西施若解傾吳國,越國亡來又是誰。
羅隱 《西施》名句出處
出自唐代羅隱的《西施》
家國興亡自有時,吳人何苦怨西施。
西施若解傾吳國,越國亡來又是誰。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
國家興亡衰敗自有其時運,吳人又何苦埋怨是西施使他們國家滅亡的呢?
如果西施知道怎樣顛覆吳國,那么後來讓越國滅亡的又是誰呢?
注釋
家國:家與國。亦指國家。
何苦:用反問語氣表示不值得(可用否定式)。
解:懂,明白,理解。
亡:滅亡。
羅隱名句,西施名句
名句推薦
處事要代人作想,讀書須切己用功。
王永彬《圍爐夜話·第五則》北風其喈,雨雪霏霏,惠而好我,攜手同。
劉向《列女傳·辯通傳·楚處莊侄》霓裳片片晚妝新,束素亭亭玉殿春
睦石《玉蘭》萬樹寒無色,南枝獨有花。
道源《早梅》言則稱於湯文,行則譬於狗豨,傷矣哉。
墨子《墨子·46章 耕柱》