卷三百三十二 列傳一百十九

○富勒渾（文綬） 劉秉恬（查禮） 鄂寶（顏希深） 徐績 覺羅圖思德
（彰寶） 徐嗣曾 陳步瀛 孫永清 郭世勛 畢沅
富勒渾，章佳氏。初自舉人授內閣中書。累遷戶部郎中。乾隆二十八年，授
山西冀寧道。遷山東按察使。以在冀寧道失察陽曲知縣段成功虧帑，左授山西雁
平道。再遷浙江布政使。三十五年，署巡撫。奏劾總督崔應階仆誣指錢塘民為賊，
擅刑致斃，論罪如律。三十七年，調陝西。尋擢湖廣總督，入覲，賜孔雀翎。四
川總督阿爾泰坐貪黷玩縱得罪，上命富勒渾如四川，會總督文綬按治。阿爾泰縱
子明德布與布政使劉益相結受賕，明德布在京師，上令軍機大臣傳訊，自承，富
勒渾奏論益立斬。上以為過重，改監候，獄連署布政使李本，富勒渾奏本罪當奪
職，枷示不足蔽辜，請留軍效力。上責其名重實寬，意存取巧，命枷示期滿，留
軍效力。
三十八年，師征金川，四川總督劉秉恬出駐美諾，命富勒渾留署四川總督，
總理各路軍需。秉恬奏：“揀發往川省各員視軍營為畏途，惟恐出口辦差不通聞
問。”上以責富勒渾，富勒渾奏陳：“司道公議，新到各員出口辦差，未免竭蹶。
請以現任各員調赴，而令新到者分別署理。”上責富勒渾玩公沽譽，令劾倡議者，
富勒渾奏司道公議，並無倡始。上益不懌，謂：“富勒渾竟敢以罰不及眾哧朕！”
下部議，奪官，命寬之。
木果木師潰，底木達被陷。富勒渾率新至貴州兵馳赴蒙固橋防守，事聞，上
嘉之。旋奪秉恬官，即以富勒渾實授，令駐美諾，以欽差大臣關防督餉。時美諾
亦被陷，富勒渾屯明郭宗河口，據山樑設卡防守，復發兵分駐路頂宗、巴朗拉。
將軍阿桂進攻小金川，上命富勒渾與提督王進泰統兵策應。師克美諾，上令富勒
渾、進泰嚴守美諾，並分兵駐僧格宗、明郭宗。阿桂奏富勒渾、王進泰通慎而葸，
於山川形勢、行軍機要均未能悉，請令副都統成果、雲南提督常青駐守後路，上
從之，諭戒富勒渾等勿存畛域。奏新開楸底至色利溝運道，軍糧歸此路運送。瑪
爾當、明郭宗諸地存米，借防兵一月糧，餘俱運軍前，請撤前設台站；又奏分兵
駐防大板昭及梭格泊古諸地。四十年，奏阿桂等督兵進搗賊巢，套用糧餉、jun6*火、
銅片、炮料，儲備充裕，並造皮船濟師；又奏調梭格泊古、瑪爾當兵分防沙壩、
三松坪，以護運道：皆稱旨。上命富勒渾駐布朗郭宗，富勒渾奏阿桂、明亮合攻
甲索山樑，布朗郭宗距軍五百餘里，慮難於策應。上諭曰：“阿桂進攻勒烏圍，
自應隨軍督餉。兵事移步換形，不必泥前旨也。”師克勒烏圍，奏請撤前設卓克
采一路台站。四十一年，復授湖廣總督，命師還上官。金川平，議敘。
四十二年，授禮部尚書。四十三年，調工部。授鑲藍旗蒙古都統。四十四年，
復授湖廣總督。四十五年，調閩浙，上南巡，迎謁。時李侍堯以貪縱得罪，富勒
渾入對，上諭及之。富勒渾對：“侍堯實心體國，為督撫中所罕見。”及上命各
督撫議罪，又請行誅，上責其前後歧異。浙江巡撫王亶望丁憂，留辦塘工，攜家
居杭州。亶望得罪，上又責富勒渾未劾。大學士阿桂赴浙江閱海塘，疏劾杭嘉湖
道王燧，又責富勒渾徇庇。奪孔雀翎，降三品頂帶，授河南巡撫。河溢萬錦灘，
富勃渾親赴防護；又溢青龍岡，四十七年，工竟，還現任頂帶。
復授閩浙總督。台灣漳、泉民械鬥，劾總兵金蟾桂、知府蘇泰等，並奪官。
五十年三月，入京，與千叟宴。調兩廣。粵海關監督穆騰額入覲，上詢富勒渾操
守，對：“未敢深信。”及命軍機大臣詰之，又發富勒渾縱仆殷士俊納賕狀，下
巡撫孫士毅按治。士俊常熟人，並令江蘇織造四德等籍其家資累萬；士毅奏亦發
富勒渾與士俊等關通納賄事實，上奪富勒渾官，遣尚書舒常如廣東會訊。大學士
阿桂方按事浙江，又命士毅逮富勒渾監送阿桂鞫治，論斬，下刑部獄。五十二年，
詔釋之。五十三年，坐在閩浙失察總兵柴da6*紀貪劣，復下刑部論紋，仍釋之。五
十四年，羅源盜發，上追論富勒渾廢弛玩誤，戍伊犁。五十五年，釋回。六十一
年，又發熱河，是年即釋回。卒。
文綬，富察氏，滿洲鑲白旗人。雍正十三年，自監生授內閣中書。再遷禮部
員外郎，改內閣侍讀。乾隆十一年，授甘肅涼州知府。累遷轉山西布政使。三十
一年，坐迎合巡撫和其衷徇陽曲知縣段成功虧帑，奪官，戍軍台。旋授道銜，往
哈密辦事。三十三年，授河南巡撫，未上官，調陝西。三十六年，署陝甘總督。
土爾扈特內附，命赴齊齊哈爾犒勞。授四川總督，未行，仍調授陝甘。
師征金川，奏陝、甘發兵三千，延綏鎮總兵書明阿以千人赴維州，興漢總兵
張大經以二千人入四川從征，文綬如鞏昌、安定視師行。三十七年，疏言：“巴
里坤、烏魯木齊年來日繁盛。招民墾地，戶給三十畝，並農具籽種，視新疆例，
六年升科。瑪納斯城南可二萬餘畝，瑚圖璧城西北可六千餘畝，巴里坤城外及傍
近諸地五千九百餘畝，玉門、酒泉、敦煌三縣可五千餘畝。往時嘉峪關恆閉，過
者候譏察，今關外已同內地，請令辰開酉閉；兼開烏魯木齊城南七達色巴山樑以
利行旅。”又酌定收捐監糧，籌備巴里坤移駐滿洲兵糧料；並於巴里坤山灣設廠
牧羊，令滿洲兵子弟取乳剪毛，以廣生計。均如所請行。
三十七年，調四川總督。前政阿爾泰坐誤軍興，又縱其子明德布婪索，得罪，
上命文綬察明德布婪索狀。文綬言：“明德布侍阿爾泰日久，與屬吏往還，尚無
婪索事。”而明德布在京師，上命軍機大臣按鞫，具服，乃責文綬袒護，奪官，
往伊犁效力。三十八年，木果木師潰，總督富勒渾奏報金川酋攻明郭宗河口，上
授文綬頭等侍衛，佐富勒渾治軍。未幾，授湖廣總督，仍署四川總督。偕富勒渾
奏言：“增兵需餉，請令商民原自湖廣運糧入四川者，視乾隆十三年范毓馪
助餉加銜例，穀一石當銀九錢，授以貢監職銜。”並議行。四十一年，實授。四
十四年，入覲。子國泰，官山東巡撫，召詣京師相見。四十五年，疏言：“雲南
昭通、東川諸屬改食川鹽，應於川、滇交界隘口設稽察。”上可其奏，並諭雲貴
總督福康安一律嚴防。四十六年，詔停打箭爐收稅部員，由總督委員管理，因條
奏裁改諸事，從之。四川多盜，民間號嘓嚕子，闌入鄰近諸省。湖廣總督舒常、
湖南巡撫劉墉、貴州巡撫李本先後疏言盜自四川入境，遣將吏捕治。文綬奏後入，
上責其玩縱，降三品頂帶。尚書周煌復陳盜為民害，將吏置不問，甚或州縣吏胥
身為盜擾民，上以文綬因循貽患，奪官，往伊犁效力。四十八年，釋回。四十九
年，卒。子國泰，自有傳。
劉秉恬，字德引，**人。乾隆二十一年舉人。二十六年，明通榜，授
內閣中書，充軍機處章京。再遷郎中。三十二年，考選福建道御史，轉吏科給事
中。大學士傅恆督師討緬甸，以秉恬從，擢鴻臚寺少卿。師還，超擢左副都御史。
遷刑部侍郎，調工部，再調倉場。
三十七年，師征金川，大學士溫福出西路，總督桂林出南路，授秉恬欽差大
臣，督西路糧運。尋以南路徑僻站長，輓運尤艱，命改赴南路。秉恬以西路需
餉急，請暫留料理，上韙之。又奏：“南路運糧，人俱畏其難。臣非敢言易，然
天下無必不可辦之事。”上諭令勉為之。尋奏：“師自甲爾木進攻小金川，道路
險阻，唯羊可陟。乃招蠻民販羊至軍，以六羊當米一石。”又奏：“師攻克僧格
宗，距達烏圍六十餘里。臣往勘，擬於策爾丹色木設站。其地有喇嘛寺，糧至即
貯寺，以蔽風雨。”旋赴美諾督運。上嘉秉恬不辭勞瘁，賜孔雀翎，授四川總督，
仍留美諾督運。
三十八年，師克小金川，溫福督兵進攻昔嶺。上命秉恬將美臥溝、曾頭溝兩
路酌量形勢，分別駐守，赴木果木及功噶爾拉兩地察勘。秉恬奏至，與上諭正合，
深嘉之，諭謂：“勤勞軍務，與統兵督戰無異。命交部照軍功議敘。”秉恬途中
得綽斯甲布土司遣頭人投稟，訐綽斯甲布與金川親暱，雖從征未嘗盡力，並請
歸金川所侵噶爾瑪六宗諸地。秉恬諭：“師討金川，斷不中止。噶爾瑪六宗諸地，
事平後當有公斷。爾土司從征未得一地，且縱金川人在境內為盜，所謂盡力者安
在？”頭人語塞，奉檄而去。疏聞，上嘉秉恬甚合機宜。秉恬至木果木，復奏：
“臣自崇德抵功噶爾拉，地氣極寒，四山皆雪，甫經設站，以篾席支棚，使人畜
暫有棲止。至簇拉角克為布朗郭宗運糧要道，兩口東西相距六七十里，開修土路，
通至木波，即合帛噶爾角克碉及布朗郭宗大道。又自功噶爾拉至木果木，路陡雪
滑，已飭修路鑿冰，不致少誤糧道。”報聞，加太子少保。木果木師潰，以提督
董天弼失守底木達、布朗郭宗責秉恬不先奏劾，奪官，予按察使銜留軍。旋並削
銜，命佐按察使郝碩督西路運糧。
三十九年，奏面視米易取攜，已由四川採辦十數萬斤；又奏修整楸坻至日爾
拉薩拉驛道，並與總督富勒渾議以北路軍餉歸西路遞運：上並嘉納。四十年，以
督運無誤，授兵部郎中，仍賜孔雀翎，以欽差關防督餉。未幾，擢吏部侍郎。以
母病召還京師，旋丁憂。未幾，起署陝西巡撫。四十五年，召入覲，調署雲南巡
撫。
四十六年，署雲貴總督。安南國王以內地人民出邊居住，脅制土民欠稅，且
動稱內地差委，徵索租賦，大為民擾，咨請防禁。秉恬擬照會，略謂：“內地百
姓緣爾國需用貨物，特準開關通市，為爾國利賴。本非在外墾田種地，無應納租
賦，焉有脅制土民欠稅之理？如滋生事端，惟有責令爾國察出送回內地究治。”
奏聞，上嘉其得體，仍令軍機大臣刪改，寄秉恬具答。累年以運銅妥速，議敘。
五十一年，召授兵部侍郎。五十二年，調倉場。嘉慶四年，復調兵部。五年，卒。
查禮，字恂叔，順天宛平人。少劬學。乾隆元年，應博學鴻詞科，報罷。入
貲授戶部主事，揀發廣西，補慶遠同知。舉卓異，上命督撫舉堪任知府者。巡撫
定長、李錫秦先後以禮薦。十八年，擢太平知府，母憂去。服闋，補四川寧遠。
三十三年，擢川北道。三十四年，調松茂道，
小金川用兵，總督阿爾泰檄禮治餉；將軍溫福師進巴朗阿，大營以禮從，令
修建汶川桃關索橋，逾月工竟，上嘉之，命專司督運西路糧餉。三雜谷土司為小
金川煽惑，頗懷疑懼。禮諭以利害，眾感服。時溫福出雜谷腦，遣提督董天弼分
兵自間道出曾頭溝。軍需局以儲米半運雜谷腦，曾頭溝軍糧不足，禮坐奪官，仍
留軍效力。師克美諾，溫福令禮與天弼清察戶口地糧，總兵五福自美諾移軍丹壩。
總督劉秉恬奏禮雖文員，頗強幹，諳番情，命署松茂道，代五福駐美諾撫降番。
三十八年，木果木師潰，禮偕游擊穆克登阿赴援，至蒙固橋，聞喇嘛寺糧站
陷，士卒狼顧；會松茂總兵福昌至，遂復進，遇伏，禮率督兵擊之，擒砦首，餘
寇驚遁。美諾已陷賊，阿桂馳援，以達圍垂陷，檄禮駐守，尋命真除。三十九年，
阿桂師再進，令禮專任臥龍關路糧餉。阿桂秉上旨，以南路陰翳，設疑兵牽綴，
奇兵自北山入。禮請自楸坻至薩拉站開日爾拉山，山高五十里，冰雪六七尺，故
無行徑。禮登高相度，以火融積凍，鑿石為磴，不匝月通路二百餘里。自楸坻達
西北兩路軍營，視故道皆近十餘站，省運費月以鉅萬計，特旨嘉獎。
郭羅克掠蒙古軍牲畜，殺青海公里塔爾，富勒渾令禮及游擊龔學聖捕治，復
盜二，還牛馬五百餘，盜渠牛獲。富勒渾以禮行後糧運漸遲誤，奏促禮還。四十
一年，金川平，禮留辦兵屯，拊循降番，敘功，賜孔雀翎。上遣理藩院郎中阿林、
知府倭什布、參將李天貴出黃勝關捕郭羅克盜渠，未得，皆坐奪官；仍令禮往捕，
禮調三雜谷土兵四千，先令裹糧疾進。禮至，宣布上意，郭羅克酋瑪克蘇爾袞布
來謁，問盜渠所在，諉不知；禮執送內地，責其弟索朗勒爾務捕盜。四十三年，
瑪克蘇爾袞布病死，上責禮失撫馭番夷之道。四十四年，擢按察使。瞻對番劫里
塘熱砦喇嘛寺，禮往按，得盜，寘於法。
四十五年，遷布政使。尋擢湖南巡撫。入覲，四十六年，卒於京師。子淳，
大理寺少卿。
鄂寶，鄂謨託氏，滿洲鑲黃旗人。父西柱，官西安將軍。鄂寶自官學生授內
閣中書。再遷戶部員外郎。乾隆十六年，授奉天府尹。二十年，署廣西巡撫。二
十六年，總督李侍堯劾陸川知縣應斯鳴等縱賊害民，鄂寶奏前後相歧，奪官，以
三品銜往庫車辦事。三十一年，召還，署左副都御史。仍授巡撫，歷湖北、貴州、
福建、廣西、山西諸省。內遷刑部侍郎。
金川用兵，三十七年七月，命侍郎劉秉恬及鄂寶督餉，秉恬主西路，鄂寶及
散秩大臣阿爾泰主南路，尋令改主西路。鄂寶議人負米五斗，日行一站，騾負米
石，日行可二三站，改以騾運，軍糈得無缺，賜孔雀翎。三十八年，仍授山西巡
撫，督餉如故。溫福師自功噶爾拉入，阿桂自當噶爾拉入，豐升額自綽斯甲布入。
鄂寶駐大板昭主餽溫福軍，秉恬駐底木達主餽阿桂軍；而豐升額軍出綽斯甲
布，南路自打箭爐往，秉恬兼任之，西路自三雜谷、丹壩往，鄂寶兼任之。木果
木師潰，底木達、大板昭皆陷賊。上命阿桂整兵復進，鄂寶仍駐覺木交督餉。旋
進翁古爾壟，疏調副將董果護後路。上又命原任江西布政使顏希深馳驛往佐之。
副將軍明亮等又請令鄂寶駐丹東，上念鄂寶兵少，命以湖廣續調兵千人屬鄂寶。
阿桂又疏請桂林率李世傑主南路，令鄂寶主西路。丹壩至綽斯甲布糧運，鄂寶請
以丹東屬桂林兼領。旋詣丹壩置台站，副將軍豐升額自凱立葉進兵。鄂寶請自三
雜谷、梭磨、卓克采轉輸凱立葉，較丹壩道為近。豐升額進攻谷噶，鄂寶請自梭
落柏古轉輸色木多，凱立葉留少兵，即裁站夫，省糜費。會明亮自宜喜進兵，既
克達爾圖，兩路軍合師沙壩，克勒烏圍。鄂寶請將西路台站以次裁撤。
四十一年，金川平，軍功加一級。七月，調湖南巡撫，仍留辦軍需奏銷。十
月，授漕運總督。四十四年，大學士于敏中等議報銷四川軍需不符，請令鄂寶等
分償，得旨豁免。四十八年，授盛京戶部侍郎，兼奉天府府尹。五十二年，卒。
子文通，官內閣侍讀學士，兼公中佐領。
顏希深，字若愚，廣東連平州人。入貲授山西太原同知。累遷山東泰安知府。
建考棚、書院，清察徵漕浮收諸弊。高宗東巡，召對，褒以“他時可大用”。乾
隆二十七年，授四川按察使，入覲，上以希深母老，尚欲隨任，希深亦不敢奏請
改補近地，母子知大義，命調希深江西。二十八年，遷福建布政使。三十二年，
調江西，丁母憂去。三十四年，仍授江西布政使，又丁父憂去。三十八年，詣京
師，命赴金川軍佐鄂寶治餉，援河南布政使，仍留軍。疏言：“糧台設木池，因
限於山，與軍營相隔，將山地開平安營。臣與黃岩總兵李時擴督兵防護，時令將
弁操演，不但技藝熟練，而槍聲遠近相聞，亦可牽綴賊勢。”又言：“覺木交深
林密箐，賊易以藏身。臣督兵斬伐林木，使附近賊碉有徑可通處，絕無遮蔽，藉
免竊發。”皆稱旨，賜孔雀翎。木池站焚毀火藥，希深請與時擴分償。師深入，
山重雪積，希深催督拊循，恆終夜露宿。四十二年，擢湖南巡撫。旋入為兵部侍
郎。四十五年，復出署貴州巡撫，調雲南。卒。
徐績，漢軍正藍旗人。乾隆十二年舉人。入貲授山東兗州泉河通判。累遷山
東濟東泰武道。三十四年，擢按察使，丁父憂，命以按察使銜往哈密辦事，賜孔
雀翎。三十五年，擢工部侍郎、烏魯木齊辦事大臣。三十六年，奏：“瑪納斯在
伊犁、塔爾巴哈台之間，請駐兵，使聲勢聯絡。”從之。授山東巡撫。三十八年，
上幸天津，迎謁，賜黃馬褂。
三十九年，壽張民王倫為亂，績率兵捕治，次臨清城南，為倫所圍，總兵惟
一赴援，戰敗。上遣左都御史阿思哈率兵援績，並令大學士舒赫德視師。諭曰：
“績為巡撫，地方有此奸民，不早覺察，不為無罪；但以民亂將巡撫治罪，適足
長其刁頑，事定，功過自不能掩。”尋事定，命解任，責捕倫餘黨，捕得倫弟柱、
林等二十餘人。上嘉績黽勉，授河南巡撫，仍繳進孔雀翎示儆。四十二年，奏按
察使趙銓健忘，上責績於銓應否去留不置一辭，下吏議，奪官，命寬之。召授禮
部侍郎。四十七年，坐雩祭禮器誤，奪官，以三品頂帶往和闐辦事。召授正黃旗
漢軍副都統，遷正紅旗漢軍都統。六十年，上詢前政弘旴在官事跡，奏不實，
奪官，以六品頂帶往和闐辦事。
嘉慶元年，授三等侍衛、烏什辦事大臣。召授大理寺少卿，還孔雀翎。再遷
宗人府府丞。十年，以病乞休。十二年，重與鹿鳴宴，賜二品銜。十六年，績子
錕，授建寧總兵，入覲，上以績年逾八十，調錕直隸正定總兵，俾就養。卒，錕
官至直隸提督。
覺羅圖思德，滿洲鑲黃旗人。初自諸生授光祿寺筆帖式。累遷戶部員外郎。
外授江南常鎮道。再遷貴州布政使。乾隆三十七年，擢巡撫。疏言：“貴州威寧
瑪姑柞子廠，水城福集廠產黑、白鉛，歲供京局及各省鼓鑄。廠員營私滯運，請
立條款，嚴處分。”並下部議行。三十九年，署雲貴總督。上令出駐永昌，並諭
以防邊事重，視前政彰寶舊日章程益加奮勉。抵任後，疏言：“清釐彰寶移交文
牘，永昌軍需造銷牽混，應請各歸各款，以清眉目。造解京箭，各鎮協稱現多損
壞，與彰寶原奏不符；又有批准保山等廳縣添買倉穀，亦滋疑義。”尋劾保山知
縣王錫、永平知縣沈文亨侵虧倉穀，請奪官鞫治。上命侍郎袁守侗馳驛往按，錫
言彰寶勒索供應四萬餘，致虧短兵糧，上震怒，逮彰寶治罪。圖思德以箭二十萬
解四川軍營，上嘉之。十一月，兼署雲南巡撫。
自傅恆征緬甸還師，緬甸貢使久不至，閉關絕市年久。圖思德奏言：“偵知
緬民亟盻開關，緬酋亦窘迫有投誠意。惟風聞難信，但當簡練軍實，使聞風生畏。”
上韙之。及兼署巡撫，自永昌還會城，令提督錦山等董理邊防，疏報，怫上意，
嚴旨促仍赴永昌督辦邊防。四十一年，復奏：“偵知緬酋懵駁已死，子贅角牙嗣
立，方幼，頭人得魯蘊將遣使叩關納貢。”上以緬甸初無悔罪輸誠之意，諭勿輕
聽。尋奏：“得魯蘊遣使投稟，原送還內地官人，貢象，乞開關。已飭龍州將吏
與以回文。”上以圖思德示緬甸有遷就結案之意，斥為大謬。四十二年，又奏得
魯蘊欲將所留楊重英、蘇爾相、多朝相等送還，並叩關納貢。上念受降事重，圖
思德不能勝其任，命大學士阿桂赴雲南主持。調李侍堯雲貴總督，圖思德回貴州
巡撫任。四十四年，擢湖廣總督。卒，賜祭葬，謚恭愨。
彰寶，鄂謨託氏，滿洲鑲黃旗人。乾隆十三年，自翻譯舉人授內閣中書。十
八年，授江蘇淮安海防同知。累遷江寧布政使。三十年，授山西巡撫。陽曲知縣
段成功虧帑事發，具得巡撫和其衷畀銀五百為彌補及布政使文綬等知情狀，奏聞。
上遣侍郎四達會鞫得實，其衷、成功論斬，文綬等戍軍台。安邑知縣馮兆觀揭河
東鹽政達色累商及受贄禮、門包，又遣四達會鞫，並得河東運使吳雲從因被四達
糾參，嗾兆觀揭髮狀，達色論死，雲從、兆觀治罪如律。三十二年，調江蘇。兩
淮鹽政尤拔世奏繳本年提引徵銀，上以此項歷年均未奏明，自乾隆十一年起，應
有千餘萬，命彰寶會同詳察。前任鹽政高恆、普福、運使盧見曾均坐是得罪；又
發前任監掣同知楊守英詐取商銀：並論如律。
三十四年，命馳驛往雲南署巡撫。師征緬甸，署雲貴總督，命出駐老官屯督
餉，加太子太保。三十五年，奏：“永昌沿邊千餘里，山深徑僻，應於曩宋關、
緬箐山、隴川、龍陵、姚關及順寧篾笆橋設卡駐兵。”上令實力督率。又奏：
“貴州調至兵間有老弱，現加甄汰。”上責：“彰寶現為總督，兩省皆所轄，何
不劾奏？”三十七年，劾雲南巡撫諾木親才識不能勝任，召還；又奏車裡宣慰土
司刀維屏逃匿，請裁土缺設專營，上從其議，定營名曰普安。尋實授雲貴總督。
三十九年，以病請解任。王錫事發，奪官，逮京師論斬。四十二年，卒於獄。
徐嗣曾，字宛東，實楊氏，出為徐氏後，浙江海寧人。乾隆二十八年進士，
授戶部主事。再遷郎中。四十年，授雲南迤東道。累遷福建布政使。五十年，擢
巡撫。五十二年，台灣民林爽文為亂，調浙江兵，經延平吉溪塘，兵有溺者，嗣
曾坐不能督察，下吏議。亂既定，五十三年，命赴台灣勘建城垣，因命偕福康安、
李侍堯按柴da6*紀貪劣狀，上責嗣曾平日緘默不言。尋疏言da6*紀廢弛行伍，貪婪營
私，事跡昭著。又奏：“撫恤被難流民，給銀折米，福建舊例，石準銀二兩；今
以米貴，請改為三兩。”上以福康安奏晴雨及時，歲可豐收，仍令視舊例。偕福
康安等奏清察積弊，籌酌善後諸事，均得旨允行。嘗以台灣吏治廢弛，不能早行
覺察，自劾，上原之。命台灣建福康安、海蘭察生祠，以嗣曾並列。尋奏台灣海
疆刁悍，治亂用嚴，民為盜及sha6*人者，役殃民，兵冒糧，及助戰守義民或挾嫌害
良，皆立置典刑，以是稱上旨，嘉嗣曾不負任使。事觕定，命內渡，尋又命俟
總兵奎林至乃行。莊大田者，與爽文同亂，坐誅，嗣曾捕得其子天畏及用事者黃
天養送京師，又得海盜，立誅之。五十四年，賜孔雀翎、大小荷包。圖像紫光閣。
請入覲，未行，安南阮光平據黎城，福康安督兵赴廣西，嗣曾署總督。福康
安瀕行，奏福建文武廢弛，宜大加懲創，上諭嗣曾振刷整頓。嗣曾奏許琉球市大
黃，限三五百斤，諭不可因噎廢食。又奏：“福建民多聚族而居，有為盜，責族
正舉首，教約有方，給頂帶；盜但附從行劫未sha6*人拒捕，自首，擬斬監候，三年
發遣，免死。”上諭曰：“捕盜責在將吏。令族正舉首，設將吏何用？族正皆土
豪，假以事權，將何所不為？福建多盜，當嚴治。若行劫後尚許自首免死，何以
示儆？二條俱屬錯謬。”
五十五年，高宗八旬萬壽，台灣生番頭人請赴京祝嘏，嗣曾以聞，命率詣熱
河行在瞻覲。十一月，回任，次山東台莊，病作，遂卒。
陳步瀛，字麟洲，江南江寧人。乾隆二十六年會試第一，選庶吉士，改兵部
主事。累擢郎中，外授河南陳州知府。再遷山西按察使。尋以山西獄訟繁多，改
命長麟，仍留步瀛蘭州道。旋授甘肅按察使。
薩拉爾回蘇四十三亂既定，四十九年，鹽茶廳回田五復據石峰堡為亂，總督
李侍堯率兵討之，以步瀛從，捕治諸亂回家屬。旋奏令赴安定、會寧督餉，行次
隆德，聞副都統明善戰死高廟山，步瀛以靜寧、隆德、平涼諸州縣當下隴要衝，
靜寧駐兵三百，請益兵。步瀛調固原兵五百赴平涼、隆德守，為犄角；復往靜寧
收明善餘兵守隘，上獎許之，尋諭：“步瀛兵事逕行陳奏，不必拘體制。”步瀛
奏：“臣收明善餘兵，尚存九百有奇。石峰堡回越隆德犯靜寧，平涼知府王立柱
督兵民擊之，回退據翠屏山。靜寧距省五百餘里、中間會寧、安定為糧運要道。
慮回自靜寧南竄襲我師之後，已稟督臣發重兵防護。”旋疏報靜寧圍解，並籌濟
南、西二路官軍糧餉藥彈，稱上旨。上命大學士阿桂視師，以福康安代侍堯為總
督。上諭以軍事諮步瀛，擢布政使。福康安奏：“步瀛明白誠實，督餉甚力，但
才具不如浦霖。”命調安徽布政使。事定論功，賜孔雀翎。
江、淮大飢，民脅眾劫奪。步瀛行縣，督吏賑恤，而捕治其不法者，自夏迄
秋，事漸定。步瀛以勞瘁致疾，五十四年，擢貴州巡撫，疾大作，卒。
孫永清，字宏度，江南金匱人。乾隆三十三年舉人，授內閣中書。永清未入
官，嘗佐廣東布政使胡文伯幕。土司以爭襲相訐，驗文牒皆明印，大吏欲以私造
符信罪之。永清具稿請文伯力陳，得免者二百餘人。旋充軍機處章京，撰擬精當，
事至輒倚以辦。遷侍讀。四十二年，雲南總督圖思德奏緬甸將遣使入貢，上遣大
學士阿桂往蒞，以永清從。緬甸使不至，阿桂令永清撰檄諭之，送所留守備蘇爾
相還。四十四年，授刑部郎中。考選江西道監察御史。四十五年，超授左副都御
史。授貴州布政使。奏言柞子廠產黑鉛，課餘三十餘萬斤，請以十萬斤運廣。四
十九年，署巡撫。又奏：“柞子廠黑鉛，例於四川永寧設局收發，課餘三百萬斤，
請歲以五十萬運存永寧。”
五十年，擢廣西巡撫。劾新寧知州金垍等逋稅，按察使杜琮、鹽道周延俊等
並坐奪官。五十二年，台灣民林爽文為亂，徵廣西兵，永清奏：“兵出征，在例
馬兵賞、借銀各十兩，步兵賞、借銀各六兩，請於借銀留三兩為製衣。”命議敘。
五十三年，藤縣獄系盜梁美煥謀穴牆逃，捕得，永清令立誅之，奏聞，上諭曰：
“獄囚反獄劫獄當立誅，若鑽穴越牆，祗求苟免，不得與此同科。今之督撫皆好
殺弄權，永清失之太過。”
安南阮惠為亂，國王黎維祁出亡，其臣阮輝宿護維祁母、妻、宗族至龍州，
永清及總督孫士毅疏聞。士毅尋發兵討惠，永清出駐南寧，奏太平設軍需局，以
福建延建邵道陸有仁、桂林知府查淳董其事。五十四年，維祁復國，使迎其母、
妻、宗族，永清為具行李，並傳上旨賚錦緞、綢、布及白金四百。諭獎永清自駐
南寧，彈壓邊關，籌辦餉糈，措置得宜，賜孔雀翎。
士毅師敗還，福康安代為總督。永清與福康安奏：“安南用兵，關內外支放
銀百萬、米八萬餘，逐款詳覈，例可用而未用，或用不及數者，以實用之數具報。
如有軍行緊急，略有變通。與例不符者，仍如例覈減。”上諭令以實為之。秋，
以廣西秋審冊自緩決改情實凡三案，諭責永清寬縱。東蘭州安置台灣降人鄭管、
陳廷乘舟走，追捕，以溺水報。上命奪知州黃圖等官逮訊，永清坐降調，命留任。
是時阮惠更名光平，上封為安南國王，請以來年詣京師祝萬壽，使阮宏匡等
叩關入貢。永清令在太平候旨，疏聞。上令光平使臣於來年燈節前至京師，與外
藩蒙古等一體入宴，責永清拘泥。永清旋奏光平使臣自桂林北行。上察廣西學政
潘曾起不稱職，以諮永清，永清言曾起性情褊急，未愜士心。上責永清不先奏劾，
以方料理安南內附，光平將入覲，不遽易人，罰養廉二年。五十五年春，光平又
以新賜印並御製詩使叩關入貢，永清疏以應否令光平使詣京師請旨。上諭曰：
“光平遣使陳貢，自應令詣京師，何必奏請？”永清又奏太平、南寧、鎮安三府
與安南接壤，請屯兵防隘，立柵開壕，分隸龍憑、馗纛二營管轄，報聞。四月，
光平入關，以其子光垂、臣吳文楚從，奏聞，上嘉之。尋卒。
弟藩，監生。以四庫館議敘，授中書科中書。官至安徽布政使。子爾準，自
有傳。
郭世勛，漢軍正紅旗人。初自筆帖式擢吏部主事。選福建龍巖知州。五遷湖
南布政使。乾隆五十四年，擢貴州巡撫，調廣東。上諭曰：“廣東有洋商鹽務，
為腥膻之地。世勛操守廉潔，治事勤實，務慎持素履。”監臨鄉試，奏額送科舉
多取數百名，經費由督撫捐貲備辦，諭國家無此政體，不允。奏禁大黃出洋，西
洋各國歲不過五百斤，瓊州、台灣亦如之；暹羅、安南貢船至，亦五百斤。五十
五年，總督福康安入覲，命世勛署兩廣總督。劾雷瓊鎮總兵葉至剛誤民為匪，左
江鎮總兵普吉保濫刑斃命，皆論罪如律。參將錢邦彥巡洋崖州，遇盜被戕，上以
福康安詣京師後，世勛不能整飭，嚴斥之。
暹羅國王鄭華咨：“乾隆三十一年被烏圖構兵圍城，國君被陷。其父昭克復
舊基，十僅五六。舊有丹蓍氏、麻叨、塗坯三城，仍被占據。請代奏令烏圖割還
三城。”烏圖即緬甸。世勛以其非禮妄乾，留其使廣東，奏聞。上命軍機大臣擬
檄，略謂：“故緬甸酋懵駁與暹羅詔氏構兵，非今國王孟隕事。暹羅又系異姓繼
立，不直追問詔氏已失疆土。天朝撫馭萬國，緬甸固新封，暹羅亦至華嗣掌國始
加封爵，宜釋嫌修好，共沐寵榮，不得以非分乾求，妄行瑣瀆。”命世勛與福康
安聯銜照會，並告來使，但云：“札商福康安，未經代奏。”
五十六年，世勛奏洋船準攜炮，內地商船不準攜炮。上諭之曰：“商船出洋，
攜炮御盜。不特各國來船未便禁止，即內地商船遇盜不能御，豈有束手待斃之理？
祗令海口將吏察驗，不可因噎廢食。”上以廣東多械鬥，諭世勛稽察化導。有步
文斌者，以罪配德慶州，傳習xie6*教，世勛捕得四十餘人送京師。上諭以其渠送京
師，餘令世勛系獄，候刑部擬罪。
五十七年，安南國王阮光平咨言：“國境嵩陵等七州毗連雲南開化，莫氏舊
人黃公瓚父子據守，夤緣內附，籥懇代奏詳察。”使至龍州，龍州通判王撫棠以
所請非分，發書駁還。世勛奏聞，上嘉撫棠，賜大緞獎之。光平又以黎維祁弟維
祗結土酋農福縉為亂，遣兵剿滅，具表獻捷。表內並言：“維祗為亂，因維祁從
人丁迓衡等為維祁通訊息，請按治維祁罪。”世勛以光平所言臆度無憑，對揚失
體，照會令將表文刪節，繕正奏聞。上已先得巡撫陳用敷奏，令諭光平具確據，
並通訊息者何人，送京師按治，命世勛遵前旨照會光平。五十八年，暹羅、安南
貢使至，世勛遣吏伴送詣京師。上以所派職卑才庸，慮為外藩所輕，降旨申飭。
潮州總兵託爾歡請觀，例具清字摺，朱批令來見。世勛奏委署總兵，譯漢文為俚
語，上賜荷包愧之。
英吉利遣使入貢，請遣人留京居住，上不許，慮英吉利貢使還經廣東復多所
陳乞，時已授長麟兩廣總督，命與世勛和衷商榷。尋奏英吉利貢使請在黃埔蓋房
居住，已嚴行拒絕，並禁內地奸民指引勾結，上賜荷包獎之。五十九年，入覲，
途次病作，至京師卒，賜祭葬。
畢沅，字纕蘅，江南鎮洋人。乾隆十八年舉人，授內閣中書，充軍機處章
京。二十五年一甲一名進士，授修撰。再遷庶子。三十一年，授甘肅鞏秦階道。
從總督明山出關勘屯田，調安肅道。擢陝西按察使。上東巡，覲行在，備言甘肅
旱。諭治賑，並免逋賦四百萬。擢布政使，屢護巡撫。師征金川，遣沅督餉，軍
無匱，授巡撫。河、洛、渭並漲，朝邑被水。治賑，全活甚眾。幕民墾興平、盩
厔、扶風、武功荒地，得田八十餘頃。濬涇陽龍洞渠，溉民田。嘉峪關外鎮西、
迪化士子赴鄉會試者，奏請給驛馬。置姬氏五經博士，奉祀文、武、成、康四王
及周公陵墓。修華岳廟暨漢、唐以來名跡，收碑碣儲學宮。屢署總督。四十一年，
賜孔雀翎。四十四年，丁母憂，去官。四十五年，陝西巡撫缺員，諭：“沅在西
安久，守制將一年。命往署理，非開在任守制例也。”
四十六年，甘肅撒拉爾回蘇四十三為亂，沅會西安軍伍彌泰、提督馬彪發兵
討之。事平論功，賜一品頂帶。甘肅冒賑事發，御史錢灃劾沅瞻徇，降三品項戴。
四十八年，復還原品，尋實授巡撫。四十九年，甘肅鹽茶廳回田五復亂，沅遣兵
分道搜剿。上命大學士阿桂視師，沅治軍需及驛傳供億，屢得旨獎勵。
沅先後撫陝西十年，嘗奏：“足民之要，農田為上。關右大川，如涇、渭、
灞、滻、灃、滈、潦、潏、河、洛、漆、沮、汧、汭諸水，流長源遠。若能就
近疏引，築堰開渠，以時蓄泄，自無水旱之虞。古來雲中、北地、五原、上郡諸
處畜牧，為天下饒，若酌籌閒款，市牛羊駝馬，為畀民試牧；俟有孳生，交還官
項，餘則畀其人以為資本。耕作與畜牧相兼，實為邊土無窮之利。”議未行。
五十年，調河南巡撫。奏：“河北諸府患旱，各屬倉儲，蠲緩賑恤，所存無
多，請留漕糧二十萬備賑。”既又請緩徵民欠錢糧，並展賑，上溫諭嘉之。命詣
胎簪山求淮水真源，御製淮源記以賜。五十一年，賜黃馬褂。授湖廣總督。伊陽
盜秦國棟戕官，上責沅捕治未得，命仍回巡撫。五十三年，復授湖廣總督。江決
荊州，發帑百萬治工。沅奏：“江自松滋下至荊州萬城堤，折而東北流，南逼窖
金，荊水至無所宣洩。請築對岸楊林洲土壩、雞嘴石壩，逼溜南趨，刷洲沙無致
雍遏。”又請修襄陽老龍堤、常德石櫃堤、潛江仙人堤，鑿四川、湖北大江險
灘，便雲南銅運。
五十九年，陝西安康、四川大寧xie6*教並起，稱傳自湖北，沅赴襄陽、鄖陽按
治，降授山東巡撫。上以明年歸政，令督撫察民欠錢糧豁免，奏蠲山東積逋四百
八十七萬、常平社倉米穀五十萬四千餘石。六十年，仍授湖廣總督。
湖南苗石三保等為亂，命赴荊州、常德督餉，以運輸周妥，賜孔雀翎。嘉慶
元年，枝江民聶人傑等挾xie6*教為亂，破保康、夾鳳、竹山，圍襄陽，沅自辰州至
枝江捕治。當陽又陷，復移駐荊州，上命解沅總督。旋克當陽，獲亂渠張正謨等，
復命沅為總督如故，予二等輕車都尉世職。尋奏亂渠石三保、吳半生、吳八月等
皆就獲，惟石柳鄧未獲；請撤各省兵，留二三萬分駐苗疆要隘。上諭曰：“撤兵
朕所原，但平隴未克，石柳鄧未獲，豈能遽議及此？”尋獲石柳鄧。上命沅馳赴
湖南鎮撫。疏言：“樊城為漢南一都會，請建磚城，以工代賑。”二年，請以提
督移辰州，增設總兵駐花園汛。尋報疾作，手足不仁，賜活絡丸。旋卒，贈太子
太保。四年，追論沅教匪初起失察貽誤，濫用軍需帑項，奪世職，籍其家。
沅以文學起，愛才下士，職事修舉；然不長於治軍，又易為屬吏所蔽，功名
遂不終。
論曰：富勒渾、秉恬、鄂寶餫金川之軍，績當臨清之亂，圖思德招緬甸之
使，步瀛御石峰堡之變，嗣曾肅台灣之政，永清受安南之降，世勛屢卻暹羅、安
南乾請。若英吉利入貢，中外交涉，於此萌芽。川、楚教匪，沅當其始，久而後
定。諸人者皆身膺疆寄，與兵事相表里，功罪不同，賞罰或異；欲求其事始末，
固不可略焉，故類而錄之。