楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。

韓愈晚春

名句出處

出自唐代韓愈的《晚春》

草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。(草樹 一作:草木)
楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。

韓愈詩詞大全

名句書法欣賞

韓愈楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。書法作品欣賞
楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。書法作品

譯文和注釋

譯文
花草樹木得知春天不久就要離去,都想留住春天的腳步,競相吐艷爭芳,霎時萬紫千紅,繁花似錦。
可憐楊花榆錢,沒有艷麗姿色,只知道隨風飄灑,好似片片雪花。

注釋
不久歸:將結束。
楊花:指柳絮
榆莢:亦稱榆錢。榆未生葉時,先在枝間生莢,莢小,形如錢,莢花呈白色,隨風飄落。
才思:才華和能力。
解:知道。

簡評

此詩為《游城南十六首》中的一首。該詩創作於公元816年(唐憲宗元和十一年),韓愈年近半百時。

韓愈名句,晚春名句

詩詞推薦

  • 題神力師院

    李頎唐代〕大師神傑貌,五嶽森禪房。堅持日月珠,豁見滄江長。隨病拔諸苦,致身如法王。階庭藥草遍,飯食天花香。樹色
    楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 詩詞名句
  • 病中吟

    邵雍宋代〕堯夫三月病,憂損洛陽人。非止交朋意,都如骨肉親。薦醫心懇切,求藥意殷勤。安得如前日,登門謝此恩。
    楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 詩詞名句
  • 失題

    張先宋代〕花落春禽啼晚枝,有時香蒂點人衣。多情盡不如蝴蝶,欲起遺紅貼地飛。
    楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 詩詞名句
  • 念奴嬌(梅影)

    趙長卿宋代〕銀蟾光滿,弄餘輝、冷浸江梅無力。緩引柔條浮素蕊,橫在閒窗虛壁。染紙揮毫,粉塗墨暈,不似今端的。天然造
    楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 詩詞名句
  • 城南雜詠二十首采菱舟

    張栻宋代〕散策下亭阿,水清魚可數。卻上采菱舟,乘風過南浦。
  • 秋懷三首

    周麟之宋代〕燕雲簾帷靜,蛩鳴機杼忙。淒風萬籟息,夜月一奩光。自喜襟懷豁,寧為景物傷。幽窗有佳致,坐挹桂花香。
  • 宿黃僊觀兵火焚盪之餘惟一殿突兀猶在黃僊蓋

    陸游宋代〕拔宅翛然上碧虛,神僊豈亦愛吾廬?重門不改雲山色,古殿猶存劫火余。翠木蕭森高蔽日,黃冠貧窶自畦蔬。殘年
  • 湘靈鼓瑟

    莊若訥唐代〕帝子鳴金瑟,餘聲自抑揚。悲風絲上斷,流水曲中長。出沒游魚聽,逶迤彩鳳翔。微音時扣徵,雅韻乍含商。神理
    楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 詩詞名句
  • 枕上作

    陸游宋代〕謝事還家一老農,悠然高臥聽晨舂。雖無客共樽中酒,何至僧鳴飯後鍾?采若未能浮楚澤,思鱸猶欲釣吳松。自余
    楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 詩詞名句
  • 淨光山四首絕境亭

    徐璣宋代〕行向最高處,惟將物色參。郡城依藪澤,地勢轉東南。對景身垂老,題詩興欲酣。可能清曉出,四面有晴嵐。
    楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 詩詞名句
楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 詩詞名句