名句出處
出自唐代李白的《蘇台覽古》
舊苑荒台楊柳新,菱歌清唱不勝春。
只今惟有西江月,曾照吳王宮裡人。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
曾經的歌台,曾經的舞榭,曾經的園林,曾經的宮殿,如今都已經荒廢,只有楊柳葉兒青青,還有那湖中的采菱女在清唱著青春永恆的歌謠。
誰還記得吳王夫差的事兒呢?只有那城西河中的明月,曾經照耀過吳王宮殿,照耀過在宮中燈紅酒綠的人。
注釋
蘇台:即姑蘇台,故址在今江蘇省蘇州市西南姑蘇山上。覽:觀覽。
舊苑:指蘇台。苑:園林。
菱歌:東南水鄉老百姓采菱時唱的民歌。清唱:形容歌聲婉轉清亮。
吳王宮裡人:指吳王夫差宮廷里的嬪妃。
簡評
唐天寶(唐玄宗年號,742—756)初年,李白游姑蘇台時做此詩,通過對姑蘇台今昔變化的描寫,表達作者對昔盛今衰的感慨之情。李白名句,蘇台覽古名句
名句推薦
君子尊其所聞,則高明矣;行其所聞,則廣大矣,高明廣大,不在於他,在加之志而已矣。
戴聖《大戴禮記·曾子疾病第五十七》憑仗丹青重省識,盈盈,一片傷心畫不成。
納蘭性德《南鄉子·為亡婦題照》天上人間何處去,舊歡新夢覺來時,黃昏微雨畫簾垂。
張曙《浣溪沙·枕障薰爐隔繡帷》父之讎,弗與共戴天。兄弟之讎不反兵。交遊之讎不同國。
戴聖《禮記·曲禮上》何事東君,解將芳思,巧綴一斛春冰。
朱晞顏《一萼紅·盆梅》