柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。

杜牧齊安郡晚秋

名句出處

出自唐代杜牧的《齊安郡晚秋》

柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。
雲容水態還堪賞,嘯志歌懷亦自如。
雨暗殘燈棋散後,酒醒孤枕雁來初。
可憐赤壁爭雄渡,唯有蓑翁坐釣魚。

杜牧詩詞大全

名句書法欣賞

杜牧柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。書法作品欣賞
柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。書法作品

譯文和注釋

譯文
秋風瑟瑟,柳影漸漸稀疏。我所居住的地方顯得更加寂靜、蒼茫。
游賞黃州的山水,閒雲倒影在水中,讓人賞心悅目,閒來吟嘯抒懷,日子倒也過得閒適自得。
殘燈暗淡的雨夜,一起下棋的友人已經散去,酒醒後孤枕難眠,又看到北雁南飛。
當年英雄豪傑爭雄的赤壁還在,而如今只有我這樣的蓑翁在此垂釣。

注釋
散後;一作欲散。
齊安郡:即黃州。此詩為杜牧受權貴排擠,謫任黃州刺史時作。

杜牧名句,齊安郡晚秋名句

詩詞推薦

  • 和張方回西湖二首

    郭印宋代〕房公巧栽植,花發四時春。有竹能環水,無風不動苹。人亡留粉像,客至謝紅塵。梅柳年年色,相看白髮新。
    柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。 詩詞名句
  • 呼盧

    陳藻宋代〕年少相看百慮無,才過旅邸便呼盧。熱中更不知行李,卻把黃粱付老夫。
    柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。 詩詞名句
  • 送錢使者三首

    李新宋代〕不須回首漢皋亭,白髮愁催卻易生。好夢先依鸞仗去,此身聊伴劍雲行。隨輈芳草真無賴,送客黃鶹似有情。故國
  • 早謁景靈宮

    楊萬里宋代〕夜雪猶飄天目峰,曉晴先暖太清宮。雲翻孔雀金花碧,日射鴛鴦玉瓦紅。百辟焚香官柳影,一鴉飛立殿檐東。仰瞻
    柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。 詩詞名句
  • 次韻知郡安撫元夕賞倅廳紅梅

    范成大宋代〕司花一笑為誰開?知道朱幡得得來。疏影有情當洞戶,蔫香無語墮空杯。風生翰墨留連看,月入笙歌次第催。來歲
  • 燈夕不出偶成

    蔡戡宋代〕晚歲光陰只自驚,眼中樂事嘆何曾。雕鞍繡幰多遊子,紙帳蒲龕一病僧。塵翳掃除方寸地,光明散作百千燈。維摩
  • 至後承元煇見和複次韻書病中近況十首

    方回宋代〕病來諸事懶,於世百無求。古帙蟫吞字,閒鞍鼠斷秋。佳招差可謝,新詠決須酬。耳聵頭昏極,君詩到即瘳。
  • 次韻酬張擇甫

    鄭獬宋代〕別後正春孟,溪頭黃柳芽。相思滿芳草,獨自照殘花。晚樹秦川闊,黃雲瘴海賒。上樓無別望,歸路向西斜。
  • 題東都妓館壁

    呂岩唐代〕一吸鸞笙裂太清,綠衣童子步虛聲。玉樓喚醒千年夢,碧桃枝上金雞鳴。
    柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。 詩詞名句
  • 通玄觀

    黃庚宋代〕雲氣深深護石壇,紅塵飛不到闌乾。清陰滿地無人跡,一徑松風鶴夢寒。
    柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。 詩詞名句
柳岸風來影漸疏,使君家似野人居。 詩詞名句