卷三十 詩己

◎雜詩下
【時興（五言）】
※盧子諒〔諶〕
亹亹圓象運，悠悠方儀廓。〔《楚辭》曰：歲亹亹而過中。《曾子》曰：天
道曰圓，地道曰方。在天成象，故曰圓象。天地曰兩儀，故曰方儀也。賈逵《國
語注》曰：悠悠，長也。《爾雅》曰：廓，大也。〕忽忽歲雲暮，游原采蕭藿。
〔《楚辭》曰：歲忽忽而遒盡。《毛詩》曰：歲聿云暮，采蕭獲菽。毛萇曰：雲
言也。又曰：蕭，蒿也。菽，藿也。〕北逾芒與河，南臨伊與洛。〔芒，山名也。
河及伊洛，皆水名。〕凝霜霑蔓草，悲風振林薄。〔《楚辭》曰：激凝霜之紛紛。
又曰：哀江介之悲風。〕摵摵芳葉零，{惢木}々芬華落。〔摵，已見《射雉賦》。
《字書》曰：{惢木}，垂也。〕下泉激冽清，曠野增遼索。〔《毛詩》曰：冽彼
下泉。毛萇曰：冽，寒也。司馬彪《莊子注》注曰：流急曰激。《毛詩》曰：率
彼曠野。毛萇曰：曠，空也。〕登高眺遐荒，極望無崖崿。〔《文字集略》曰：
崿，崖也。〕形變隨時化，神感因物作。〔《莊子》曰：形變而有生。又曰：一
龍一蛇，與時俱化。《爾雅》曰：感，動也。《莊子》曰：萬物並作，吾以觀其
復。王弼曰：作，生長也。子曰：以虛靜觀其反覆者也。〕澹乎至人心，恬然存
玄漠。〔言己澹乎同彼至人，意存玄漠而已。《莊子》曰：澹而靜乎，莫而清乎！
王逸《楚辭注》曰：憺，安也。憺與澹同。《莊子》曰：不離於真，謂之
至人。又曰：至人之用心若鏡。《淮南子》曰：恬然則縱之。《廣雅》曰：恬，
靜也。張華《勵志詩》曰：大猷玄漠。《廣雅》曰：玄，道也。又曰：漠，泊
也。《說文》曰：泊，無也。〕
【雜詩二首】
※陶淵明
結廬在人境，而無車馬喧。〔結，猶構也。〕問君何能爾？心遠也自偏。
〔鄭玄《禮記注》曰：爾，助語也。《琴賦》曰：體清心遠邈難極。〕採菊東籬
下，悠然望南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。〔《管子》曰：夫鳥之飛，必還山
集谷也。〕此還有真意，欲辯已忘言。〔《楚辭》曰：狐死必首丘，夫人孰能反
其真情。王逸注曰：真，本心也。《莊子》曰：言者所以在意也，得意而忘言。〕
秋菊有佳色，裛露掇其英。〔《文字集略》曰：裛，坌衣香也。然露坌花亦
謂之裛也。毛萇《詩傳》曰：掇，拾也。〕汎此忘憂物，遠我達世情。〔《毛詩》
曰：微我無酒，以遨以游。毛萇曰：非我無酒，可以忘憂也。潘岳《秋菊賦》曰：
汎流英於清醴，似浮萍之隨波。《纏子》董無心曰：無心，鄙人也，不識世情。〕
一觴雖獨進，杯盡壺自傾。日入群動息，歸鳥趨林鳴。〔《莊子》善卷曰：余日
出而作，日入而息。《尸子》曰：晝動而夜息，天之道也。杜育詩曰：臨下覽群
動。曹子建《贈白馬王彪詩》曰：歸鳥赴喬林。〕嘯嗷東軒下，聊復得此生。
〔郭璞《遊仙詩》曰：嘯嗷遺俗，羅得此生。劉瓛《易注》曰：自無出有曰生。
生，得性之始也。〕
【詠貧士詩（五言）】
※陶淵明
萬族各有託，孤雲獨無依。〔孤雲，喻貧士也。陸機《鱉賦》曰：揔美惡
而兼融，播萬族乎一區。《楚辭》曰：憐浮雲之相佯。王逸《注》曰：相佯，無
依據之貌也。〕曖曖虛中滅，何時見餘輝。〔王逸《楚辭注》曰：曖曖，昏昧貌。
陸機《擬古詩》曰：照之有餘輝。〕朝霞開宿霧，眾鳥相與飛。〔喻眾人也。〕
遲遲出林翮，未夕復來歸。〔亦喻貧士。〕量力守故轍，豈不寒與飢。〔《左氏
傳》晉荀吳曰：量力而行。又向戌曰：饑寒之不恤，誰能恤楚也。〕知音苟不存，
已矣何所悲！〔古詩曰：不惜歌者苦，但傷知音稀。《楚辭》曰：已矣，國無人
兮莫我知。〕
【讀《山海經》詩（五言）】
※陶淵明
孟夏草木長，繞屋樹扶疏。〔《上林賦》曰：垂條扶疏。〕眾鳥欣有託，吾
亦愛吾廬。既耕亦已種，且還讀我書。窮巷隔深轍，頗回故人車。〔《漢書》曰：
張負隨陳平至其家，乃負郭窮巷，以席為門，門外多長者車轍。《韓詩外傳》楚
狂接輿妻曰：門外車轍何其深？〕歡言酌春酒，擿我園中蔬。〔張協《歸舊賦》
曰：苦辭既接，歡言乃周。《毛詩》曰：為此春酒。〕微雨從東來，好風與之俱。
〔《閒居賦》曰：微雨新晴。〕汎覽周王傳，流觀山海圖。〔周王傳，《穆天子
傳》也。《山海圖》，《山海經》也。〕俯仰終宇宙，不樂復何如。〔《莊子》
老聃曰：其疾也。俯仰之間，再撫四海之外。又善卷曰：余立於宇宙之中。《毛
詩》曰：既見君子，云何不樂。〕
【七月七日夜詠牛女（五言）】
〔《齊諧記》曰：桂楊城武丁有仙道，常在人間，忽謂其弟曰：七月七日織
女渡河諸仙悉還宮，吾向以被召不得停，與爾別矣。弟問織女何事渡河，兄何當
還，答曰：織女暫詣牽牛，吾去後，三千年當還耳。明旦，失武丁所在。世人至
今猶雲七月七日織女嫁牽牛。〕
※謝惠連
落日隱櫩朓楹，升月照簾櫳。〔《毛詩》曰：如月之升。《說文》曰：櫳，
房室之疏也。〕團團滿葉露，析析振條風。〔《毛詩》曰：野有蔓草，零露團兮。
《楚辭》曰：秋風兮蕭蕭，舒芳兮振條。〕蹀足循廣除，瞬目矖曾穹。〔《呂
氏春秋》曰：惠盎見宋康王，康王蹀足謦欬。《聲類》曰：蹀，躡也。《登樓賦》
曰：循階除而下降。《說文》曰：除，殿階也。又曰：瞬，開闔目也。《蒼頡篇》
曰：矖，索視之貌也。穹，天也。〕雲漢有靈匹，彌年闕相從。〔《毛詩》曰：
倬彼雲漢。曹植《九詠注》曰：牛女為夫婦，七月七日得一會同也。毛萇《詩傳》
曰：彌，終也。〕遐川阻昵愛，脩渚曠清容。〔曹植《九詠注》曰：織女牽牛之
星，各處河之旁。《爾雅》曰：昵，近也。孫炎曰：親之近也。《蒼頡篇》曰：
曠，疏曠也。〕弄杼不成藻，聳轡騖前蹤。〔古詩曰：纖纖擢素手，札札弄機杼。
終日不成章，泣涕零如雨。王逸《楚辭注》曰：蹤，軌也。〕昔離秋已兩，今聚
夕無雙。〔昔離迄今會，而秋已兩。今聚便別，故夕無雙也。〕傾河易回斡，款
顏難久悰。〔傾河，天漢也。陸機《擬古詩》曰：天漢東南傾。邊讓《章華台賦》
曰：天河既回，歡樂未終。如淳《漢書注》曰：斡，轉也。《字林》曰：款，誠
也。意有所欲。《廣雅》曰：悰，樂也。〕沃若靈駕旋，寂寥雲幄空。〔《毛詩》
曰：我馬維駱，六轡沃若。陸機《雲賦》曰：藻帟高舒，長帷虹繞。〕留情顧華
寢，遙心逐奔龍。〔龍，仙者所駕，故遙心以逐之。《莊子》曰：神人，承雲氣，
御飛龍也。〕沈吟為爾感，情深意彌重。〔古詩曰：馳情整中帶，沈吟聊躑躅。
鄭玄《毛詩箋》曰：爾，汝也。《廣雅》曰：感，傷也。鄭玄《儀禮注》曰：彌，
盡也。〕
【搗衣（五言）】
※謝惠連
衡紀無淹度，晷運倏如催。〔《漢書》曰：用昏建者杓，夜半建者衡。晉灼
曰：衡斗之中央也。《爾雅》曰：星紀，斗牽牛也。《漢書·音義》曰：二十八
舍，列在四方。日月行焉，起於星紀也。《說文》曰：晷日景也。《周易》曰：
日月運行。〕白露滋園菊，秋風落庭槐。肅肅莎雞羽，烈烈寒螿啼。〔《毛詩》
曰：六月莎雞振羽，一名促織，一名絡緯，一名蟋蟀。《論衡》曰：夏末寒，蜻
蛚鳴，將感陰氣也。許慎《淮南子注》曰：寒螿，蟬屬也。〕夕陰結空幕，霄月
皓中閨。美人戒裳服，端飾相招攜。〔《楚辭》曰：美人皓齒嫮以姱。《左
氏傳》曰：招攜以禮。何休《公羊傳注》曰：攜，提將也。〕簪玉出北房，鳴金
步南階。〔《魏台訪議》曰：以玉為笄也。古曰笄，今曰簪。繁欽《定情詩》曰：
何以致拳拳，綰臂雙金環。〕朓高砧響發，楹長杵聲哀。〔郭璞曰：砧，木質也。
然此砧為搗帛之質也。《文字集略》曰：砧，杵之質也。《爾雅》曰：砧謂之虔。〕
微芳起兩袖，輕汗染雙題。〔《說文》曰：題，額也。〕紈素既已成，君子行未
歸。〔君子，謂夫也。《毛詩》曰：未見君子。〕裁用笥中刀，縫為萬裡衣。
〔古詩曰：相去萬餘里。〕盈篋自余手，幽緘侯君開。〔《說文》曰：篋，笥也。
又曰：緘，束篋也。〕腰帶準疇昔，不知今是非。〔《左氏傳》羊斟曰：疇昔之
羊子為政。〕
南樓中望所遲客〔五言　謝靈運《游名山志》曰：始寧又北轉一汀。七里，
直指舍下園南門樓，自南樓百許步，對橫山。〕
※謝靈運
杳杳日西頹，漫漫長路迫。〔《楚辭》云：日杳杳以西頹，路長遠而窘迫。
王逸《注》曰：言道路長遠，不得復還，憂心迫窘，無所舒志也。〕登樓為誰思，
臨江遲來客。〔《楚辭》曰：吹參差兮誰思。遲，猶思也。〕與我別所期，期在
三五夕。〔陸機《贈馮文羆詩》曰：問子別所期，耀靈緣扶木。三五，謂十五日
也。《禮記》曰：月者，三五而盈也。〕圓景早已滿，佳人猶未適。〔曹子建贈
徐幹詩曰：圓景光未滿，眾星粲已繁。魏文帝《秋胡行》曰：朝與佳人期，日夕
殊不來。杜預《左氏傳注》曰：適，歸也。〕即事怨睽攜，感物方淒戚。〔即事，
即此離別之意也。《列子》：周之尹氏有老役夫，晝則呻呼即事，夜則昏憊而熟
寐。《周易》曰：睽，乖也。賈逵《國語注》曰：攜，離也。古詩曰：感物懷所
思。鄭玄《論語注》曰：方，常也。〕孟夏非長夜，晦明如歲隔。〔《楚辭》曰：
望孟夏之短夜，何晦明兮若歲。〕瑤華未堪折，蘭苕已屢摘。〔《楚辭》曰：折
疏麻兮瑤華，將以遺乎離居。又曰：被石蘭兮帶杜衡，折芳馨兮遺所思。〕路阻
莫贈問，云何慰離析。〔《楚辭》曰：媒絕路阻，言不可結而贈也。毛萇《詩傳》
曰：問，遺也。又曰：慰，安也。杜育《金谷詩》曰：既而慨爾，感此離析。〕
搔首訪行人，引領冀良覿。〔《毛詩》曰：愛而不見，搔首踟躕。《爾雅》曰：
覿，見也。良覿，謂見良人也。〕
【田南樹園激流植援一首（五言）】
※謝靈運
樵隱俱在山，由來事不同。〔臧榮緒《晉書》曰：何琦曰：胡孔明有言，隱
者在山，樵者亦在山。在山則同，所以在山則異，豈不信乎？〕不同非一事，養
痾亦園中。〔高彪《與馬融書》曰：公今養痾慠士。《說文》曰：痾，病也。〕
中園屏氛雜，清曠招遠風。〔范曄《後漢書》，仲長統曰：欲卜居清曠，以樂其
志。廣雅曰：曠，遠也。〕卜室倚北阜，啟扉面南江。〔《西都賦》曰：臨峻路
而啟扉。〕激澗代汲井，插槿當列墉。群木既羅戶，眾山亦對窗。靡迤趨下田，
迢遞瞰高峰。〔《西京賦》曰：澶漫靡迤。〕寡慾不期勞，即事罕人功。〔《老
子》曰：少私寡慾。即事，即此營室之事也。已見上文。〕唯開蔣生逕，永懷求
羊蹤。〔《三輔決錄》曰：蔣詡，字元卿，隱於杜陵，舍中三逕，惟羊仲、求仲
從之游。二仲皆挫廉逃名。毛萇《詩傳》曰：懷，思也。〕賞心不可忘，妙善冀
能同。〔《莊子》曰：顏成子游謂東郭子綦曰：自吾聞子之言也，八年而不知死
生，九年大妙。郭象曰：妙善同，故無往而不冥也。〕
【齋中讀書一首（五言）】〔永嘉郡齋也。〕
※謝靈運
昔余游京華，未嘗廢丘壑。〔郭璞《遊仙詩》曰：京華遊俠窟。《漢書·班
嗣書》曰：夫嚴子者，漁釣於一壑，萬物不乾其志。棲遲於一丘，天下不易其樂
也。〕矧乃歸山川，心跡雙寂漠。〔《爾雅》曰：矧，況也。《楚辭》曰：野寂
漠兮無人。〕虛館絕諍訟，空庭來鳥雀。〔張衡四愁詩序曰：諍訟息。《鬻子》
曰：禹治天下，朝廷之間，可以羅雀也。〕臥疾豐暇豫，翰墨時間作。〔《國語》
優施曰：我教暇豫之事君幸之。韋昭曰：暇，閒也。豫，樂也。《歸田賦》曰：
揮翰墨以奮藻。《兩都賦序》曰：時時間作。〕懷抱觀古今，寢食展戲謔。〔
《文賦》曰：觀古今於須臾。《毛詩》曰：善戲謔兮，不為虐兮。〕既笑沮溺苦，
又哂子云閣。執戟亦以疲，耕稼豈雲樂。〔《論語》曰：長沮桀溺耦而耕。《漢
書》曰：王莽既以符命自立。即位之後，欲絕其源，以神前事，而甄豐子尋，劉
歆子棻復獻之，莽誅豐父子，投棻四裔，辭所連及，便收不請。時楊雄校書天祿
閣上，理獄使者來，欲收雄，雄恐不能自免，乃從閣上自投，幾死。京師為之語
曰：惟寂惟漠，自投於閣。潘安仁《夏侯湛誄》曰：執戟疲楊。〕萬事難並歡，
達生幸可託。〔《莊子》曰：達生之情者傀。司馬彪曰：傀，大也。情在無，故
曰大。傀音瑰。〕
【石門新營所住四面高山回溪石瀨脩竹茂林詩（五言）】
※謝靈運
躋險築幽居，披雲臥石門。〔《方言》曰：躋，登也。《論衡》曰：幽居靜
處，恬澹自守。《莊子》曰：雲者，風起北方，一西一東，孰居無事，而披拂是。〕
苔滑誰能步，葛弱豈可捫。〔《游天台山賦》曰：踐莓苔之滑石。又曰：援葛藟
之飛莖。毛萇《詩傳》曰：捫，持也。〕裊裊秋風過，萋萋春草繁。〔《楚辭》
曰：裊裊兮秋風。王逸《注》曰：裊裊，風搖木貌也。《楚辭》曰：春草生兮萋
萋。〕美人游不還，佳期何由敦。〔《楚辭》曰：望美人兮未來。又曰：與佳期
兮夕張。《方言》曰：敦，信也。〕芳塵凝瑤席，清醑滿金樽。〔庾闡《楊都賦》
曰：結芳塵於綺疏。《楚辭》曰：瑤席兮玉瑱。《毛詩》曰：飲此醑矣。《埤蒼》
曰：滑，美貌也。曹子建《樂府詩》曰：金樽玉杯，不能使薄酒更厚。〕洞庭空
波瀾，桂枝徒攀翻。〔《楚辭》曰：洞庭波兮木葉下。又曰：攀桂枝兮聊淹留。〕
結念屬霄漢，孤景莫與諼。〔言所思念，邈若霄漢。孤影獨處，莫與忘憂。蔡琰
詩曰：煢煢對孤影，怛咤糜肝肺。毛萇《詩傳》曰：諼，忘也。張翰詩曰：單形
依孤影。〕俯濯石下潭，仰看條上猿。早聞夕飆急，晚見朝日暾。〔《楚辭》曰：
暾將出兮東方。王逸《注》曰：始出，其形暾暾而盛大也。〕崖傾光難留，林深
響易奔。感往慮有復，理來情無存。〔言悲感已往，而夭壽紛錯，故慮有回覆；
妙理若來，而物我俱喪，故情無所存。往，謂適彼可悲之境也。〕庶持乘日車，
得以慰營魂。〔《莊子》牧馬童子謂黃帝曰：有長者教予曰：若乘日之車，而游
襄城之野。郭象曰：日出而游，日入而息也。車或為居。《楚辭》曰：載營魂而
升霞。鍾會《老子注》曰：經護為營也。〕匪為眾人說，冀與智者論。〔司馬遷
書曰：可為智者說，難為俗人言。〕
【雜詩（五言）】
※王景玄〔沈約《宋書》曰：王微，字景玄。少好學，無不通覽。年十六，
舉秀才。除南平王鑠右軍咨議，微素無宦情，並陳疾不就。江湛舉為吏部郎中。〕
思婦臨高台，長想憑華軒。〔陸機《為顧彥先贈婦詩》曰：東南有思婦。
《舞賦》曰：遠思長想。《登樓賦》曰：憑軒檻以遙望。潘岳《為賈謐贈陸機詩》
曰：珥筆華軒。韋昭《漢書注》曰：軒，檻上板也。〕弄弦不成曲，哀歌送苦言。
〔左太沖《詠史詩》曰：哀歌和漸離。張平子書曰：酸者不能不苦於言也。〕箕
帚留江介，良人處雁門。〔箕帚，婦人所執也。《國語》曰：吳王夫差伐越，越
王勾踐乃命諸稽郢行成於吳。曰：勾踐請盟，一介適女執箕帚，以備姓於王宮。
《說文》曰：箕，簸也。帚，糞也。《楚辭》曰：哀江介之悲風。《孟子》曰：
齊人一妻一妾而處室者，其良人出，必厭酒肉。劉渠曰：婦人稱夫曰良人。《漢
書》有雁門郡。〕詎憶無衣苦，但知狐白溫。〔曹植《贈丁儀詩》曰：狐白足御
冬，焉念無衣客。〕曰闇牛羊下，野雀滿空園。〔《毛詩》曰：日之夕矣，羊牛
下來。《古猛虎》行曰：日暮不從野雀棲。〕孟冬寒風起，東壁正中昏。〔《禮
記》曰：仲冬之月，昏東壁中。〕朱火獨照人，抱景自愁怨。〔古詩曰：朱火然
其中。《楚辭》曰：廓抱景而獨倚。〕誰知心曲，亂所思不可論。〔《毛詩》曰：
亂我心曲。古詩曰：所思在遠道。〕
【數詩（五言）】
※鮑明遠
一身仕關西，家族滿山東。〔《家語》孔子曰：恭敬忠信，四者可以正國，
豈特一身。《漢書》王衛尉曰：蕭何守關中，搖足則關西非陛下所有。又曰：高
帝問群臣，群臣皆山東人也。〕二年從車駕，齋祭甘泉宮。〔《漢書》曰：元延
二年，行幸甘泉，賦曰：正月，從上甘泉。蔡邕《獨斷》曰：不敢指斥天子，故
但言車駕。《漢書》曰：武帝作甘泉宮，中為台置祭具，以致天神也。〕三朝國
慶畢，休沐還舊邦。〔《漢書》谷永上書曰：食於三朝之會。《周禮》曰：國有
福事，即慶賀之。《漢書》曰：張安世休沐未嘗出。王粲《贈蔡子篤詩》曰：戾
舊邦也。〕四牡曜長路，輕蓋若飛鴻。〔《毛詩》曰：駕彼四牡。石崇《還京詩》
曰：迅風翼華蓋，飄搖若鴻飛。〕五侯相餞送，高會集新豐。〔《漢書》曰：成
帝悉封舅王譚、王立、王根、王逢、王商時為列侯，五人同日封，故世謂之五侯。
又曰：漢王置酒高會。《三輔舊事》曰：太上皇思慕鄉里，高祖徙豐沛商人，立
為新豐也。〕六樂陳廣坐，組帳揚春風。〔《周禮》曰：凡六樂者，文之以五聲。
鄭玄曰：此固所以存六代之樂。《史記》侯嬴曰：公子自迎嬴民眾廣坐之中。嵇
康《贈秀才詩》曰：組帳高褰。〕七盤起長袖，庭下列歌鍾。〔張衡《舞賦》曰：
歷七盤而屣躡。七盤，已見陸機《羅敷歌》。《韓子》曰：長袖善舞。《國語》
曰：鄭伯納女樂二八。歌鍾，已見《魏都賦》。〕八珍盈彫俎，綺餚紛錯重。
〔《周禮》：食醫掌和王八珍之齊。《莊子》曰：祝宗人《說彘》曰：汝奚惡死，
吾將加汝肩尻乎彫俎之上。應璩《與公琰書》曰：繁俎綺錯，羽爵飛騰。〕九族
共瞻遲，寡友仰徽容。〔《尚書》曰：敦敘九族。孔安國曰：九族，高祖玄孫之
親也。張載《送鍾參軍詩》曰：善見理不拔，闡道播徽容。〕十載學無就，善宦
一朝通。〔《漢書》曰：張釋之事文帝，十年不得調。又曰：司馬安巧善宦，四
至九卿。〕
【玩月城西門解中一首（五言）】
※鮑明遠
始見西南樓，纖纖如玉鉤。〔《西京雜記》公孫乘《月賦》曰：值圓岩而似
鉤，蔽脩堞如分鏡。王逸《楚辭注》曰：曲瓊，玉鉤也。〕末映東北墀，娟娟似
蛾眉。〔《說文》曰：墀，塗地也。禮，天子赤墀。《上林賦》曰：長眉連娟。
《毛詩》曰：螓首蛾眉。〕蛾眉蔽珠櫳，玉鉤隔瑣窗。〔珠櫳，以珠飾疏也。瑣
窗，窗為瑣文也。范曄《後漢書》曰：梁冀第舍、窗牖皆有綺疏青瑣也。〕三五
二八時，千里與君同。〔二八，十六日也。《釋名》曰：望，滿之名。月大十六
日，月小十五日。《淮南子》曰：道德之論，譬如日月。馳騖千里，不能改其處。〕
夜移衡漢落，徘徊帷戶中。〔衡，斗中央也。漢，天漢也。已見上文。曹植《七
哀詩》曰：明月照高樓，流光正徘徊。〕歸華先委露，別葉早辭風。〔言歸華先
委，為露所墮。別葉早辭，為風所隕。華落向本，故曰歸本。葉下離枝，故云別
葉。王逸《楚辭注》曰：委，棄也。翼氏風角曰：木落歸本，水流歸末。〕客游
厭苦辛，仕子倦飄塵。〔陸機《答張士然詩》曰：飄颻冒風塵。〕休浣自公日，
宴慰及私辰。〔《禮記》曰：晏子澣衣以朝。《字林》曰：醧，私宴飲也。
《方言》曰：慰，居也。〕蜀琴抽白雪，郢曲發陽春。〔相如工琴而處蜀，故曰
蜀琴。客歌郢中，故稱郢曲也。宋玉《笛賦》曰：師曠將為白雪之曲也。又《對
問》曰：客有歌於郢中者，其為陽春白雪，國中屬而和者不過數人。〕餚乾酒未
缺，金壺啟夕淪。〔餚雖乾而酒未止。金壺之漏，已啟夕波。杜預《左氏傳注》
曰：餚乾而不食。《爾雅》曰：小波為淪。陸機《漏賦》曰：伏陰蟲以承波，吞
恆流其如揖。〕回軒駐輕蓋，留酌待情人。
【始出尚書省一首（五言）】
※謝玄暉〔蕭子顯《齊書》曰：眺兼尚書殿中郎。高宗輔政，以朓為諮議，
領記室，高宗，明帝也。〕
惟昔逢休明，十載朝雲陛。〔休明，謂齊武皇帝也。《左氏傳》曰：王孫滿
曰：德之休明。蕭子顯《齊書》曰：朓解褐豫章王行參軍，然王故朝也。左思
《七牧》曰：開甲第之廣袤，建雲陛之嵯峨。〕既通金閨籍，復酌瓊筵醴。〔金
閨，即金門也。《解嘲》曰：歷金門，上玉堂。應劭《漢書注》曰：籍者，為二
尺竹牒，記其年紀名字物色，懸之宮門，案省相應，乃得入也。袁宏《夜酣賦》
曰：開金扉，坐瓊筵。《漢書》楚元王敬禮穆生等。穆生不嗜酒，王每置酒，常
為穆生設醴也。〕宸景厭照臨，昏風淪繼體。〔宸，北辰。以喻帝位也。厭照臨，
謂武帝崩也。繼體，謂鬱林王昭業也。蕭子顯《齊書》曰：鬱林王，文惠太子長
子，　武帝崩，王即位。《毛詩》曰：明明上天，照臨下土。《尚書》曰：遠耆
德，比頑童。時謂亂風。廣雅曰：昏，亂也。又曰：淪，沒也。《公羊傳》曰：
繼文王之體，守文王之法度。〕紛虹亂朝日，濁河穢清濟。〔《漢書》息夫躬
《絕命辭》曰：虹霓燿兮日微。張晏曰：虹蜺，邪陰之氣也。而有照耀以蔽日月，
方讒言流行，忠良浸微也。《戰國策》張儀說秦王曰：清濟濁河，足以為阻。孔
安國尚書注曰：濟水入河，並流十數里，清濁異色，混為一流。亦喻讒邪之穢忠
正也。〕防口猶寬政，餐荼更如薺。〔言防眾口，實由寬政。雖遇餐荼之苦，更
同如薺之甘。時明帝輔政，故曰寬也。《國語》召公諫厲王曰：防人之口，甚於
防川。《左氏傳》陳公子完謂齊侯曰：臣幸若獲宥，及於寬政，君之惠也。仲長
子昌言曰：有軍興之大役焉，有凶荒之殺用焉。如此，則清脩絜皎之士，固當食
荼盬膽，枕籍菁棘。《毛詩》曰：誰為荼苦，其甘如薺。〕英袞暢人謀，文明固
天啟。〔英袞，謂明帝也。初為尚書令，故曰英袞。蕭子顯《齊書》曰：明帝以
太后令，廢鬱林王及海陵王而即帝位。《周禮》曰：三公自袞冕而下。《漢書·
音義》曰：暢，通也。《周易》曰：人謀鬼謀，百姓與能。又曰：見龍在田，天
下文明。《左氏傳》曰：晉侯賜畢萬魏。卜偃曰：以是始賞，天啟之矣。〕青精
翼紫軑，黃旗映朱邸。〔《春秋元命苞》曰：殷紂之時，五星聚房。房者，蒼
神之精，周據而興。然青即蒼也。齊，木德，故蒼精翼之。孔安國《尚書傳》曰：
翼，輔也。《方言》曰：韓楚之間，輪謂之軑。天子之車，以紫為蓋，故曰紫
軑。司馬德操《與劉恭嗣書》曰：黃旗紫蓋，恆見東南，終成天下者，揚州之
君子。《史記》曰：諸侯朝天子，於天子之所立宅舍曰邸。《漢書》曰：代王入
代邸，諸王朱戶，故曰朱邸。〕還睹司隸章，復見東都禮。〔《東觀漢記》曰：
更始欲北之雒陽，以上為司隸校尉。三輔官府吏東迎雒陽，見更始諸將過者數十
輩，皆冠幘而衣婦人之衣，大為長安所笑。見司隸官屬，皆相指視之。極望，老
吏或垂涕，粲然復見官府儀體，賢者蟻附也。〕中區鹹已泰，輕生諒昭灑。〔
《文賦》曰：佇中區以玄覽。《說文》曰：灑，滌也。〕趨事辭宮闕，載筆陪旌
棨。〔謂出殿中而為記室也。《漢書》曰：朱博夜寢早起，妻希見面，趨事如是。
《慎子》曰：趨事之有司，賤也。《禮記》曰：史載筆，士載言。司馬彪《續漢
書》曰：公以下至二千石騎吏四人，皆帶劍棨戟為前行。韋昭《漢書注》曰：棨，
戟也。音啟。〕邑里向疏蕪，寒流自清泚。〔《鶡冠子》曰：士之居邑里。賈逵
《國語注》曰：蕪，穢也。《說文》曰：泚，清也。〕衰柳尚沈沈，凝露方泥泥。
〔沈沈，茂盛之貌也。《毛詩》曰：蓼彼蕭斯，零露泥泥。《廣雅》曰：方，正
也。毛萇曰：泥泥，沾濡也。〕零落悲友朋，歡虞宴兄弟。〔孔融《與曹操書》
曰：海內知識，零落殆盡。虞與娛通。《毛詩序》曰：常棣，燕兄弟也。〕既秉
丹石心，寧流素絲涕。〔丹石，言不移也。《呂氏春秋》曰：石可破而不可奪其
堅，丹可磨而不可奪其赤。《韓子》曰：上下相德，守道者皆懷金石之心，素絲
隨染涕，墨子所悲也。《淮南子》曰：墨子見練絲而泣之，為其可以黃可以黑。
高誘曰：閔其化也。曹顏遠《感時詩》曰：素絲與路歧。〕乘此終蕭散，垂竿深
澗底。〔孫惠《龜賦》曰：汎舟於清泠之淵，垂竿於岩澗之下。如淳《漢書注》
曰：乘，因也。〕
【直中書省一首（五言）】〔蕭子顯《齊書》曰：眺轉中書郎。〕
※謝玄暉
紫殿肅陰陰，彤庭赫弘敞。〔紫殿，紫宮也。《漢書·成紀》曰：神光降集
紫殿。《莊子》曰：至陰肅肅，至陽赫赫。《西都賓》曰：玉階彤庭。《西京賦》
曰：赫昈々以弘敞。〕風動萬年枝，日華承露掌。〔《晉宮闕名》曰：華林園
有萬年樹十四株。《漢書》曰：日華曜宣明。又曰：武帝作柏梁銅柱承露盤仙人
掌也。〕玲瓏結綺錢，深沈映朱網。〔晉灼《甘泉賦注》曰：玲瓏，明見貌也。
《東宮舊事》曰：窗有四面，綾綺連錢。《楚辭》曰：網戶朱綴刻方連。王逸注
曰：網，綺文縷也。綴，緣也。網與罔同而義異也。〕紅藥當階翻，蒼苔依砌上。
〔《淮南子》曰：窮谷之污，生以蒼苔〕茲言翔鳳池，鳴珮多清響。〔《晉中興
書》曰：荀勖徙中書監為尚書令，人賀之，乃發恚云：奪我鳳凰池，卿諸人何賀
我邪？《禮記》曰：君子行則鳴佩玉。〕信美非吾室，中園思偃仰。〔《登樓賦》
曰：雖信美而非吾土兮。《毛詩》曰：或棲遲偃仰。〕朋情以鬱陶，春物方駘蕩。
〔《尚書》曰：鬱陶乎予心，顏厚有忸怩。《莊子》曰：惠施之材，駘蕩而不得，
逐物不反。司馬彪曰：駘蕩，猶施散也。〕安得凌風翰，聊恣山泉賞。〔《莊子》
曰：鵲巢於高榆之顛。巢折，凌風而起。《毛詩》曰：如飛如翰。鄭玄曰：如鳥
之飛翰也。〕
【觀朝雨一首（五言）】
※謝玄暉
朔風吹飛雨，蕭條江上來。既灑百常觀，復集九成台。〔張景陽《七命》曰：
表以百常之闕。《西京賦》曰：通天眇以竦峙，勁百常而莖擢。薛綜曰：台名也。
《爾雅》曰：觀謂之闕。《呂氏春秋》曰：有蛾氏有二佚女，為九成台，飲食必
以鼓。〕空濛如薄霧，散漫似輕埃。平明振衣坐，重門猶未開。〔《楚辭》曰：
平明發兮蒼梧。《新序》曰：老古振衣而起。《周易》曰：重門擊柝。〕耳目暫
無擾，懷古信悠哉。〔《東京賦》曰：慨長思而懷古。《毛詩》曰：悠哉悠哉！
毛萇曰：悠，思也。〕戢翼希驤首，乘流畏曝<魚思>。〔成公綏《慰情賦》曰：惟
潛龍之勿用戢鱗翼以匿影。鄒陽上書曰：鮫龍驤首奮翼，則浮雲出流。《鵩鳥賦》
曰：乘流則逝。《三秦記》曰：河津，一名龍門，兩傍有山，水陸不通，龜魚莫
能上。江海大魚，薄集龍門下，上則為龍，不得上，曝<魚思>水次也。〕動息無兼
遂，歧路多徘徊。〔動息，猶出處。言出處之情有疑，譬臨歧路而多惑也。《淮
南子》曰：楊子見逵路而哭之，謂其可以南可以北。〕方同戰勝者，去翦北山萊。
〔言隱勝仕也。方，猶將也。《韓子》子夏曰：吾入見先王之義則榮之，出見富
貴又榮之，二者戰於胸臆，故臞也。今見先王之義戰勝，故肥也。《毛詩》曰：
南山有台，北山有萊。毛萇曰：萊，草也。〕
【郡內登望一首（五言）】〔蕭子顯《齊書》曰：朓出為宣城太守。〕
※謝玄暉
借問下車日，匪直望舒圓。〔張景陽詩曰：下車如昨日，望舒四五圓。〕寒
城一以眺，平楚正蒼然。〔《毛詩》曰：翹翹錯薪，言刈其楚。《說文》曰：楚，
叢木也。鄭玄《毛詩箋》曰：蒹葭在眾草之中，蒼蒼然也。〕山積陵陽阻，溪流
春穀泉。〔《江賦》曰：幽澗積阻。沈約《宋書》曰：宣城郡，太康中分丹陽立。
陵陽子明得仙於廣陽縣山。《戰國策》曰：飲茹溪之流。《漢書》曰：丹陽郡有
春穀縣。《水經注》曰：江連春穀縣，北又合春穀水。〕威紆距遙甸，巉岩帶遠
天。〔威紆，威夷紆餘，流長之貌也。孔安國《尚書傳》曰：距，至也。《廣雅》
曰：巉嵒，高也。〕切切陰風暮，桑柘起寒煙。悵望心已極，惝怳魂屢遷。〔悵
望，已見上文。《楚辭》曰：招惝怳而永懷。〕結髮倦為旅，平生早事邊。〔
《漢書》：霍光結髮內侍。《論語》子曰：久要不忘平生之言。〕誰規鼎食盛，
寧要狐白鮮。〔《家語》曰：子路南遊於楚，列鼎而食。《晏子春秋》曰：景公
被狐白之裘，坐於堂側。〕方棄汝南諾，言稅遼東田。〔《續漢書》曰：汝南太
守南陽宗資，任用范滂，時人謠曰：汝南太守范孟博，南陽宗資主畫諾。《魏志》
曰：管寧聞公孫度令行海外，遂至於遼東。皇甫謐《高士傳》曰：人或牛暴寧田
者，寧為牽牛著涼處，自飲食也。〕
【和伏武昌登孫權故城一首（五言）】
〔徐勉《伏曼容墓誌序》曰：曼容為大司馬諮議參軍，出為武昌太守。〕
※謝玄暉
炎靈遺劍璽，當塗駭龍戰。〔炎靈，謂漢也。《典引》曰：蓄炎上之烈精。
《漢儀禮志》曰：皇太子即位，中黃門以斬蛇寶劍授。《異苑》曰：晉惠帝元康
三年，武庫火，燒漢高斬白蛇劍。《吳書》曰：初，黃門張讓等作亂。劫天子出
奔，尚璽投井中。《春秋保乾圖》曰：漢以魏徵，當塗在世，名行四方。《獻帝
紀》太史丞許芝奏故白馬令李雲上事曰：許昌氣見於當塗高者，魏也。象魏者，
兩觀闕是也。當道而高大者，魏也，當代漢。《周易》曰：龍戰於野，其血玄黃。〕
聖期缺中壤，霸功興縣。〔《論衡》曰：孟子云：五百年有王者興。五百年者，
以為天出聖期也。桓譚陳便宜曰：所謂霸功者，法度明正，百官脩治，威令流行
者也。《蒼頡篇》曰：宇，邊也。《說文》曰：，籀文宇字也。〕鵲起登吳山，
鳳翔陵楚甸。〔《莊子》曰：鵲上城之垝，巢於高榆之顛，城壞巢折，陵風而
起。故君子之居時也，得時則義行，失時則鵲起。司馬彪曰：垝最高危限之處
也。起，飛也。《東都賦》曰：龍飛白水，鳳翔參墟。孫氏初基武昌，後都建鄴，
故云吳山楚甸也。〕衿帶窮岩險，帷帟盡謀選。〔《西京賦》曰：岩險周固，衿
帶易守。《漢書》高祖曰：運籌策於帷帳之中。《左氏傳》蒍啟疆曰：趙成中行
吳，皆諸侯之選也。鄭玄《毛詩箋》曰：選者，謂於倫等之中最上也。〕北拒溺
驂鑣，西龕收組練。〔北拒，謂御曹操。西龕，謂敗劉備也。《春秋感精符》曰：
強傑並侵，戰兵雷合，龍門溺驂。宋均曰：龍門，魯地名也。時齊與宋鄭戰敗相
殺，血溺驂馬。《尚書序》曰：西伯戡黎。孔安國曰：戡，勝也。龕與戡音義同。
《左氏傳》曰：組甲三百，被練三千。馬融曰：組甲，以組為甲。被練，為甲里
也。〕江海既無波，俯仰流英盼。〔《禮斗威儀》曰：其君乘木而玉，其政象平，
則江海不揚波。《好色賦》曰：竊視盼。〕裘冕類禋郊，卜揆崇離殿。〔《周禮》
曰：王祀昊天上帝，則服大裘而冕，祀五帝亦如之。又曰：兆五帝於四郊，四類
亦如之。孔安國《尚書傳》曰：類，事類也。又曰：精意以享曰禋。《毛詩》曰：
卜雲其吉，終然允臧。毛萇曰：凡建國必卜之。《毛詩》曰：揆之以日，作為楚
室。毛萇曰：揆，度也。度日出日入以知西東，視定北準極以正南北。毛萇《詩
傳》曰：崇，立也。《西都賦》曰：外則離殿別寢。〕釣台臨講閱，樊山開廣宴。
〔《吳志》曰：孫權於武昌臨釣台飲酒，大歡。《國語》虢文公曰：一時講武。
《公羊傳》曰：大閱者何？簡車馬也。《水經》曰：武昌郡治城南有袁山，即樊
山也。北背大江，江上有釣台。顏延年《釋奠詩》曰：即宮廣宴。〕文物共葳蕤，
聲明且蔥茜。〔《左氏傳》臧哀伯曰：夫德。儉而有度。文物以紀之，聲明以發
之。〕三光厭分景，書軌欲同薦。〔三國名臣頌曰：三光參分，宇宙暫隔。《禮
記》子曰：今天下車同軌，書同文。杜預《左氏傳注》曰：薦，獻也。〕參差世
祀忽，寂漠市朝變。〔《魏都賦》曰：非有期乎世祀。忽，謂忽忽然而去也。
《古出夏北門行》曰：市朝易人，子載墓平。〕舞館識餘基，歌梁想遺轉。〔
《蕪城賦》曰：歌堂舞閣之基。《西征賦》曰：賝陛殿之餘基，歌有繞樑，故曰
歌梁。《淮南子》曰：秦楚燕趙之歌也，異轉而皆樂。高誘曰：轉，音聲也。〕
故林衰木平，荒池秋草遍。雄圖悵若茲，茂宰深遐睠。〔茂宰，謂伏武昌也。
言孫氏雄圖，悵然如此，伏氏感之而深遠睠。〕幽客滯江皋，從賞乖纓弁。
〔幽客，朓自謂也。言從賞而乖纓弁游也。《楚辭》曰：朝馳騁兮江皋。王逸
《注》曰：澤曲曰皋。〕清卮阻獻酬，良書限聞見。〔良書，謂伏詩也。鄭玄
《禮記注》曰：卮，酒器也。《毛詩》曰：獻酬交錯。《墨子》曰：墨子獻書惠
王，王受而讀之曰：良書也。〕幸籍芳音多，承風采餘絢。〔《楚辭》曰：聞赤
松之清塵，原承風之遺則。馬融《論語注》曰：絢，文貌也。〕於役倘有期，鄂
渚同游衍。〔《毛詩》曰：君子於役，不知其期。《楚辭》曰：乘鄂渚而反顧兮。
王逸《注》曰：鄂渚，地名也。《毛詩》曰：昊天曰旦，及爾游衍。毛萇曰：游，
行也。衍，溢也。鄭玄曰：常與汝入往，游溢相從也。〕
【和王著作八公山一首（五言）】
〔《淮南子》曰：淮南王安養士數千人，中有高才八人。蘇非、李上、左吳、
陳由、伍被、雷被、毛被、晉昌為八公。《神仙傳》曰：雷被誣告安謀反，人告
公曰：安可以去矣。乃與登山，即日升天。八公與安所踐石上之馬跡存焉。〕
※謝玄暉
二別阻漢坻，雙崤望河澳。〔《左氏傳》曰：吳子伐楚，子常乃濟漢而陣，
自小別至於大別。淆有二陵，已見《西征賦》。《爾雅》曰：小沚曰泜。又曰：
澳，隈也。〕茲嶺復巑岏，分區奠淮服。〔《字林》曰：巑岏，銳山也。潘岳
《贈陸機詩》曰：區域以分。孔安國《尚書傳》曰：奠，定也。〕東限琅邪台，
西距孟諸陸。〔《山海經》曰：琅邪台在渤海間琅邪之東。孔安國《尚書傳》曰：
距，至也。《周禮》曰：正東曰青州，其藪曰孟諸。《爾雅》曰：宋有孟諸。郭
璞曰：今在梁國濉陽縣東北。然孟諸澤在八公山東，而雲西距者，謂澤西距山，
以避上文耳，謂山在ze6*東是也。〕仟眠起雜樹，檀欒蔭脩竹。〔《楚辭》曰：遠
望兮仟眠。枚乘《兔園賦》曰：脩竹檀欒夾池水。〕日隱澗凝空，雲聚岫如複。
出沒眺樓雉，遠近送春目。〔王肅《家語注》曰：高丈長曰堵，三堵曰雉。《呂
氏春秋》曰：客出，田駢送之以目。〕戎州昔亂華，素景淪伊穀。〔亂華，謂苻
堅也。《左氏傳》曰：衛侯登城以望，見戎州。公曰：我姬姓也。何戎之有焉！
又孔子曰：裔不謀夏，夷不亂華。素景，謂晉也。乾寶《搜神記》曰：金者，晉
之行也。《漢書》曰：穀水出穀陽穀，東北入洛也。伊水，已見上文。〕阽危賴
宗袞，微管寄明牧。〔宗袞，謝安也。明牧，謝玄也。《晉中興書》曰：時盜賊
強盛，浸寇無已，朝議求文武良將，可以鎮北方者，衛將軍謝安曰：唯兄子玄可
堪此任。於是拜建武將軍兗州刺史，領廣陵相，監江北諸軍事。《漢書》賈誼上
書曰：安有天下阽危者若是。臣瓚曰：臨危曰阽。或曰：阽，屋檐也。《論語》
子曰：微管仲，吾其被髮左衽矣。〕長蛇固能翦，奔鯨自此曝。〔八公山，謝玄
敗苻堅之處也。長蛇，喻融；奔鯨，喻堅也。《群謝錄》曰：玄領徐州，苻堅傾
國大出，玄為前鋒，射傷苻堅，陣殺苻融。《左氏傳》：申苞胥如秦乞師，曰：
吳為封豕長蛇，以薦食上國。又楚子曰：古者明王伐不敬，取其鯨鯢而封，以為
大戮。杜預曰：鯨鯢，大魚名，以喻不義之人，吞食小國也。〕道峻芳塵流，業
遙年運倏。〔陸機《大暮賦》曰：播芳塵之馥馥。《莊子》老聃曰：予年運而往
矣，將何以戒我乎？〕平生仰令圖，吁嗟命不淑。〔平生，眺自謂也。《左氏傳》
汝叔齊曰：君子能知其過，必有令圖。令圖，天贊也。薛君《韓詩章句》曰：吁
嗟，嘆辭也。《毛詩》曰：子之不淑。楊泉《五湖賦》曰：底功定績，蓋令圖。
不淑，已見嵇康《幽憤詩》。〕浩蕩別親知，連翩戒征軸。〔《楚辭》曰：志浩
盪而傷懷。《思玄賦》曰：繽連翩兮紛暗暖。〕再遠館娃宮，兩去河陽穀。〔
《方言》曰：吳有館娃之宮。石崇《思歸引》序曰：肥遯於河陽別業。〕風煙四
時犯，霜雨朝夜沐。〔曹植《亟出行》曰：濛霧犯風塵。《淮南子》曰：禹沐淫
雨，櫛疾風。高誘曰：以雨為沐浴也。以疾風為梳篦也。《魏書》公令曰：沐浴
霜露，二十餘年。〕春秀良已凋，秋場庶能築。〔《孫子》曰：秋霜被，不凋其
秀。《毛詩》曰：九月築場圃。〕
【和徐都曹一首（五言）】〔《集》云：和徐都曹勉昧旦出新渚。〕
※謝玄暉
宛洛佳遨遊，春色滿皇州。〔古詩曰：驅車策駑馬，遊戲宛與洛。鮑照《結
客少年場》曰：表里望皇州。〕結軫青郊路，迥瞰蒼江流。〔《楚辭》曰：結餘
軫於西山。《周禮》曰：東方謂之青。《蜀都賦》曰：列綺疏以瞰江。〕日華川
上動，風光草際浮。〔日華，已見上文。《楚辭》曰：光風轉蕙汎崇蘭。王逸
《注》曰：光風，謂日出而風，草木有光色也。〕桃李成蹊逕，桑榆yin6*道周。
〔班固《漢書》贊曰：諺曰：桃李不言，下自成蹊。《楚辭》曰：鳴鳩棲於桑榆。
《毛詩》曰：有杕之杜，生於道周。毛萇曰：周，曲也。〕東都已俶載，言歸
望綠疇。〔《毛詩》曰：以我覃耜，俶載南畝。毛萇曰：覃，利也。王肅曰：俶，
始也。載，事也。言用我之利，始事於南畝也。《毛詩》曰：言旋言歸。賈逵
《國語注》曰：一井為疇。〕
【和王主簿怨情一首（五言）】〔《集》云：王主簿，名季哲。〕
※謝玄暉
掖庭聘絕國，長門失歡宴。〔《漢書·元紀》曰：賜單于待詔掖庭王廧為閼
氏。應劭曰：名廧，小字昭君。娶女曰聘，據單于而言也。《琴道》雍門周曰：
一赴絕國。掖庭，王昭君所居也。長門，陳皇后所居也。《南都賦》曰：接歡宴
於日夜。〕相逢詠麋蕪，辭寵悲班扇。〔古《樂府詩》曰：上山采蘪蕪，下
山逢故夫。班婕妤《怨詩》曰：新制齊紈素，鮮絜如霜雪。裁為合歡扇，團團似
明月。〕花叢亂數蝶，風簾入雙燕。徒使春帶賒，坐惜紅妝變。〔賒，緩也。〕
生平一顧重，宿昔千金賤。〔鄭玄《毛詩箋》曰：顧，回首也。《列女傳》曰：
楚成鄭子瞀者，楚成王之夫人也。初，成王登台，子瞀不顧，王曰：顧吾，與女
千金。子瞀遂行不顧。曹植詩曰：一顧千金重，何必珠玉錢。阮籍《詠懷詩》曰：
宿昔同衾裳。〕故人心尚爾，故人心不見。〔古樂府曰：相去萬餘里，故人心尚
爾。鄭玄《毛詩箋》曰：尚，猶也。《字書》曰：爾，詞也。〕
【和謝宣城一首（五言）】〔《集》云：謝宣城眺臥疾。〕
※沈休文
王喬飛鳧舄，東方金馬門。從宦非宦侶，避世不避喧。〔范曄《後漢書》曰：
王喬者，河東人也，顯宗時為葉令。喬有神術。每月朔望，自縣詣台朝。帝怪其
來數而不見車騎，密令太史伺望之。言其臨至，輒有雙鳧東南飛來。於是伺鳧至，
舉羅張之，但得一雙舄焉。乃詔尚方診視，則四年中所賜尚書官屬履也。《史記》
曰：武帝時，齊人有東方生，名朔，時坐席中，酒酣，據地歌曰：陸沈於俗，避
世金馬門。〕揆余發皇鑒，短翮屢飛翻。〔《楚辭》曰：皇鑒揆予於初度。丁儀
《周成王論》曰：振短翮與鸞鳳並翔。〕晨趨朝建禮，晚沐臥郊園。〔《漢書·
典職》曰：尚書郎晝夜更直於建禮門內。沐，休沐也。〕賓至下塵榻，憂來命綠
樽。〔謝承《後漢書》曰：徐稚，字孺子，豫章人。屢辟公府不起。時陳蕃為太
守，以禮請署功曹。稚不免之，既謁而退。蕃在郡不接賓，唯稚來特設一榻，去
則懸之。應休璉《與曹長思書》曰：紅塵蔽於機榻。傅玄雜詩曰：機榻委塵埃。
《漢書》東方朔曰：臣聞銷憂者莫若酒也。〕昔賢侔時雨，今守馥蘭蓀。〔《字
林》曰：侔，齊等也。《孟子》曰：君子之所以教者五，有如時雨化之者今守，
即眺也。潘正叔《贈河陽詩》曰：流聲馥秋蘭。王逸《楚辭注》曰：蓀，香草名
也。〕神交疲夢寐，路遠隔思存。〔《列子》曰：夢有六候，此六者皆魂神所交
也。《莊子》曰：子綦曰：其寐也魂交，其覺也形開。《說文》曰：交，會也。
《毛詩》曰：雖則如雲，匪我思存。〕牽拙謬東汜，浮惰及西崑。〔《梁書》曰：
隆昌中，約出為東陽太守。明帝即位，徵為五兵尚書，以日之皂晏，喻年之少老
也。牽拙，牽率庸拙也。東汜，謂湯谷，日之所出也。浮惰，浮名惰懈也。西崑，
謂崦嵫，日之所入也。〕顧循良菲薄，何以儷璵璠。〔鄭玄《毛詩箋》曰：顧，
念也。《楚辭》曰：質菲薄而無由。馬融《論語注》曰：菲，薄也。《廣雅》曰：
儷，偶也。《左氏傳》曰：季平子卒，陽虎將以璵璠斂。杜預曰：璵璠，美玉也。〕
將隨渤澥去，刷羽汎清源。〔《解嘲》曰：若江湖之雀，渤澥之鳥。《吳都賦》
曰：刷盪漪瀾。《說文》曰：刷，刮也。劉公幹詩曰：方塘含清源。〕
【應王中丞思遠詠月一首（五言）】〔蕭子顯《齊書》曰：王思遠為御史中
丞。〕
※沈休文
月華臨靜夜，夜靜滅氛埃。〔魏明帝詩曰：靜夜不能寐。《楚辭》曰：辟氛
埃而清涼。〕方暉竟戶入，圓影隙中來。〔《淮南子》曰：受光於隙，照一隅，
受光於戶，照室中無遺物，況受光於宇宙乎？《說文》曰：隙，壁際也。〕高樓
切思婦，西園游上才。〔曹子建七哀詩曰：明月照高樓，流光正徘徊。上有愁思
婦，悲嘆有餘哀。魏文帝芙蓉池詩曰：乘輦夜行游，逍遙步西園。丹霞夾明月。
華星出雲間。〕網軒映珠綴，應門照綠苔。〔《楚辭》曰：網戶朱綴，刻方連。
下雲綠苔，此當為朱綴。今並為珠，疑傳寫之誤。《漢書》曰：班婕妤《自傷賦》
曰：潛玄宮兮幽以清，應門閉兮楚闥扃。華殿塵兮玉陛苔，中庭萋兮綠草生。〕
洞房殊未曉，清光信悠哉。〔《楚辭》曰：姱容脩態亘洞房。毛萇《詩傳》曰：
悠，遠貌也。〕
【冬節後至丞相第詣世子車中一首（五言）】
〔蕭子顯《齊書》曰：豫章王嶷，太祖第三子也。薨。贈丞相揚州牧。長子
廉，字景藹，為世子。蔡邕《獨斷》曰：諸侯適子稱世子。〕
※沈休文
廉公失權勢，門館有虛盈。〔《史記》曰：廉頗失勢之時，故客盡去。及復
為將，又復至。王符《潛夫論》曰：昔魏其之客，流於武安。長平之利，移於冠
軍。廉頗翟公，再盈再虛。〕貴賤猶如此，況乃曲池平。〔《漢書》曰：下邽翟
公為廷尉，賓客亦填門。及廢，門外可設雀羅。後為廷尉，客欲往，翟公大署其
門曰：一貴一賤，交情乃見。《桓子新論》，雍門周說孟嘗君曰：千秋萬歲後，
高台既已傾，曲池又以平。〕高車塵未滅，珠履故餘聲。〔《漢書》曰：於定國
父於公閭門壞，父老方共治之。於公謂之曰：少高大閭門，令容駟馬高蓋。《說
文》曰：高車，其蓋高，立載之車也。《史記》曰：春申君上客，皆躡珠履。〕
賓階綠錢滿，客位紫苔生。〔《家語》曰：公自阼階，孔子由賓階升堂立侍。又
曰：醮於客位，加其有成也。崔豹《古今注》曰：空室無人行，則生苔蘚。或青
或紫，一名綠錢。《禮記》曰：主人就東階，客就西階。又曰：殯於客位，祖於
庭。〕誰當九原上，鬱郁望佳城。〔《禮記》趙文子曰：以從先大夫於九原。鄭
玄曰：晉卿大夫之墓地在九原。《西京雜記》曰：滕公駕至東都門。馬鳴，跼不
肯前，皆以前腳跼地。久之，滕公懼，使卒掘馬所跼地，入三尺所，得石槨，有
銘焉。銘曰：佳城鬱郁，三千年，見白日，吁嗟滕公居此室。滕公曰：嗟乎！天
也。吾其即安此乎。遂葬焉。《漢書》曰：夏侯嬰，號滕公也。〕
【學省愁臥一首（五言）】
〔學省，國學也。《梁書》曰：齊明帝即位，約遷國子祭酒。〕
※沈休文
秋風吹廣陌，蕭瑟入南闈。〔《廣雅》曰：陌，道也。〕愁人掩軒臥，高窗
時動扉。〔《楚辭》曰：愁人兮奈何。掩，猶閉也。軒，長廊也。〕虛館清陰滿，
神宇暖微微。〔謝靈運齋中詩曰：虛館絕諍訟。曹植九詠曰：蔓葛滋兮冒神宇。
王逸《楚辭注》曰：暖暖，暗昧貌。《南都賦》曰：清廟肅以微微。〕網蟲垂戶
織，夕鳥傍檐飛。〔張景陽《雜詩》曰：蜘蛛網戶屋。魏文帝詩曰：蜘蛛繞戶牖。〕
纓珮空為忝，江海事多違。〔《爾雅》曰：忝，辱也。《莊子》曰：就藪澤，處
閒曠，此江海之士，避世之人也。《廣雅》曰：違，異也。謂乖異也。〕山中有
桂樹，歲暮可言歸。〔山中有桂樹，即攀桂枝而聊淹留也。《韓詩》曰：蟋蟀在
堂，歲聿其莫。薛君曰：莫，晚也。言君之年歲已晚也。〕
【詠湖中雁一首（五言）】
※沈休文
白水滿春塘，旅雁每迴翔。〔劉公幹《雜詠詩》曰：方塘含白水，中有鳧與
雁。謝靈運《戲馬台集詩》曰：旅雁違霜雪。《楚辭》曰：孔雀兮迴翔。《穀梁
傳》曰：掩禽旅。范甯曰：眾禽也。〕唼流牽弱藻，斂翮帶餘霜。〔《楚辭》曰：
鳧雁皆唼夫梁藻。應瑒《建章台集詩》曰：遠行蒙霜雪。〕群浮動輕浪，單汎逐
孤光。〔《上林賦》曰：鴻鷫鵠鴇，浮乎其上。〕懸飛竟不下，亂起未成行。
〔《呂氏春秋》曰：群鳥翔而不下。《bai6*虎通》曰：雁飛則乃成行。〕刷羽同搖
漾，一舉還故鄉。〔搖漾，飛貌也。《韓詩外傳》田饒曰：黃鵠一舉千里。烏孫
公主歌曰：原為黃鵠兮歸故鄉。〕
【三月三日率爾成篇一首（五言）】
※沈休文
麗日屬元巳，年芳具在斯。〔《南都賦》曰：暮春之禊，元巳之辰。〕開花
已匝樹，流嚶復滿枝。洛陽繁華子，長安輕薄兒。〔阮籍《詠懷詩》曰：昔日繁
華子，安陵與龍陽。范曄《後漢書》曰：李寶勸劉嘉且觀成敗，光武聞，告於鄧
禹曰：孝孫素謹，當是長安輕薄兒誤之耳。嘉字孝孫。〕東出千金堰，西臨雁鶩
陂。〔楊佺期《洛陽記》曰：千金堰在洛陽城西，去城三十五里。堰上有穀水塢。
朱超石《與兄書》曰：千金堤舊堰穀水，魏時更脩，謂之千金塢。《廣雅》曰：
堰，潛堰也。謂潛築土以壅水也。一作堨，音竭。堨塢堰三字，義同而音則
異也。《漢宮殿疏》曰：長安有雁鶩陂，承昆明下流也。〕遊絲映空轉，高楊拂
地垂。綠幘文照耀，紫燕光陸離。〔《漢書》曰：董偃與母以賣珠為事，隨母入
館陶公主家，因留第中。偃謁上，綠幘傅韝。毛萇《詩傳》曰：日出照耀。紫燕，
已見赭《白馬賦》。《楚辭》曰：玉珮兮陸離。〕清晨戲伊水，薄暮宿蘭池。
〔曹子建《名都篇》曰：清晨復來還。《楚辭》曰：薄暮雷電歸何憂。《廣雅》
曰：薄，至也。《漢書》曰：渭城有蘭池宮。〕象筵鳴寶瑟，金瓶汎羽卮。〔
《吳都賦》曰：桃笙象簟，韜於筒中。《漢書》曰：莽何羅行觸寶瑟。瓶，酒器
也。古樂府詞曰：金瓶素綆汲寒漿。羽卮，即羽觴也。《楚辭》曰：瑤漿密勺實
羽觴。〕寧憶春蠶起，日暮桑欲萎。〔枚乘《兔園賦》曰：桑萎蠶飢，中人望奈
何。〕長袂屢以拂，彫胡方自炊。〔《楚辭》曰：長袂拂面善留客。宋玉《諷賦》
曰：主人之女，為臣炊彫胡之飯，露葵之羹，來勸臣食。鄭玄《毛詩箋》曰：方，
且也。〕愛而不可見，宿昔減容儀。〔《毛詩》曰：愛而不見。〕且當忘情去，
嘆息獨何為。〔公孫尼子曰：眾人役物而忘情。郭象《論》曰：忘情於無有之域。
曹子建《贈白馬王詩》曰：太息將何為？〕