贈宣州元處士

作者:杜牧 朝代:唐代

贈宣州元處士原文

陵陽北郭隱,身世兩忘者。
蓬蒿三畝居,寬於一天下。
樽酒對不酌,默與玄相話。
人生自不足,愛嘆遭逢寡。

詩詞問答

問:贈宣州元處士的作者是誰?答:杜牧
問:贈宣州元處士寫於哪個朝代?答:唐代
問:贈宣州元處士是什麼體裁?答:五古
問:杜牧的名句有哪些?答:杜牧名句大全

杜牧贈宣州元處士書法欣賞

杜牧贈宣州元處士書法作品欣賞
贈宣州元處士書法作品

譯文和注釋

譯文
陵陽山上的隱士,是身、世兩忘的人。
他們住雜草叢生的簡陋居室,令人覺得比整個天下還寬廣。
對著酒、卻不喝,只是默默地探討淵深玄妙的哲理。
人們由於不知足,故常愛嘆息自己遭遇不好。

注釋
1.元處士:即元孚。《全唐詩》卷八二三《元孚小傳》:“元孚,宣城開元寺僧,與許渾同時。”處士:未仕或不仕的人。
2.陵陽:陵陽山,在宣城。傳說是陵陽子明得道成仙的地方。據《列仙傳》:陵陽子明釣得白龍後又放掉,五年後白龍來迎,陵陽子明上陵陽山修仙,百餘年後成仙。北郭:指北郭先生廖扶。東漢人,隱居不出,專精經典,尤明天文、讖緯之術,時稱之“北郭先生”。
3.身世:身,自身。世,社會。南朝鮑照詩:“君平獨寂寞,身世兩相棄。”
4.蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。形容雜草叢生。三畝居:泛指村野寒儉的住宅。
5.“樽酒”兩句:用東漢揚雄比喻元處士。揚雄字子云,為人簡易,口吃不能劇談,靜默而好深思,少嗜欲,不汲汲於富貴,不戚戚於貧賤,有高名於當世。玄,指揚雄所著《太玄經》。這兩句是說:他對著酒,卻不喝,只是默默探討淵深玄妙的哲理。
6.寡:少。

詩文賞析

這首詩寫於開成三年(838),當時杜牧任宣州團練判官,在尋訪深通哲理的元處士時作此詩贈與他。

詩詞推薦

  • 題南金慎獨齋

    陳天麟宋代〕聖道不可竄,探取隨已欲。平生所受用,政可一言足。子思著中庸,暗室戒慎獨。危微恐懼心,此念施已熟。學從
  • 留仲謙

    錢時宋代〕二十年前舊詩友,子居仲謙真耐久。少時懷抱易過逢,老去雲林難聚首。去年廣墊得子居,論心豈但相煦濡。咫尺
    贈宣州元處士原文_贈宣州元處士的賞析_古詩文
  • 隆中

    蘇軾宋代〕諸葛來西國,千年愛未衰。今朝游故里,蜀客不勝悲。誰言襄陽野,生此萬乘師。山中有遺貌,矯矯龍之姿。龍蟠
  • 應天長(三潭印月)

    張矩宋代〕桂輪逼采,菱沼漾金,潛虬暗動鮫室。水路乍疑霜雪,明眸洗春色。年時事,還記憶。對萬頃,葑痕龜坼。舊遊處
  • 導引

    佚名宋代〕炎精鑿乾,正統膺瑤歷。萬宇歸神德。以聖繼聖三後,光聲明、揚典則。天清日潤瑩玉澤。華殿輝金碧。宸心思孝
  • 偈五首

    釋子淳宋代〕乾坤之內,宇宙這間,中有一寶,秘在形山。
    贈宣州元處士原文_贈宣州元處士的賞析_古詩文
  • 拋球樂

    長筌子元代〕道人心印悟來,自然惺灑。這妙用、玄關造化,神功巧筆,今古難畫。見壺中、不夜春光,有錦繡、江山相亞。處
  • 鳳棲梧/蝶戀花

    張綱宋代〕風動飛霙迎曉霽。銀海光浮,宴啟群仙會。騎省流芳誰可繼。尊前看取連枝貴。華發衰翁羞晚歲。未報皇恩,尚忝
  • 登吳古城歌

    劉長卿唐代〕登古城兮思古人,感賢達兮同埃塵。望平原兮寄遠目,嘆姑蘇兮聚麋鹿。黃池高會事未終,滄海橫流人盪覆。伍員
  • 洛意

    楊億宋代〕蘅臯駐馬獨依依,寄恨微波帶減圍。淚跡不成雙玉箸,身輕誰賦六銖衣。穿針靜夜星榆出,擺手清晨雪絮飛。目斷
  • 寄在朝鄭曹獨孤李四同年

    李商隱唐代〕昔歲陪游舊跡多,風光今日兩蹉跎。不因醉本蘭亭在,兼忘當年舊永和。
  • 山居詩

    釋延壽宋代〕貪生養命事皆同,獨坐閒居意頗慵。入夏驅馳巢樹鵲,經春勞役探花蜂。石爐午盡寒灰薄,鐵磬聲微古鏽濃。寂寂
  • 寄題趙尉若鈺蘭所六言四首

    劉克莊宋代〕屈子平章荃蕙,荀卿區別芷槐。志潔真飲露者,性惡似漸滫來。
  • 壽趙泉使

    楊簡宋代〕孕秀鐘鼎慶源長,屬近親依日月光。弧矢影侵槐陰綠,熊羆夢入藕花香。詩書博雅今平獻,政事精明古趙張。九府
  • 和友人送衡尚書赴池陽副車

    殷文圭唐代〕淮王上將例分憂,玉帳參承半列侯。次第選材如創廈,別離排宴向藏舟。鯤鵬變化知難測,龍蠖升沈各有由。躞蹀
  • 和白雲庵七首白雲庵

    黃庶宋代〕白雲無種滿地生,有時出山為雨露。老僧惆悵望雲歸,盡日庵前自來去。
    贈宣州元處士原文_贈宣州元處士的賞析_古詩文
  • 贈僧

    盧延讓唐代〕浮世浮華一斷空,偶拋煩惱到蓮宮。高僧解語牙無水,老鶴能飛骨有風。野色吟餘生竹外,山陰坐久入池中。禪師
  • 送僧

    釋重顯宋代〕春風拂拂花正飛,紅霞碧靄籠高低。越山日暮少林客,應聽子規深夜啼。
    贈宣州元處士原文_贈宣州元處士的賞析_古詩文
  • 臨滹沱見蕃使列名

    李益唐代〕漠南春色到滹沱,碧柳青青塞馬多。萬里關山今不閉,漢家頻許郅支和。
  • 春題華陽觀(觀即華陽公主故宅有舊內人存焉)

    白居易唐代〕帝子 * 逐鳳凰,空留仙洞號華陽。落花何處堪惆悵,頭白宮人掃影堂。
    贈宣州元處士原文_贈宣州元處士的賞析_古詩文
贈宣州元處士原文_贈宣州元處士的賞析_古詩文