略如荔子仍同姓，直恐前身是阿環

名句出處

出自宋代方岳的《效茶山詠楊梅》

全文：
五月梅晴暑正袢，楊家亦有果堪攀。
雪融火齊驪珠冷，粟起丹砂鶴頂殷。
並與文園消午渴，不禁越女蹙春山。
略如荔子仍同姓，直恐前身是阿環。

方岳詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

荔子

荔枝樹的果實。 唐 韓愈 《柳州羅池廟碑》：“荔子丹兮蕉黃，雜餚蔬兮進侯堂。” 宋 蘇軾 《與吳秀才書》：“又致酒麵、海物、荔子等。僕豈以口腹之故千里勞人哉！” 清 金農 《詠頻婆果》之二：“翻恨 炎州 鮮荔子，秪目風露不同生。”

同姓

姓氏相同

他與我同姓

前身

(1) 佛教用語。指輪迴前的生命

(2) 事物的上一個狀態

阿環

(1).神話中 上元夫人 小字。《漢武帝內傳》：“帝不知 上元夫人 何神人也，又見侍女下殿，俄失所在。須臾， 郭侍女 返。 上元夫人 又遣侍女答問，雲‘ 阿環 再拜’。” 清 張正茂 《龜台琬琰·上元夫人》：“夫人名 阿環 ，降 漢 宮，年可二十餘，頭作三角髻。”

(2).喻指女道士。 唐 李商隱 《曼倩辭》詩：“如何 漢 殿穿針夜，又向窗中覷 阿環 。”

(3).指神話中 西王母 。 宋 王安石 《古意》詩：“且當呼 阿環 ，乘興弄 溟 渤 。” 宋 周密 《癸辛雜識前集·玉環》：“ 荊公 詩云：‘ 瑤池 森漫 阿環 家。’又云：‘且當呼 阿環 ，乘興弄 溟 渤 。’則是以 西王母 為 阿環 也。”

(4). 楊貴妃 的小名。 貴妃 小字 玉環 ，故稱。 宋 委心子 《新編分門古今類事·讖兆下·遐周阿環》：“蓋 玉妃 小名 阿環 ，山下鬼乃 馬嵬 之兆。” 清 褚人穫 《堅瓠廣集·玉環》：“ 楊太真 小字 玉環 ，故古今詩人多以 阿環 稱之。”