，淫雨。戊寅，建康府、
太平州大霖雨。六月甲申，處州龍泉縣暴雨。十二年五月、六月，皆霖雨。十三
年秋，利州路霖雨，敗禾稼穜稑，金、洋、階、成、岷、鳳六州亦如之。十五
年五月，荊、淮郡國連雨。戊午，祁門縣霖雨。十六年四月，西和州霖雨，害禾
麥。五月，浙西、湖北、福建、淮東、利西諸道霖雨。
紹熙元年春，久陰連雨，至於三月。夏，階、成、岷、鳳四州霖雨傷麥。二
年二月，贛州霖雨，連春夏不止，壞城四百九十丈，圮城樓、敵樓凡十五所。四
月，福建路霖雨，至於五月。七月，利路久雨，傷種麥。癸亥，興州暴雨連日。
八月，行都久雨。三年五月，江東、湖北路連雨。常德府大雨徹晝夜，自壬辰至
於庚子。寧國府、池州、廣德軍自己亥至於六月辛丑朔，雨甚，祁門縣至於庚戌。
七月壬申，天台、仙居二縣大雨連旬。淮西路、鎮江、襄陽府皆害禾麥。八月，
普州雨害稼。四年四月，霖雨，至於五月，浙東西、江東、湖北郡縣壞圩田，害
蠶、麥、蔬、稑，紹興、寧國府尤甚。鎮江府大雨，自辛未至於丙子，淮西郡縣
自丙子至於戊寅。五年八月，霖雨，畿縣、浙東西皆害稼。九月，雨，至於十月
癸巳，大雨三晝夜不止，江東西、福建郡縣皆苦雨。
慶元元年正月，霖雨。甲辰，帝蔬食露禱，丙午霽。二月，又雨，至於三月，
傷麥。五月，霖雨。七月，雨，至於八月。二年六月壬申，台州焱風暴雨連夕。
八月，行都霖雨五十餘日。三年七月，雨連月。四年八月，久雨。五年五月，行
都雨，壞城，夜壓附城民廬，多死者。六月，浙東、西霖雨，至於八月。六年五
月庚午，嚴州霖雨，連五晝夜不止。
嘉泰二年六月，福建路連雨，至於七月丁未，大風雨為災。三年八月，久雨。
開禧元年七月，利路郡縣霖雨害稼。閏月，盱眙軍陰雨，至於九月，敗禾稑。
十月，行都淫雨，至於明年春。二年春，淫雨，至於三月。
嘉定二年五月戊戌，連州大雨連晝夜。六月，利、閬、成、西和四州霖雨。
七月壬辰，台州大風雨夜作。三年三月，陰雨六十餘日。五月，淫雨，至於六月，
首種多敗，蠶麥不登。四年八月，霖雨，至於九月。五年春，淫雨，至於三月，
傷蠶麥。十一月，雨雪積陰，至於明年春。六年春，淫雨，至於二月。丁亥，雨
雪集霰。五月，陰雨經日。辛酉，嚴州霖雨。月戊子，紹興府大風雨，浙東、西
雨，至於七月。七年九月，陰雨，至於十月，害禾麥。九年四月、六月，大霖雨，
浙東、西郡縣尤甚。十年三月，連雨，至於四月。十月，霖雨害稼。十一年六月，
霖雨，浙西郡縣尤甚。十二年六月，霖雨彌月。十五年七月，浙東、西霖雨為災。
十六年五月，霖雨，浙西、湖北、江東、淮東尤甚。八月，大風雨害稼。十七年
八月，霖雨。
乾德四年二月長春節，甘露降江寧府報恩院。五年二月，甘露降江陵府玉泉
寺松樹。
開寶元年十二月，甘露降蔡州僧院柏樹。
太平興國三年正月，甘露降壽州廨。四年五月，甘露降河東縣廨叢竹凡三日。
七年四月丙戌，知漢州安守亮獻柏葉上甘露一器。九年三月丙子，甘露降西京南
太一宮新城。
雍熙三年四月庚子，甘露降後院草木。四年十二月，甘露降興化軍羅漢峰前
五松。
端拱二年二月，甘露降壽州廨園柏及資聖寺檜。
淳化二年十二月，資州廨及延壽觀、德純寺甘露降松柏，凡六日。三年正月，
舒州，二月，衢州；四月，舒州；四年六月，舒州：並甘露降。
至道三年四月，蘄州；三年五月，泉州；六月蘇州，甘露降。
鹹平元年四月，甘露降平戎軍廨果樹，凡九十餘本。十一月，甘露降亳州真
觀靈寶柏樹。二年五月，太平州、潯州；三年二月，泉州；十一月，潯州；四年
二月，龔州；五年正月，桂州；十一月，許州，並甘露降。
景德元年，義寧縣；二年正月，鬱林州；二月，晉州及神山縣；三年正月，
梓州；四月，遂州；十二月，榮州、懷安軍，甘露降。
大中祥符元年十二月，上饒縣、信陽軍；二年正月，信陽軍、陳、鄂二州；
三月，陵、升、梓三州；三年二月，柳州、懷安軍；閏二月，富順監；五月，澤、
耀、晉、益四州；四年正月，梓州；三月，澤州；四月，常州；五年四月，遂州；
五月，無為軍；六月，梓州；七月，真定府；十一月，榮州開元寺；六年三月，
梓州；六月，鄜州；八月，遂州；九月，信州；十月，亳州太清宮；十一月，潯
州；十二月，榮州、南儀州；七年二月，鳳翔府天慶觀；五月，鄆州；十月，亳
州太清宮；十一月，彭州天慶觀；八年正月，中江縣；二月，果州；十月，衢州：
九年十一月，玉清昭應宮，並甘露降。
天禧元年正月，貴州天慶觀；二月，玉清昭應宮；三月，後苑；四月，會靈
觀；五月，廬州通判廳及后土祠；十二月，昭州天慶觀；二年十二月，榮州開元
寺、懷安軍天慶觀；三年四月，舒州；五月，益州；四年三月，邵武軍；十二月，
平泉縣；五年三月，泉州；十一月，韶州，並甘露降。
天聖元年正月，柳州；十一月，河南府；二年五月，鳳州；十月，涇州；四
年，榮州、懷安軍；六年，太平州；七年正月，益州；九年正月，榮州，並甘露
降。
明道元年十一月，韶州、梓州甘露降。
景祐四年十一月，成德軍；慶曆四年正月，桂州；皇祐三年十二月，吉州；
嘉祐七年三月，眉州、蓬州；九月，陵州，並甘露降。
熙寧元年距元豐八年，甘露降凡二十餘處。
元祐元年距元符三年，亦如之。
大觀初，甘露降於九成宮帝鼐室。三年冬，降於尚書省及六曹，御製七言四
韻詩賜執政已下。其後內自禁中及宣和殿、延福宮、神霄宮，下至三學、開封府、
大理寺、宰臣私第，皆有之，歲歲拜表稱賀。
建隆初，蜀孟昶末年，婦女競治發為高髻，號“朝天髻”。未幾，昶入朝京
師。江南李煜末年，有衛士秦友登壽昌堂榻，覆其鞋而坐，訊之，風狂不寤。識
者云：“鞋，履也，李氏將覆於此地而為秦所有乎？‘履’與‘李’、‘友’與
‘有’同音，趙與秦，同祖也。”又煜宮中盛雨水染淺碧為衣，號“天水碧”。
未幾，為王師所克，士女至京師猶有服之者。天水，國之姓望也。
淳化三年，京師里巷婦人競剪黑光紙團靨，又裝鏤魚腮中骨，號“魚媚子”
以飾面。黑，北方色；魚，水族，皆陰類也。面為六陽之首，陰侵於陽，將有水
災。明年，京師秋冬積雨，衢路水深數尺。
景德四年春，京城小兒裂裳為小兒旗，系竿首，相對揮颭，兵斗之象也。是
歲，宜州卒陳進為亂，出師討平之。
紹興二十一年，行都豪貴競為小青蓋，飾赤油火珠於蓋之頂，出都門外，傳
呼於道。珠者，乘輿服御飾升龍用焉，臣庶以加於小蓋，近服妖，亦僣咎也。二
十三年，士庶家競以胎鹿皮製婦人冠，山民采捕胎鹿無遺。時去宣和未遠，婦人
服飾猶集翠羽為之，近服妖也。二十七年，交阯貢翠羽數百，命焚之通衢，立法
以禁。
紹熙元年，里巷婦女以琉璃為首飾。《唐志》琉璃釵釧有流離之兆，亦服妖
也，後連年有流徙之厄。
理宗朝，宮妃系前後掩裙而長窣地，名“趕上裙”；梳高髻於頂，曰“不走
落”；束足纖直，名“快上馬”；粉點眼角，名“淚妝”；剃削童發，必留大錢
許於頂左，名“偏頂”，或留之頂前，束以彩繒，宛若博焦之狀，或曰“鵓角”。
鹹淳五年，都人以碾玉為首飾。有詩云：“京師禁珠翠，天下盡琉璃。”
太平興國三年三月，鑿金明池，既掘地，有龜出，殆逾萬數。
大中祥符二年四月，有黑龜甚眾，沿汴水而下。
至和元年二月，信州貢綠毛龜。
大觀元年閏十月丙戌，都水使者趙霆行河，得兩首龜以為瑞，蔡京信之，曰：
“此齊小白所謂象罔見之而霸者也。”鄭居中曰：“首豈容有二，而京主之，意
殆不可測。”帝命棄龜金明池。
政和四年，瑞州進六目龜。五年，博州進白龜。
紹興八年五月，汴京太康縣大雷雨，下冰龜數十里，隨大小皆龜形，具首足
卦文。
乾道五年，舒州民獻龜，駢生二首，不能伸縮。郡守張棟縱之灊山，近龜孽
也。
嘉定十四年春，楚州境上龜大小死者蔽野。
鹹平三年八月，黃州群雞夜鳴，至冬不止。
紹興初，陳州民家雞忽人言，近雞禍也。松陽縣民家雞生三足，縣治有雞伏
卵，毛生殼外，近雞禍，亦毛孽也。
乾道六年，西安縣官塘有物，雞首人身，高丈余，晝見於野。
慶元三年，饒州軍營雞卵出蛇，近雞孽，亦蛇孽也。婺源縣張村民家雌雞化
為雄，烹之，形冠距而腹卵孕。同里洪氏家雄雞伏子，中一雛三足。
鹹淳五年，常州雞羽生距。
建隆元年夏，相、金、均、房、商五州鼠食苗。二年五月，商州鼠食苗。
乾德五年九月，金州鼠食苗。
太平興國七年十月，岳州鼠害稼。
紹興十六年，清遠、翁源、真陽三縣鼠食稼，千萬為群。時廣東久旱，凡羽
鱗皆化為鼠。有獲鼠于田者，腹猶蛇文，漁者夜設綱，旦視皆鼠。自夏徂秋，為
患數月方息，歲為飢，近鼠妖也。
乾道九年，隆興府鼠千萬為群，害稼。
淳熙五年八月，淮東通、泰、楚、高郵黑鼠食禾既，歲大飢。時江陵府郭外，
群鼠多至塞路，其色黑、白、青、黃各異，為車馬踐死者不可勝計，逾三月乃息。
紹熙四年，饒州民家二小鼠食牛角，三徙牛牢不免，角穿肉瘠以斃，近鼠妖
也。
慶元元年六月，番陽縣民家一貓帶數十鼠，行止食息皆同，如母子相哺者，
民殺貓而鼠舐其血。鼠象盜，貓職捕，而反相與同處，司盜廢職之象也，與唐龍
朔洛州貓鼠同占。
紹興三年八月辛亥，尚書省後樓無故自壞。
慶元元年夏，建昌軍民居木柱有聲如牛鳴者，三日乃止。
鹹淳九年，丞相賈似道起復之日，在越上私第，方拜家廟，忽聞內有裂帛聲，
眾賓愕然，密詢左右，知家廟棟裂，皆逡巡而退。